ОПОРА РЕССОРЫ

Русско-английский перевод ОПОРА РЕССОРЫ

spring pad

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПОРА — f. support
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПОРА — Pylon
Русско-Американский Английский словарь
ОПОРА — Mainstay
Русско-Американский Английский словарь
ОПОРА — ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — abutment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПОРА — support; (моста) pier; перен. (поддержка, помощь) stand-by; точка ~ы (рычага) fulcrum; перен. basis, firm ground, foothold
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПОРА — 1) foot 2) fulcrum 3) leg 4) support
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПОРА — prop
Russian Learner's Dictionary
ОПОРА — ж. ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — …
Русско-Английский словарь
ОПОРА — ж. ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕССОРЫ — shock
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРА — abut, abutment, anvil, backing, bearer, bearing, backing block, pillow block, block, craddle, supporting element, support foot, foot, hold-back, jack, leg, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРА — жен. 1) support прям. и перен. , prop, rest опора для ноги — foothold, footing без опоры — unsupported 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПОРА — (арки, свода) abutment, abuttal, bearer, buttress, crutch, foot, footing, holdback, holder, holdup, leg, mast, mount, mounting, pillar, (трубопровода) pier, post, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПОРА — support; (моста) pier; перен. (поддержка, помощь) stand-by; точка ~ы (рычага) fulcrum; перен. basis, firm ground, foothold
Русско-Английский словарь - QD
РЕССОРЫ — см. тж. устанавливать ~ • Independent springing of the front wheels to the frame ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПОРА — I 1) anvil post 2) backup 3) backup jib 4) craddle II - монтажная опора mount III - одностоечная опора (напр. линии передач) pole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРА — ж. rest; stay; support; backing; bearer; carrier; foot; leg; mounting обкатываемая опора баллона пневматической подвески — pedestal шаровая опора буксирного устройства — tow …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПОРА — f support
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОПОРА — см. для опоры ; не находить опоры ; нет опоры под ногами ; нога, не имеющая опоры In zero-gravity conditions …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОПОРА — жен. 1) support прям. и перен., prop, rest опора для ноги – foothold, footing без опоры – unsupported 2) тех. …
Большой Русско-Английский словарь
ОПОРА — опора handhold
Русско-Английский словарь Сократ
U- BOLT — 1. П-образный болт 2. авто стремянка рессоры
Большой Англо-Русский словарь
U- BOLT — 1. П-образный болт 2. авто стремянка рессоры
Большой Англо-Русский словарь
TOWER — 1. сущ. 1) башня; вышка; крепость bell tower ≈ колокольня; башня conning tower ≈ боевая рубка control tower ≈ диспетчерская …
Большой Англо-Русский словарь
TIE BOLT — 1. соединительный болт; стяжной болт 2. авто центральный болт рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STATIC SPRING DEFLECTION — прогиб рессоры под действием статической нагрузки
Большой Англо-Русский словарь
SPRING TIE BOLT — центральный болт рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING SUSPENSION BUSHING — опорная подушка рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING SAG — прогиб рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING RATE — жесткость рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING PAD — опора рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING LOADING FIXTURE — устройство для нагружения рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING LINER — межлистовая прокладка рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING LEVELING — рихтовка рессоры; установка подкладки под цилиндрическую пружину
Большой Англо-Русский словарь
SPRING INSERT — межлистовая вставка рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING HOUSING — корпус надбуксовой рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING DEFLECTION — прогиб рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING COVER — крышка рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING CENTER CLAMP — стремянка крепления рессоры
Большой Англо-Русский словарь
SPRING CARRIER — держатель рессоры
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
PILLAR — 1. сущ. 1) а) столб, колонна; опора, стойка Syn : pole, column б) стоячий почтовый ящик Syn : pillar-box 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Большой Англо-Русский словарь
CRUTCH — сущ. 1) а) стойка, опора, поддержка Syn : prop, stay б) костыль обыкн. мн. тж. a pair от crutches; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING CAMBER — стрела прогиба рессоры; кривизна листа рессоры
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRING CAMBER — стрела прогиба рессоры; кривизна листа рессоры
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPRING PAD — подушка рессоры, опора рессоры
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPRING PAD — подушка рессоры, опора рессоры
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — connection clip, clip, binder, stirrup bolt, (рессоры) bowl, bridge, buckle, collar clamp, clamp, coupler, (для врезки в трубопровод) crow, dog, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SPRING DEFLECTION — деформация пружины или рессоры; прогиб пружины или рессоры
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
RECOIL OF SPRING — обратный ход пружины, отдача пружины обратный ход рессоры, отдача рессоры
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Система подвески выполняет две главные функции: 1) по возможности изолировать пассажиров от дорожных толчков; …
Русский словарь Colier
СТРЕЛА — ж.; в соч. - обратная стрела прогиба - стрела погрузчика - стрела прогиба рессоры без нагрузки - стрела прогиба рессоры - стрела прогиба
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОКЛАДКА — ж. gasket; liner; shim; spacer; washer; packing (board) - асбестовая прокладка - безасбестовая прокладка - бумажная прокладка - картонная прокладка - кольцевая прокладка - крышки прокладка - медно-асбестовая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛИСТ — м. lamination; leaf; plate; sheet лист, увеличивающий жесткость рамы — fishplate - коренной лист рессоры - лист крыши кузова - лист обшивки - лист рессоры - путевой …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРОНШТЕЙН — м. bracket; carrier; outrigger; (supporting) arm - кронштейн амортизатора - кронштейн бампера - кронштейн генератора - кронштейн домкрата - кронштейн запасного колеса - кронштейн зеркала - кронштейн капота - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TOWER — 1. сущ. 1) башня; вышка; крепость bell tower ≈ колокольня; башня conning tower ≈ боевая рубка control tower ≈ диспетчерская …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILLAR — 1. сущ. 1) а) столб, колонна; опора, стойка Syn : pole, column б) стоячий почтовый ящик Syn : pillar-box 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRUTCH — сущ. 1) а) стойка, опора, поддержка Syn : prop, stay б) костыль обыкн. мн. тж. a pair от crutches; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПОРА РЕЗОНАНСНОЙ СИСТЕМЫ ОПОРА РУЛЕВОГО КРЮКА→