ОСТАТОЧНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ

Русско-английский перевод ОСТАТОЧНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ

residual restrictions

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСТАТОЧНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — (количественные ограничения на экспорт, существовавшие в странах-членах ГАТТ и остающиеся в силе даже после их вступления в ГАТТ) residual restrictions
Русско-Английский экономический словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Stints
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Stinting
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Stint
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Restriction
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Restraint
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Limits
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Limiting
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Limitations
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Limitation
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Delimitation
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Constraint
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Confining
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Confinements
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Confinement
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Circumscriptions
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Circumscription
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Circumscribing
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Bound
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Limitations
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЯ — boundary conditions
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЯ — limitations
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS — сущ.; мн. сбережения - energy savings - cooperative savings bank - banks and savings banks - amount of savings - …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTIONS — Ограничения abolish ~ отказываться от ограничений abolish ~ отменять ограничения ease ~ смягчать ограничения exchange ~ валютные ограничения export ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL WASTES — остаточные загрязняющие вещества
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL STATICS — остаточные [нескорректированные] статические поправки
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL RESTRICTIONS — остаточные ограничения (количественные ограничения на экспорт, существовавшие в странах-членах ГАТТ и остающиеся в силе даже после их вступления в ГАТТ)
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL RAYS — остаточные лучи
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL OSCILLATION — мат. остаточные колебания
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL LOSS — остаточные потери
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL — 1. сущ. 1) остаток, остаточный продукт 2) мат. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) residual stress ≈ остаточная деформация …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVES — сущ.; мн. экономические запасы - cash reserves - capitalization of reserves - capital reserves - capital and reserves - build …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
REMAINDERS — Остаточные
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT MESSAGES — остаточные сообщения (адресованные неисправному узлу сети и запоминаемые до момента его восстановления)
Большой Англо-Русский словарь
EQUITY CLAIM — остаточные притязания
Большой Англо-Русский словарь
DREDGE — I 1. сущ. 1) техническое приспособление для вычерпывания чего-л., снабженное большим металлическим ковшом а) тех. драга, землечерпалка, экскаватор б) установка …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINTS — Ограничения constraints: consistency ~ условие согласованности constraints: consistency ~ условие согласованности design ~ проектное ограничение hardware ~ вчт. аппаратное ограничение …
Большой Англо-Русский словарь
COMBUSTION RESIDUE — остаточные продукты сгорания
Большой Англо-Русский словарь
TRACE — trace.ogg _I 1. treıs n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) traces of human …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEMPER — 1) отпуск || отпускать 2) твёрдость ( стали ) после отпуска 3) улучшение структуры металла термообработкой 4) содержание углерода (о …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESIDUAL STATICS — остаточные [нескорректированные] статические поправки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESIDUAL LOSS — остаточные потери
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESIDUAL — 1) остаток 2) матем. разность 3) остаточное содержание ( элемента ) ; мн. ч. остаточные примеси 4) геол. невязка 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMBUSTION RESIDUE — остаточные продукты сгорания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TEMPER — 1) отпуск || отпускать 2) твёрдость (стали) после отпуска 3) улучшение структуры металла термообработкой 4) содержание углерода (о стали) 5) добавка; легирующие металлы 6) смесь; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESIDUAL STATICS — остаточные [нескорректированные] статические поправки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESIDUAL LOSS — остаточные потери
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESIDUAL — 1) остаток 2) матем. разность 3) остаточное содержание (элемента); мн. ч. остаточные примеси 4) геол. невязка 5) мн. ч. остаточные [неисключённые] погрешности
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COMBUSTION RESIDUE — остаточные продукты сгорания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESIDUAL RAYS — остаточные лучи
Англо-Русский научно-технический словарь
RESIDUAL OSCILLATION — матем. остаточные колебания
Англо-Русский научно-технический словарь
RESIDUAL — residual сущ.1) остаток, остаточный продукт 2) матем. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) 4) амер. авторский гонорар актера, музыканта …
Англо-Русский словарь Tiger
REQUIREMENT — requirement сущ.1) требование; необходимое условие what are his requirements — каковы его условия? to establish, set requirements — определять требования …
Англо-Русский словарь Tiger
ATROPHIED — прил.1) атрофированный 2) истощенный; слабый, чахлый; худосочный an atrophied arm — слабая рука vestigial and atrophied traces — остаточные и …
Англо-Русский словарь Tiger
TRACE — I 1. [treıs] n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) ~s of human feet …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements — каковы его условия? to establish, set requirements — определять требования …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements — каковы его условия? to establish, set requirements — определять требования to fill, fulfill, meet, …
Англо-Русский словарь общей лексики
RESTRICTIONS — Ограничения abolish ~ отказываться от ограничений abolish ~ отменять ограничения ease ~ смягчать ограничения exchange ~ валютные ограничения export ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL — 1. сущ. 1) остаток, остаточный продукт 2) мат. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) residual stress ≈ остаточная деформация …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСТАТОЧНЫЕ НАПРЯЖЕНИЯ ОСТАТОЧНЫЕ ПОГРЕШНОСТИ→