ОТБОРТОВЫВАТЬ

Русско-английский перевод ОТБОРТОВЫВАТЬ

flange

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТБОРТОВЫВАТЬ — flange, crimp, lip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТБОРТОВЫВАТЬ — bead
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
LIP — 1. сущ. 1) губа to escape one's lips ≈ сорваться с языка to lick one's lips ≈ облизывать губы to …
Большой Англо-Русский словарь
LIP — lip.ogg 1. lıp n 1. губа the upper the lower lip - верхняя нижняя губа to curl one's lip - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLANGE — 1) выступ; заплечик; буртик; закраина; утолщённый борт; отбортованный край || загибать кромку; отбортовывать 2) фланец || фланжировать, фланцевать 3) полка, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLANGE — 1) выступ; заплечик; буртик; закраина; утолщённый борт; отбортованный край || загибать кромку; отбортовывать 2) фланец || фланжировать, фланцевать 3) полка, пояс (балки) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь 4) сварка валик; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LIP — 1. [lıp] n 1. губа the upper [the lower] ~ - верхняя [нижняя] губа to curl one's ~ - презрительно …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIP — 1. lıp n 1. губа the upper the lower lip - верхняя нижняя губа to curl one's lip - презрительно …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIP — 1) режущая кромка; скос ножа 2) выступ, упорный выступ; фланец; край; закраина 3) губа, губка 4) сливной носок ( напр. …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLANGE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CRIMP — 1) отогнутая кромка; буртик; борт || отгибать кромку; отбортовывать 2) складка; гофр || делать складки; гофрировать
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LIP — 1) режущая кромка; скос ножа 2) выступ, упорный выступ; фланец; край; закраина 3) губа, губка 4) сливной носок (напр. литейного ковша) 5) фланжировать; отбортовывать; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FLANGE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CRIMP — 1) отогнутая кромка; буртик; борт || отгибать кромку; отбортовывать 2) складка; гофр || делать складки; гофрировать
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EDGE — 1) режущая кромка; лезвие (инструмента) 2) ребро, грань 3) край, кромка 4) кайма 5) бровка, бордюр 6) снимать фаску, отделывать кромку • to edge away — удалять …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FLANGE — 1. ободок; фланец; выступ || фланцевать, загибать кромку; отбортовывать (трубу) 2. перигеосинклинальный борт to flange up — заканчивать работу (на скважине …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BEAD — кромка; буртик; борт (выступ); закраина; загиб || загибать кромку; делать буртик; отбортовывать - cat bead - well bead
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CRIMP — 1) сгиб, складка, гофр [c crimson]|| сгибать, делать складки, гофрировать 2) борт, отогнутая кромка [c crimson]|| отбортовывать
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
FLANGE — фланцевать, отбортовывать, закраина, край, кромка, борт
English-Russian vocab
BEAD — 1) кромка; буртик, закраина 2) отбортовывать, развальцовывать 3) борт (шины) • - rim bead - tire bead
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
FLANGED — отбортовывать,фланцевый
Англо-Русский автомобильный словарь
FLANGE — отбортовывать, фланец; выступ
Англо-Русский автомобильный словарь
CRIMP — отбортовывать, складка; борт
Англо-Русский автомобильный словарь
BEADING — отбортовывать отбортовывание; отбортовка
Англо-Русский автомобильный словарь
BEAD — отбортовывать кромка; борт; пузырек
Англо-Русский автомобильный словарь
LIP — 1. сущ. 1) губа to escape one's lips ≈ сорваться с языка to lick one's lips ≈ облизывать губы to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТБОРТОВЫВАНИЕ ОТБОРЩИК→