ОТХОДЫ ПРОКАТНОГО ПРОИЗВОДСТВА

Русско-английский перевод ОТХОДЫ ПРОКАТНОГО ПРОИЗВОДСТВА

rolling mill scrap

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОИЗВОДСТВА — Trade-wise
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВА — Productions
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВА — Manufactures
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВА — Fabrications
Русско-Американский Английский словарь
ОТХОДЫ — Waste
Русско-Американский Английский словарь
ОТХОДЫ — waste products; waste sg. , scrap sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТХОДЫ — мн. waste sg. пищевые ~ garbage sg. , scraps; промышленные ~ industrial waste sg мн. ч.; ед. отход waste (products) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТХОДЫ — 1) waste products 2) waste
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОИЗВОДСТВА — Effectings
Russian Learner's Dictionary
ОТХОДЫ — refuse
Russian Learner's Dictionary
ОТХОДЫ — мн. ( ед. отход м. ) тех. waste products; waste sg. , scrap sg.
Русско-Английский словарь
ОТХОДЫ — мн. ( ед. отход м. ) тех. waste products; waste sg. , scrap sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТХОДЫ — refuse
Russian-English Edic
ОТХОДЫ — return material, scrap material, spent material, waste material, worthless material, offcut, rejection, tail, tailings, waste
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТХОДЫ — мн. ч. ; ед. отход waste (products) тех. ; siftings, screenings; tailings; scrap ед.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТХОДЫ — abatement, waste production, cull амер., husk, skim, junk, rubbish, spoil, waste substances, tail, throw-out, wastage, waste
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТХОДЫ — waste products
Русско-Английский экономический словарь
ОТХОДЫ — мн. waste sg. пищевые ~ garbage sg. , scraps; промышленные ~ industrial waste sg
Русско-Английский словарь - QD
ОТХОДЫ — m pl waste debris
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТХОДЫ — см. пищевые отбросы ; система регенерации воды и минерализации твердых отходов mineralization of wastes
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТХОДЫ — мн. ед. отход waste (products) тех. siftings, screenings tailings scrap ед. мн. waste sg. пищевые ~ garbage sg., scraps промышленные …
Большой Русско-Английский словарь
ОТХОДЫ — отходы waste
Русско-Английский словарь Сократ
WOBBLER SPINDLE — трефовый шпиндель (прокатного стана)
Большой Англо-Русский словарь
WASTES — Потеря wastes: hazardous ~ опасные отходы household ~ бытовые отходы industrial ~ промышленные отходы wastes: hazardous ~ опасные отходы
Большой Англо-Русский словарь
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
TURNDOWN RIG — кантовальное устройство; механический кантователь (прокатного стана)
Большой Англо-Русский словарь
TOP SPINDLE — верхний шпиндель прокатного стана
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
STAGGERED ROLLING TRAIN — линия прокатного стана с шахматным расположением клетей
Большой Англо-Русский словарь
SMALL-SECTION MILL TRAIN — линия мелкосортного прокатного стана
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE BODY — насадная бочка прокатного валка
Большой Англо-Русский словарь
SHAVING ROLL VOLUME — количество металла, снятого с поверхности прокатного валка (при переточке)
Большой Англо-Русский словарь
SCREWDOWN STRUCTURE — нажимное устройство (прокатного стана)
Большой Англо-Русский словарь
SCREWDOWN ARRANGEMENT — нажимное винтовое устройство (клети прокатного стана)
Большой Англо-Русский словарь
SCREWDOWN — нажимной механизм (прокатного стана) feed rolls screwdown no-load screwdown planishing rolls screwdown
Большой Англо-Русский словарь
SCREW KEY — 1. гаечный ключ 2. рычаг для поворота нажимного винта (прокатного стана)
Большой Англо-Русский словарь
SCREW-DOWN GEAR — нажимной механизм (прокатного стана)
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP — I 1. сущ. 1) клочок, кусочек, обрывок, обрезок (of - чего-л.) scraps of conversation ≈ обрывки разговора There isn't a …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING PLATFORM — 1. передвижные [катучие] подмости 2. стол прокатного стана
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING MILL YIELD — производительность прокатного стана
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING MILL SCRAP — отходы прокатного производства
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING MILL OPERATOR — оператор прокатного стана
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER TABLE — 1. рольганг, стол прокатного стана 2. рольганг, роликовый конвейер
Большой Англо-Русский словарь
ROLL TABLE — 1. рольганг, стол прокатного стана 2. рольганг, роликовый конвейер
Большой Англо-Русский словарь
ROLL SKIN — верхний слой (прокатного) валка
Большой Англо-Русский словарь
ROLL NECKING — обработка шеек (прокатного) валка
Большой Англо-Русский словарь
ROLL NECK — шейка прокатного валка
Большой Англо-Русский словарь
ROLL HEART — тело (прокатного) валка
Большой Англо-Русский словарь
ROLL BARREL — бочка прокатного валка
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
ROD MILL ROLLING TRAIN — линия проволочно-прокатного стана
Большой Англо-Русский словарь
REJECT — 1. сущ. 1) а) признанный негодным (особ. к военной службе) б) непригодный работник 2) а) брак, забракованное изделие; отбракованный материал …
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE — I гл. 1) отвергать, отказывать; отклонять to refuse categorically, completely, outright, point-blank ≈ решительно отказываться to refuse credence ≈ отказать …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Большой Англо-Русский словарь
PONY-ROUGHING MILL — (вспомогательная) черновая клеть мелкосортного (прокатного) стана
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTGOING CONTROL POST — пост управления с выходной стороны (прокатного стана)
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURE — 1. сущ. 1) производство; изготовление; обработка worsted manufacture ≈ камвольное производство of home manufacture ≈ отечественного производства of foreign manufacture …
Большой Англо-Русский словарь
LAY-OFF — сущ. 1) приостановка, временное прекращение производства 2) временное увольнение (из-за остановки производства) large numbers of lay-offs in the building industry …
Большой Англо-Русский словарь
EFFLUENT — 1. сущ. 1) а) река, поток, вытекающий из другой реки, озера, водохранилища б) сброс, отток, отвод сточных вод (после очистки …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
PASS — 1) проход || проходить 2) горн. людской ходок 3) горн. заходка ( комбайна илы струга ) 4) пропуск, проход ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PASS — 1) проход || проходить 2) горн. людской ходок 3) горн. заходка (комбайна илы струга) 4) пропуск, проход (при прокатке) 5) переход (с одного прокатного …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← ОТХОДЫ ПРОИЗВОДСТВА ОТХОДЫ ПРОСЕИВАНИЯ→