ОТБИРАТЬ КЕРН

Русско-английский перевод ОТБИРАТЬ КЕРН

core

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТБИРАТЬ — отобрать v. select, choose, take away
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КЕРН — m. kernel, core, center
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТБИРАТЬ — To take off
Русско-Американский Английский словарь
ОТБИРАТЬ — Sort out
Русско-Американский Английский словарь
ОТБИРАТЬ — Select
Русско-Американский Английский словарь
ОТБИРАТЬ — Deprive
Русско-Американский Английский словарь
КЕРН — Core sample
Русско-Американский Английский словарь
ОТБИРАТЬ — 1. ( брать обратно ) take* away ( d. ) отбирать билеты ( у пассажиров ) — collect tickets 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТБИРАТЬ — 1) cull 2) select 3) (пробу) take
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТБИРАТЬ — отобрать ( вн. ) 1. ( брать обратно ) take* away ( d. ) отбирать билеты ( у пассажиров ) …
Русско-Английский словарь
ОТБИРАТЬ — отобрать ( вн. ) 1. ( брать обратно ) take* away ( d. ) отбирать билеты ( у пассажиров ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТБИРАТЬ — v. (perf. > отобрать ) choose, pick, select; take away; gather
Russian-English Edic
ОТБИРАТЬ — (напр. изображения) grab
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТБИРАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - отбирать; совер. - отобрать 1) ( брать обратно ) take away/off/from 2) ( производить отбор …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТБИРАТЬ — pick
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЕРН — kern, core sample
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТБИРАТЬ — draft, pick, deprive of
Русско-Английский экономический словарь
ОТБИРАТЬ — select
Русско-Английский юридический словарь
ОТБИРАТЬ — несовер. - отбирать совер. - отобрать (кого-л./что-л. ) 1) (брать обратно) take away/off/from 2) (производить отбор) select, pick out choose …
Большой Русско-Английский словарь
КЕРН — core, male
Большой Русско-Английский словарь
ОТБИРАТЬ — отбирать select;handpick
Русско-Английский словарь Сократ
КЕРН, ОЛЬГА — Olga Kern
Русско-Американский Английский словарь
WEEPING CORE — керн, пропитанный нефтью; керн, покрытый капельками жидкости при извлечении на поверхность (признак малопродуктивного пласта)
Большой Англо-Русский словарь
SELECT — 1. прил. 1) а) отобранный б) отборный; избранный Syn : choice, picked, excellent 2) разборчивый, привередливый 3) доступный избранным; элитный …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATIVE CORE — типичный керн; характерный керн; представительный образец керна
Большой Англо-Русский словарь
PICK — I сущ. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) какое-л. приспособление с заостренным концом а) зубочистка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OIL-WETTED CORE — 1. керн, смачиваемый нефтью 2. гидрофобный керн
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET CORE — неправильно выбуренный керн; деформированный керн
Большой Англо-Русский словарь
LOST CORE — керн, оставшийся в скважине; керн, потерянный при подъеме
Большой Англо-Русский словарь
FIABLE CORE — ломкий керн, хрупкий керн
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRIVE — гл. 1) отбирать, отнимать, лишать (of - чего-л.) to deprive of self-control ≈ лишить самообладания The hot sun deprived the …
Большой Англо-Русский словарь
DENUDE — гл. 1) а) раскрывать, обнажать, оголять Syn : bare, strip б) геол. обнажать смывом 2) лишать (of - чего-л. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CULL — 1. сущ.; обыкн. мн. 1) а) отбор, выбор, выбраковка, отбраковка Syn : selection б) отбракованный материал; отбракованные продукты в) нестандарт …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — draw.ogg _I 1. drɔ: n 1. 1> тяга draw pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие draw test …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORE — 1) остов; каркас; ядро; сердцевина; сердечник; стержень 2) керн || отбирать керн; бурить с отбором керна 3) заполнитель ( в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CORE — 1) остов; каркас; ядро; сердцевина; сердечник; стержень 2) керн || отбирать керн; бурить с отбором керна 3) заполнитель (в трёхслойной балке) 4) литейный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KERNEL — 1) зерно 2) керн 3) кернфункция 4) сердцевина 5) ядерный 6) ядро • absolutely integrable kernel — абсолютно интегрируемое ядро almost degenerated kernel — почти вырожденное ядро butterfly (-shaped) …
Англо-Русский научно-технический словарь
CORE — 1) дорн 2) горн. колонка породы, керн || отбирать керн 3) магнитопровод, магнитная система 4) сердечник 5) ядро, сердцевина 6) литейный сержень 7) жила (кабеля) 8) полигр. гильза, …
Англо-Русский научно-технический словарь
DRAW — I 1. [drɔ:] n 1. 1) тяга ~ pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие ~ test - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEEPING CORE — керн, пропитанный нефтью; керн, покрытый капельками жидкости при извлечении на поверхность (признак малопродуктивного пласта)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REPRESENTATIVE CORE — типичный керн; характерный керн; представительный образец керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OIL-WETTED CORE — 1. керн, смачиваемый нефтью 2. гидрофобный керн
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OFFSET CORE — неправильно выбуренный керн; деформированный керн
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LOST CORE — керн, оставшийся в скважине; керн, потерянный при подъёме
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FIABLE CORE — ломкий керн, хрупкий керн
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE — 1. керн || отбирать керн; бурить с отбором керна 2. центральная пробка (в пресс-форме для изготовления мелкоалмазных коронок) 3. конус …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BAKERSFIELD — Бейкерсфилд Город на юге штата Калифорния, на р. Керн [Kern River], в южной части долины Сан-Хоакин [San Joaquin Valley, San Joaquin …
BAKERSFIELD — Бейкерсфилд Город на юге штата Калифорния, на р. Керн [Kern River], в южной части долины Сан-Хоакин [San Joaquin Valley, San …
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
ГИДРОЛОГИЯ — наука, изучающая воды Земли, их свойства, распространение и протекающие в них процессы. Людей давно занимал вопрос, почему океаны не выходят …
Русский словарь Colier
WEEPING CORE — керн, пропитанный нефтью; керн, покрытый капельками жидкости при извлечении на поверхность (признак малопродуктивного пласта)
Новый большой Англо-Русский словарь
SELECT — 1. прил. 1) а) отобранный б) отборный; избранный Syn : choice, picked, excellent 2) разборчивый, привередливый 3) доступный избранным; элитный …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATIVE CORE — типичный керн; характерный керн; представительный образец керна
Новый большой Англо-Русский словарь
PICK — I сущ. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) какое-л. приспособление с заостренным концом а) зубочистка Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL-WETTED CORE — 1. керн, смачиваемый нефтью 2. гидрофобный керн
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFSET CORE — неправильно выбуренный керн; деформированный керн
Новый большой Англо-Русский словарь
LOST CORE — керн, оставшийся в скважине; керн, потерянный при подъеме
Новый большой Англо-Русский словарь
FIABLE CORE — ломкий керн, хрупкий керн
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRIVE — гл. 1) отбирать, отнимать, лишать (of - чего-л.) to deprive of self-control ≈ лишить самообладания The hot sun deprived the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DENUDE — гл. 1) а) раскрывать, обнажать, оголять Syn : bare, strip б) геол. обнажать смывом 2) лишать (of - чего-л. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CULL — 1. сущ.; обыкн. мн. 1) а) отбор, выбор, выбраковка, отбраковка Syn : selection б) отбракованный материал; отбракованные продукты в) нестандарт …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТБИРАТЬ ДЕНЬГИ ОТБИРАТЬ ЛЕГКИЕ ФРАКЦИИ→