ОШИБКА СОГЛАСОВАНИЯ

Русско-английский перевод ОШИБКА СОГЛАСОВАНИЯ

мат. matching error

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОГЛАСОВАНИЯ — Reconciliations
Русско-Американский Английский словарь
СОГЛАСОВАНИЯ — Reconciliation
Русско-Американский Английский словарь
СОГЛАСОВАНИЯ — Profiles
Русско-Американский Английский словарь
СОГЛАСОВАНИЯ — Dovetailing
Русско-Американский Английский словарь
СОГЛАСОВАНИЯ — Conforming
Русско-Американский Английский словарь
СОГЛАСОВАНИЯ — Accomodation
Русско-Американский Английский словарь
ОШИБКА — Error
Русско-Американский Английский словарь
ОШИБКА — mistake, error; ( грубая ) blunder по ошибке — by mistake впадать в ошибку — be mistaken на ошибках учатся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОШИБКА — mistake; (заблуждение) error; грубая ~ crude error; допустимая ~ allowable error; канцелярская ~ clerical error; ~ прогнозирования forecasting error; по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОШИБКА — error
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОГЛАСОВАНИЯ — The coordination
Russian Learner's Dictionary
ОШИБКА — Mistake
Russian Learner's Dictionary
ОШИБКА — error
Russian Learner's Dictionary
ОШИБКА — ж. mistake, error; ( грубая ) blunder по ошибке — by mistake впадать в ошибку — be mistaken на ошибках …
Русско-Английский словарь
ОШИБКА — ж. mistake, error; ( грубая ) blunder по ошибке — by mistake впадать в ошибку — be mistaken на ошибках …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОШИБКА — ( в программе ) bug, mistake, error, fault, hole, slip
Russian-English Edic
ОШИБКА — bug, defect, derivation, error, fault, (напр. при программировании) slip-up
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОШИБКА — жен. mistake, fault; error ( заблуждение ) учиться на собственных ошибках — to profit/learn by one's own mistakes - глубокая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОШИБКА — (в том числе в инструкциях, спецификациях, чертежах) error, lapse, mistake
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОШИБКА — Error
Британский Русско-Английский словарь
ОШИБКА — break, bug, drawback, fault, lapse, mistake, slip перен., error
Русско-Английский экономический словарь
ОШИБКА — см. жертва (ошибки акушера)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОШИБКА — mistake; (заблуждение) error; грубая ~ crude error; допустимая ~ allowable error; канцелярская ~ clerical error; ~ прогнозирования forecasting error; по ~е by mistake
Русско-Английский словарь - QD
ОШИБКА — inaccuracy, inadvertence, lapse, error, mistake
Русско-Английский юридический словарь
ОШИБКА — см. тж. в пределах ошибки эксперимента ; вносить ошибку в ; инструментальная погрешность ; отклоняться от истины на • You …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОШИБКА — 1) bug 2) error, ERR, err 3) fault 4) misfeature 5) mistake
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОШИБКА — жен. mistake, fault error (заблуждение) учиться на собственных ошибках – to profit/learn by one's own mistakes глубокая ошибка – serious …
Большой Русско-Английский словарь
ОШИБКА — ошибка mistake;comp error
Русско-Английский словарь Сократ
UNIT COOVERSION FACTOR — коэффициент согласования размерностей
Большой Англо-Русский словарь
SYNCHRONIZER UNIT — блок согласования (автопилота)
Большой Англо-Русский словарь
STUFFING SYNCHRONIZER — формирователь команд согласования скорости передачи (информации по линии)
Большой Англо-Русский словарь
STUFFING DIGIT — свз символ согласования скорости
Большой Англо-Русский словарь
SHORTGUN INTERVIEW — амер. интервью "под дулом пистолета" (интервью, взятое без предварительного согласования, у нерасположенного к этому лица)
Большой Англо-Русский словарь
SHORTGUN — прил. вынужденный shortgun interview ≈ интервью "под дулом пистолета" (интервью, взятое без предварительного согласования, у нерасположенного к этому лица) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REFLECTION FACTOR — 1. коэффициент отражения; отражательная способность 2. коэффициент рассогласования (отношение мощности, отдаваемой генератором в нагрузку, к мощности в режиме согласования)
Большой Англо-Русский словарь
QUALITY OF PLANT — качество согласования (сейсмоприемника с землей), качество установки
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEDURE — сущ. 1) а) образ действия; порядок осуществления действия; процедура to establish a procedure ≈ определить/установить порядок проведения чего-л. to follow …
Большой Англо-Русский словарь
PROBLEM — 1. сущ. 1) проблема; вопрос; задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem ≈ поставить задачу/проблему (перед …
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATIONS — переговоры Переговоры accession ~ переговоры о присоединении к договору bilateral ~ двусторонние переговоры end ~ заканчивать переговоры follow-up ~ последующие …
Большой Англо-Русский словарь
MODE-MATCH MODE — режим согласования волн
Большой Англо-Русский словарь
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Большой Англо-Русский словарь
MISCARRIAGE — сущ. 1) а) неудача; провал miscarriage of justice Syn : misfortune, failure, ill success б) ошибка; промах, просчет Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MATCHING THEOR — мат. теория согласования
Большой Англо-Русский словарь
MATCHING PROCEDURE — мат. процедура согласования
Большой Англо-Русский словарь
LEAP-DAY — сущ. 29 февраля (день, прибавленный для согласования календаря с солнечным годом) добавочный день в календаре для согласования с солнечным годом; …
Большой Англо-Русский словарь
INTERCALARY — прил. 1) прибавленный для согласования календаря с солнечным годом intercalary day 29 ≈ день 29 февраля 2) вставленный, интерполированный (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — error.ogg ʹerə n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human ~ - ошибка, свойственная человеку ~s of taste - плохой вкус в одежде …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус в одежде …
Большой новый Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка ( во взглядах, расчетах и т. д. ) in error, by error, through error — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AD REFERENDUM — лат. 1) до последующего утверждения 2) для дальнейшего рассмотрения 3) для дальнейшего согласования, впредь до согласования
Англо-Русский юридический словарь
ОРКЕСТР — коллектив музыкантов, обычно включающий в себя исполнителей на струнных инструментах. Оркестры создаются для публичных исполнений музыки - концертов, а также …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
DCN — Data Communication Network сеть передачи данных. DCN соединяет сетевые элементы (NE) со внутренними функциями согласования или устройствами согласования (MO) с …
Англо-Русский словарь терминов GSM
PROCEDURE — сущ. 1) а) образ действия; порядок осуществления действия; процедура to establish a procedure ≈ определить/установить порядок проведения чего-л. to follow …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAP-DAY — сущ. 29 февраля (день, прибавленный для согласования календаря с солнечным годом) добавочный день в календаре для согласования с солнечным годом; …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERCALARY — прил. 1) прибавленный для согласования календаря с солнечным годом intercalary day 29 ≈ день 29 февраля 2) вставленный, интерполированный (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULES FOR USING SEQUENCE OF TENSES — Правила употребления согласования времен ^ Sequence of tenses Основные правила употребления согласования времен: 1) Согласование времен осуществляется, если употребление прошедшего времени в главном …
Англо-Русский грамматический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОШИБКА СОВПАДЕНИЯ ОШИБКА СОЕДИНЕНИЯ→