ОСОЗНАНИЕ

Русско-английский перевод ОСОЗНАНИЕ

ср. knowing, perception, realization

realization

awareness

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСОЗНАНИЕ — Realization
Русско-Американский Английский словарь
ОСОЗНАНИЕ — ср. knowing, perception, realization
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСОЗНАНИЕ — awareness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСОЗНАНИЕ — consciousness, consciousness of danger
Русско-Английский юридический словарь
ОСОЗНАНИЕ — осознание realization;awareness
Русско-Английский словарь Сократ
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Большой Англо-Русский словарь
PERCEPTION — сущ. 1) восприятие, ощущение а) процесс получения сенсорных ощущений от чего-л. Events confirmed our perception that she had been treated …
Большой Англо-Русский словарь
KNOWING — 1. сущ. 1) а) знание; знакомство (с чем-л.); осведомленность Syn : awareness б) уст. личное знакомство (с кем-либо) 2) понимание; …
Большой Англо-Русский словарь
CONSCIOUSNESS — сущ. 1) сознание to lose consciousness ≈ потерять сознание to recover consciousness ≈ прийти в себя to regain consciousness ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AWARENESS — сущ. осведомленность осведомленность, информированность aided brand ~ информированность о торговой марке благодаря средствам рекламы awareness информированность ~ осведомленность, информированность ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — recognition.ogg ͵ri:ekəgʹnıʃ(ə)n n 1. узнавание; опознавание recognition site - биохим. центр узнавания my recognition of him was immediate - я …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERCEPTION — perception.ogg pəʹsepʃ(ə)n n 1. 1> восприятие; ощущение organs of perception - органы восприятия stereo perception - стереоскопическое восприятие keen perception …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REALIZATION — realization сущ.1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Англо-Русский словарь Tiger
RECOGNITION — n 1. узнавание; опознавание ~ site - биохим. центр узнавания my ~ of him was immediate - я сразу узнал …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERCEPTION — n 1. 1) восприятие; ощущение organs of ~ - органы восприятия stereo ~ - стереоскопическое восприятие keen ~ - острое …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOGNITION — n 1. узнавание; опознавание recognition site - биохим. центр узнавания my recognition of him was immediate - я сразу узнал …
Большой новый Англо-Русский словарь
PERCEPTION — n 1. 1> восприятие; ощущение organs of perception - органы восприятия stereo perception - стереоскопическое восприятие keen perception - острое …
Большой новый Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right — осознание того, что что-то не так recognition …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение ( плана и т. п. ) ; претворение в жизнь ( действие ) б) постановка; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right — осознание того, что что-то не так recognition of pain, danger, …
Англо-Русский словарь общей лексики
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation of the Kipling short …
Англо-Русский словарь общей лексики
SELF-CONSCIOUSNESS — сущ. 1) самосознание, осознание индивидом себя как личности; 2) осознание индивидом оценок, взглядов на него окружающих людей; 3) осознание индивидом …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
PERCEPTION — сущ. 1) перцепция; восприятие, ощущения, получаемые через сенсорный вход; чувственный опыт; 2) осознание, понимание, переживание цепи процессов; 3) постижение, проницательность; …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
ЦЕРКОВЬ — Иисус Христос говорил о своей церкви ("на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее", Мф …
Русский словарь Colier
ПЕРИПАТЕТИЗМ — одно из направлений средневековой арабо-исламской философии. Основные представители -ал-Кинд (800-879), ал-Фрб (870-950), Ибн Сн (Авиценна 980-1037), Ибн уфайл (1110-1185), Ибн …
Русский словарь Colier
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Новый большой Англо-Русский словарь
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERCEPTION — сущ. 1) восприятие, ощущение а) процесс получения сенсорных ощущений от чего-л. Events confirmed our perception that she had been treated …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOWING — 1. сущ. 1) а) знание; знакомство (с чем-л.); осведомленность Syn : awareness б) уст. личное знакомство (с кем-либо) 2) понимание; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSCIOUSNESS — сущ. 1) сознание to lose consciousness ≈ потерять сознание to recover consciousness ≈ прийти в себя to regain consciousness ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСОЗНАЕТ ОСОЗНАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ СЕБЕСТОИМОСТИ→