ОТЫГРЫВАТЬСЯ


Русско-английский перевод ОТЫГРЫВАТЬСЯ

несовер. - отыгрываться

совер. - отыграться возвр.

1) regain one's money

win back, retrieve/recoup one's losses, recoup oneself

2) перен.

разг. get out (выйти из неловкого положения)

wiggle out of a situation

3) (на ком-л./на чем-л.) centre out

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.