ОСТАТОЧНЫЕ ПОГРЕШНОСТИ

Русско-английский перевод ОСТАТОЧНЫЕ ПОГРЕШНОСТИ

мн. residual

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОГРЕШНОСТИ ИЗ-ЗА НАГРУЗОК — - погрешности из-за действующих нагрузок loading induced errors
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОГРЕШНОСТИ ИЗ-ЗА ДЕЙСТВУЮЩИХ НАГРУЗОК — - погрешности из-за нагрузок
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS — сущ.; мн. сбережения - energy savings - cooperative savings bank - banks and savings banks - amount of savings - …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL WASTES — остаточные загрязняющие вещества
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL STATICS — остаточные [нескорректированные] статические поправки
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL RESTRICTIONS — остаточные ограничения (количественные ограничения на экспорт, существовавшие в странах-членах ГАТТ и остающиеся в силе даже после их вступления в ГАТТ)
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL RAYS — остаточные лучи
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL OSCILLATION — мат. остаточные колебания
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL LOSS — остаточные потери
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL — 1. сущ. 1) остаток, остаточный продукт 2) мат. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) residual stress ≈ остаточная деформация …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVES — сущ.; мн. экономические запасы - cash reserves - capitalization of reserves - capital reserves - capital and reserves - build …
Большой Англо-Русский словарь
REMAINDERS — Остаточные
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT MESSAGES — остаточные сообщения (адресованные неисправному узлу сети и запоминаемые до момента его восстановления)
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
INFELICITY — сущ. 1) беда, несчастье, неудача that pure infelicity which accompanies some people in their walk through life ≈ то явное …
Большой Англо-Русский словарь
GONIOSIGHT — опт. коллиматор (небольшая зрительная труба, служащая для определения погрешности оптического прибора) (оптика) коллиматор (небольшая зрительная труба, служащая для определения погрешности …
Большой Англо-Русский словарь
EQUITY CLAIM — остаточные притязания
Большой Англо-Русский словарь
DREDGE — I 1. сущ. 1) техническое приспособление для вычерпывания чего-л., снабженное большим металлическим ковшом а) тех. драга, землечерпалка, экскаватор б) установка …
Большой Англо-Русский словарь
COMBUSTION RESIDUE — остаточные продукты сгорания
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNED ERROR — приписываемое значение погрешности; оценка погрешности
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNED ACCURACY — приписываемое значение погрешности; оценка погрешности
Большой Англо-Русский словарь
TRACE — trace.ogg _I 1. treıs n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) traces of human …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARGIN — margin.ogg 1. ʹmɑ:dʒın n 1. поле ( страницы ) notes on /in/ the margin - заметки на полях to write …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEMPER — 1) отпуск || отпускать 2) твёрдость ( стали ) после отпуска 3) улучшение структуры металла термообработкой 4) содержание углерода (о …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESIDUAL STATICS — остаточные [нескорректированные] статические поправки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESIDUAL LOSS — остаточные потери
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESIDUAL — 1) остаток 2) матем. разность 3) остаточное содержание ( элемента ) ; мн. ч. остаточные примеси 4) геол. невязка 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ERROR — 1) ошибка; погрешность 2) искажение • error in indication — погрешность показания ( прибора ) ; погрешность отсчёта; error in …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
END ERRORS — погрешности в начале и конце шкалы, погрешности предела измерений
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMBUSTION RESIDUE — остаточные продукты сгорания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ASSIGNED ERROR — приписываемое значение погрешности; оценка погрешности
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ASSIGNED ACCURACY — приписываемое значение погрешности; оценка погрешности
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TEMPER — 1) отпуск || отпускать 2) твёрдость (стали) после отпуска 3) улучшение структуры металла термообработкой 4) содержание углерода (о стали) 5) добавка; легирующие металлы 6) смесь; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESIDUAL STATICS — остаточные [нескорректированные] статические поправки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESIDUAL LOSS — остаточные потери
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESIDUAL — 1) остаток 2) матем. разность 3) остаточное содержание (элемента); мн. ч. остаточные примеси 4) геол. невязка 5) мн. ч. остаточные [неисключённые] погрешности
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ERROR — 1) ошибка; погрешность 2) искажение • error in indication — погрешность показания (прибора); погрешность отсчёта; error in measurement — погрешность измерения; errors in the same …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
END ERRORS — погрешности в начале и конце шкалы, погрешности предела измерений
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COMBUSTION RESIDUE — остаточные продукты сгорания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ASSIGNED ERROR — приписываемое значение погрешности; оценка погрешности
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ASSIGNED ACCURACY — приписываемое значение погрешности; оценка погрешности
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESIDUAL RAYS — остаточные лучи
Англо-Русский научно-технический словарь
RESIDUAL OSCILLATION — матем. остаточные колебания
Англо-Русский научно-технический словарь
STATISTICAL DISCREPANCYS — статистические погрешности погрешности расчета
Англо-Русский словарь Tiger
RESIDUAL — residual сущ.1) остаток, остаточный продукт 2) матем. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) 4) амер. авторский гонорар актера, музыканта …
Англо-Русский словарь Tiger
ATROPHIED — прил.1) атрофированный 2) истощенный; слабый, чахлый; худосочный an atrophied arm — слабая рука vestigial and atrophied traces — остаточные и …
Англо-Русский словарь Tiger
TRACE — I 1. [treıs] n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) ~s of human feet …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARGIN — 1. [ʹmɑ:dʒın] n 1. поле ( страницы ) notes on /in/ the ~ - заметки на полях to write on …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARGIN — 1. ʹmɑ:dʒın n 1. поле ( страницы ) notes on /in/ the margin - заметки на полях to write on …
Большой новый Англо-Русский словарь
THERMALLY INDUCED ERRORS — тепловые погрешности ( напр. при перемещениях ) , погрешности из-за тепловых деформаций ( напр. при обработке на станке )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINE INACCURACIES — погрешности станка, геометрические погрешности станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONFIDENCE ERROR — доверительные погрешности, доверительные границы погрешности ( интервала, накрывающего с заданной вероятностью погрешность измерения )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THERMALLY INDUCED ERRORS — тепловые погрешности (напр. при перемещениях), погрешности из-за тепловых деформаций (напр. при обработке на станке)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MACHINE INACCURACIES — погрешности станка, геометрические погрешности станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CONFIDENCE ERROR — доверительные погрешности, доверительные границы погрешности (интервала, накрывающего с заданной вероятностью погрешность измерения)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STATISTICAL DISCREPANCYS — статистические погрешности ; погрешности расчета ;
Англо-Русский Деловой словарь
ИЗМЕРЕНИЯ — Измерения служат для получения точного, объективного и легко воспроизводимого описания физической величины. Не производя измерений, нельзя охарактеризовать физическую величину количественно. …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
RESIDUAL — 1. сущ. 1) остаток, остаточный продукт 2) мат. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) residual stress ≈ остаточная деформация …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INFELICITY — сущ. 1) беда, несчастье, неудача that pure infelicity which accompanies some people in their walk through life ≈ то явное …
Новый большой Англо-Русский словарь
GONIOSIGHT — опт. коллиматор (небольшая зрительная труба, служащая для определения погрешности оптического прибора) (оптика) коллиматор (небольшая зрительная труба, служащая для определения погрешности …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСТАТОЧНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ОСТАТОЧНЫЕ ПОТЕРИ→