ОТДЕЛЯТЬ СТРУЖКУ

Русско-английский перевод ОТДЕЛЯТЬ СТРУЖКУ

separate chips

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТДЕЛЯТЬ — отделить v. separate, isolate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТДЕЛЯТЬ — Untwine
Русско-Американский Английский словарь
ОТДЕЛЯТЬ — 1. ( в разн. знач. ) separate ( d. ), detach ( d. ); ( разъединять ) disjoin ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДЕЛЯТЬ — 1) (напр. споры) abjoint 2) abstract 3) isolate 4) remove 5) separate 6) sever
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТДЕЛЯТЬ — To separate
Russian Learner's Dictionary
ОТДЕЛЯТЬ — отделить ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) separate ( d. ), detach ( d. ); ( разъединять …
Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЯТЬ — отделить ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) separate ( d. ), detach ( d. ); ( разъединять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДЕЛЯТЬ — v. (perf. > отделить ) set apart, separate, divide; detach, disconnect
Russian-English Edic
ОТДЕЛЯТЬ — separate, detach, partition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТДЕЛЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - отделять; совер. - отделить 1) separate, detach (в разл. знач.) ; part 2) ( разъединять …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТДЕЛЯТЬ — disengage, abstract, detach, segregate, separate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТДЕЛЯТЬ — divest, divide, isolate, part, segregate, separate, sever
Русско-Английский экономический словарь
ОТДЕЛЯТЬ — separate
Русско-Английский юридический словарь
ОТДЕЛЯТЬ — detach
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТДЕЛЯТЬ — v separate
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТДЕЛЯТЬ — The LEM flight lasted for \~8 h; then it disengaged the descent stage, approached the CSM and docked. When the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТДЕЛЯТЬ — несовер. - отделять совер. - отделить (кого-л./что-л. ) 1) separate, detach (в разл. знач.) part 2) (разъединять) disjoint, divorce separate …
Большой Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЯТЬ — отделять separate
Русско-Английский словарь Сократ
WHITTLE — 1. сущ.; уст. нож мясника 2. гл. строгать или оттачивать ножом (дерево) to whittle at a piece of wood ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHAVE — 1. сущ. 1) а) бритье he should have a shave ≈ ему бы побриться не помешало a close/clean shave ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE CHIPS — отделять стружку
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Большой Англо-Русский словарь
SEGREGATE — гл. 1) а) отделять, разделять; выделять; изолировать, обособлять (from; into) to segregate one group from another ≈ отделять одну группу …
Большой Англо-Русский словарь
SECLUDE — гл. отделять, изолировать (from) to seclude oneself (from society) ≈ уединяться, вести уединенный образ жизни; жить отшельником In many eastern …
Большой Англо-Русский словарь
RUN TEST CUT — снимать пробную стружку
Большой Англо-Русский словарь
REAM — I сущ. 1) стопка бумаги (480 листов, а часто 500 и более) 2) часто мн.; разг. большое количество, куча II …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIVORCE — I 1. сущ. 1) развод, расторжение брака divorce decree ≈ решение о расторжении брака divorce rate ≈ показатель количества разводов …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CRUSH CHIPS — дробить стружку
Большой Англо-Русский словарь
CHIPDOZER BLADE — отвал бульдозера, снимающий стружку грунта
Большой Англо-Русский словарь
CHIP MILL — 1. линия производства щепы 2. установка для переработки древесного сырья в стружку
Большой Англо-Русский словарь
CHEW OUT — ругать кого-л. Syn : bawl out 2), be down on 1), bring up 10), brush down, burn up 5), call …
Большой Англо-Русский словарь
BALE — I 1. сущ. 1) кипа (товара), тюк cotton bale ≈ кипа хлопка 2) мн. товар They were known to put …
Большой Англо-Русский словарь
СТРУЖКА — shaving; собир. shavings pl . , chips pl . снимать стружку с кого-л. шутл. — tear* smb. off a strip
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REAM — ream.ogg _I ri:m n 1. стопа ( писчей бумаги = 480 листам ) printer's /perfect, long/ ream - стопа печатной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUT — _I 1. kʌt n 1. 1> порез; разрез a cut on the finger - порез пальца cuts on the face …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHEW OUT — phr v амер. сл. устраивать разнос; «снимать стружку» he was chewed out - ему влетело
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIPDOZER BLADE — отвал бульдозера, снимающий стружку грунта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHIP MILL — 1) линия производства щепы 2) установка для переработки древесного сырья в стружку
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHIP — 1) осколок, (мелкий) обломок; мн. ч. крошка 2) мн. ч. стружка 3) снимать стружку 4) горн. штыб; мн. ч. угольная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHIPDOZER BLADE — отвал бульдозера, снимающий стружку грунта
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHIP MILL — 1) линия производства щепы 2) установка для переработки древесного сырья в стружку
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHIP — 1) осколок, (мелкий) обломок; мн. ч. крошка 2) мн. ч. стружка 3) снимать стружку 4) горн. штыб; мн. ч. угольная мелочь 5) лесн. щепа 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEPARATE CHIPS — отделять стружку
Англо-Русский научно-технический словарь
RUN TEST CUT — снимать пробную стружку
Англо-Русский научно-технический словарь
CRUSH — 1) смятие; раздавливание; разрушение || сминать; раздавливать; разрушать 2) дробление; измельчение || дробить; измельчать • to crush a nut — сминать грани гайки to …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHIPS — 1) щепа, крошка, стружка 2) дроблёный гравий, каменная мелочь • to break chips — ломать стружку to chop into chips — рубить на щепу to …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHIP — 1) обломок, осколок 2) щепка; стружка 3) лесн. щепа 4) интегральная схема, ИС, микросхема 5) микр. кристалл (ИС), чип 6) скол (на кристалле) 7) элементарный сигнал, …
Англо-Русский научно-технический словарь
BREAK — 1) брешь; трещина; пролом 2) обрыв; разрыв || обрывать; разрывать 3) изгиб; излом; надлом 4) перерыв; пауза 5) отверстие, просечка 6) повреждение, поломка || повреждать, …
Англо-Русский научно-технический словарь
REAM — I [ri:m] n 1. стопа ( писчей бумаги = 480 листам ) printer's /perfect, long/ ~ - стопа печатной бумаги …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CUT — I 1. [kʌt] n 1. 1) порез; разрез a ~ on the finger - порез пальца ~s on the face …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHIP — 1) стружка || снимать стружку 2) скол, место скола 3) осколок; обломок || отламывать; выкрашивать, выкрашиваться; скалывать 4) глубина прохода …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CHIP — 1) стружка || снимать стружку 2) скол, место скола 3) осколок; обломок || отламывать; выкрашивать, выкрашиваться; скалывать 4) глубина прохода (при резании) 5) интегральная …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WHITTLE — 1. сущ.; уст. нож мясника 2. гл. строгать или оттачивать ножом (дерево) to whittle at a piece of wood ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEGREGATE — гл. 1) а) отделять, разделять; выделять; изолировать, обособлять (from; into) to segregate one group from another ≈ отделять одну группу …
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVORCE — I 1. сущ. 1) развод, расторжение брака divorce decree ≈ решение о расторжении брака divorce rate ≈ показатель количества разводов …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТДЕЛЯТЬ СЕГМЕНТ ОТДЕЛЯТЬ, ОТДЕЛИТЬ→