ОТДЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

Русско-английский перевод ОТДЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

separate item

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТДЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ — separate item
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПИСЬ — f. notation, entry, listing, writing, record, representation; запись рядом, juxtaposition; носитель записи, recording medium; сигнал записи, write signal; формирователь записи, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПИСЬ — Record
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИСЬ — 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПИСЬ — 1. (действие) registration; (на пластинку) recording; (на пленку) tape-recording; 2. (записанное) entry; (систематическая) record; мн. notes; в литературной ~и кого-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПИСЬ — 1) record 2) (регистрирующего прибора) tracing
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТДЕЛЬНАЯ — Separate
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСЬ — Record
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСЬ — spelling
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСЬ — ж. 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making …
Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — ж. 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДЕЛЬНАЯ — Separate
Russian-English Edic
ЗАПИСЬ — booking, (информации) log, logging, notation, note, record, recording, (показаний) registration, trace, (самописцем) tracing, (данных в ЗУ) write
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИСЬ — жен. 1) (действие) writing down, recording; booking; ( регистрация ) registration по записи — ( у врача и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПИСЬ — entry, item бухг., memorandum, note, (регистрирующего прибора) record, recording
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПИСЬ — Superscription
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Registration
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Recording
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Record
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Notation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Marking
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Inscription
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Entry
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Enrolment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Enrollment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Commit
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Check-in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — enrollment, notation, record, recording, transcript
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПИСЬ — 1. (действие) registration; (на пластинку) recording; (на пленку) tape-recording; 2. (записанное) entry; (систематическая) record; мн. notes; в литературной ~и кого-л. as told to smb. сделать ~ в …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПИСЬ — astipulation, entry, memorandum, note, record, transcript
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПИСЬ — см. магнитная ~ на плёнке
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАПИСЬ — I - запись информации log II record-keeping
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИСЬ — ж. record
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАПИСЬ — жен. 1) (действие) writing down, recording booking (регистрация) registration по записи – (у врача и т. п.) by previous appointment …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — запись record;entry;g writing
Русско-Английский словарь Сократ
ОТДЕЛЬНЫЙ — adj. separate, individual, isolated; отдельная точка, isolated point; отдельный оттиск, reprint, offprint
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
PEELITES — ист. пилиты (консерваторы - сторонники Р.Пиля [Robert Peel] в его борьбе за отмену Хлебных законов (Corn Laws). Как отдельная группировка …
Англо-Русский словарь Britain
AMENITY BED — койка с улучшенным обслуживанием (в больнице; за особую плату состоятельному больному предоставляются определённые преимущества, напр., отдельная палата и улучшенное питание; …
Англо-Русский словарь Britain
GRAND CRU — франц. "гран крю" (отдельная категория виноградников, означающая высшее качество почв и, соответственно, виноградной лозы, ягод и собственно вин; регионов, вино которых …
Англо-Русский толковый словарь
ADMD — Administration Management Domain, домен административного управления(отдельная сеть, входящая в Internet) vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
TO
Большой Англо-Русский словарь
SUBWOOFER — отдельная колонка, низкочастотный динамик
Большой Англо-Русский словарь
STUDY HALL — а) отдельная аудитория для занятий; б) время самостоятельных занятий, выполнения домашнего задания (американизм) комната для самостоятельных занятий, приготовления уроков и …
Большой Англо-Русский словарь
STATE-ROOM — сущ. 1) парадный зал, зал для приемов 2) а) отдельная каюта б) амер. купе n 1) парадный зал ;2) отдельная …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIAL — 1. прил. 1) особый, особенный, специальный а) необычный, отличающийся каким-л. особым качеством; особ. улучшенного качества special blend ≈ особая смесь …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
JOB LOT — 1) отдельная партия изделий 2) партия разрозненных товаров, продающихся оптом 3) разрозненные вещи, купленные по дешевке (обыкн. о вещах низкого …
Большой Англо-Русский словарь
ITEM — 1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
COVENANT — 1. сущ. 1) а) договоренность, сделка, соглашение; договор Syn : agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement б) юр. отдельная статья …
Большой Англо-Русский словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — separate; воен. detached, independent отдельная квартира — flat отдельный ход — private entrance отдельная комната — separate room отдельные граждане …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPECIAL — special.ogg 1. ʹspeʃ(ə)l n разг. 1. экстренный выпуск 2. экстренный поезд 3. 1> специальный корреспондент 2> сообщение специального корреспондента 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPECIAL — 1. [ʹspeʃ(ə)l] n разг. 1. экстренный выпуск 2. экстренный поезд 3. 1) специальный корреспондент 2) сообщение специального корреспондента 4. тлв. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPECIAL — 1. ʹspeʃ(ə)l n разг. 1. экстренный выпуск 2. экстренный поезд 3. 1> специальный корреспондент 2> сообщение специального корреспондента 4. тлв. …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — separate; воен. detached, independent отдельная квартира — flat отдельный ход — private entrance отдельная комната — separate room отдельные граждане …
Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — separate; воен. detached, independent отдельная квартира — flat отдельный ход — private entrance отдельная комната — separate room отдельные граждане …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
OTHER ACCOUNTS — учет прочие счета [долги] к оплате*, счет "прочие долги [прочая задолженность] к погашению"*(счет в журнале денежных поступлений, на котором отражаются …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
LEDGER CARD — учет учетная карточка, карточка бухгалтерского учета*(документ, заводимый для конкретного человека (организации), хозяйственной операции (сделки), объекта (напр., имущества, активов и т. …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
STATE-ROOM — сущ. 1) парадный зал, зал для приемов 2) а) отдельная каюта б) амер. купе n 1) парадный зал ;2) отдельная …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPECIAL — 1. прил. 1) особый, особенный, специальный а) необычный, отличающийся каким-л. особым качеством; особ. улучшенного качества special blend ≈ особая смесь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOB LOT — 1) отдельная партия изделий 2) партия разрозненных товаров, продающихся оптом 3) разрозненные вещи, купленные по дешевке (обыкн. о вещах низкого …
Новый большой Англо-Русский словарь
ITEM — 1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТДЕЛЬНАЯ БОКОВАЯ ПОЛОСА ОТДЕЛЬНАЯ КВАРТИРА→