ОТКРЫТЫЙ НОСИТЕЛЬ

Русско-английский перевод ОТКРЫТЫЙ НОСИТЕЛЬ

мат. open carrier

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКРЫТЫЙ — adj. open, opened, discovered; открытое отображение, interior mapping, open mapping
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НОСИТЕЛЬ — m. support (of measure, etc.), carrier, vehicle, medium; носитель записи, recording medium
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКРЫТЫЙ — Open
Русско-Американский Английский словарь
НОСИТЕЛЬ — Bearer
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — 1. прич. см. открывать 2. прил. ( в разн. знач. ) open; ( перен. тж. ) overt; ( прямой, искренний …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОСИТЕЛЬ — 1. bearer носитель английского языка — native speaker of English 2. мед. , биол. carrier
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОСИТЕЛЬ — 1. bearer, vehicle; (инфекции) (germ-)carrier; ~ языка native speaker (of the language); 2. вчт. medium; ~ данных data medium 1) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКРЫТЫЙ — 1) exposed 2) open 3) patent
Новый Русско-Английский биологический словарь
НОСИТЕЛЬ — 1) carrier 2) (напр. вируса) host 3) амер. packing 4) support
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТКРЫТЫЙ — Open
Russian Learner's Dictionary
НОСИТЕЛЬ — The carrier
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫТЫЙ — open
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫТЫЙ — 1. прич. см. открывать 2. прил. ( в разн. знач. ) open; ( перен. тж. ) overt; ( прямой, искренний …
Русско-Английский словарь
НОСИТЕЛЬ — м. 1. bearer носитель английского языка — native speaker of English 2. мед. , биол. carrier
Русско-Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — 1. прич. см. открывать 2. прил. ( в разн. знач. ) open; ( перен. тж. ) overt; ( прямой, искренний …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОСИТЕЛЬ — м. 1. bearer носитель английского языка — native speaker of English 2. мед. , биол. carrier
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКРЫТЫЙ — adj. open, exposed; overt, public; frank, straight-out
Russian-English Edic
НОСИТЕЛЬ — The carrier
Russian-English Edic
ОТКРЫТЫЙ — exposed, open
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКРЫТЫЙ — прил. ; прич. от открыть 1) (в разл. знач.) open 2) перен. overt; ( тж. прямой, искренний. ) frank; ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НОСИТЕЛЬ — муж. 1) bearer носитель английского языка — native speaker of English 2) мед. ; биол. carrier
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКРЫТЫЙ — open, (о проводке) accessible, naked, exposed, (напр. склад) ground, uncovered
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОСИТЕЛЬ — carrying agent, vehicle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТКРЫТЫЙ — direct, open, overt
Русско-Английский экономический словарь
НОСИТЕЛЬ — delivery vehicle
Русско-Английский экономический словарь
НОСИТЕЛЬ — 1. bearer, vehicle; (инфекции) (germ-)carrier; ~ языка native speaker (of the language); 2. вчт. medium; ~ данных data medium
Русско-Английский словарь - QD
ОТКРЫТЫЙ — open, overt, patent, (о заседании) public, (о городе) undefended воен.
Русско-Английский юридический словарь
ОТКРЫТЫЙ — см. тж. без герметической оболочки • The quasars uncovered ( or discovered ) in the survey are ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТКРЫТЫЙ — open; (доступный) accessible; exposed
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТКРЫТЫЙ — 1) extensible 2) open
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НОСИТЕЛЬ — 1) carrier 2) (данных) media
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТКРЫТЫЙ — прил. прич. от открыть 1) (в разл. знач.)open 2) перен. overt frank (прямой, искренний тж.) undisguised (явный тж.) 3) (доступный …
Большой Русско-Английский словарь
НОСИТЕЛЬ — муж. 1) bearer носитель английского языка – native speaker of English 2) мед. биол. carrier м. 1. bearer, vehicle (инфекции) …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — открытый open
Русско-Английский словарь Сократ
НОСИТЕЛЬ — носитель carrier;media
Русско-Английский словарь Сократ
VEHICLE — сущ. 1) транспортное средство (тж. летательный аппарат) to drive, operate a vehicle ≈ управлять каким-л. перевозочным средством all-purpose vehicle ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
OPE — поэт.; см. open 3. см. open (в знач. нареч. и гл.) ope поэт. см. open ope поэт. см. open open: …
Большой Англо-Русский словарь
NAKED — прил. 1) а) голый, нагой; обнаженный Her naked body was found in a field. ≈ Ее обнаженное тело было найдено …
Большой Англо-Русский словарь
MOTHER SHIP — мор. 1) плавучая база 2) космический корабль-носитель (морское) плавучая база (авиация) самолет-носитель космический корабль-носитель
Большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
BOOSTER — сущ. 1) помощник; горячий сторонник I am a booster of festivals because they are markets for my plays. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
VEHICLE — vehicle.ogg 1. ʹvi:ık(ə)l n 1. сухопутное средство передвижения или перевозки ( автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п. ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN — 1) безлопаточный 2) беспалубный 3) вскрывать 4) гласный 5) наружный 6) начальный 7) начинать 8) электр. незамкнутый 9) незаросший 10) незаштрихованный 11) открываться 12) открытый 13) развальный 14) размыкать 15) разомкнутый 16) раскрытый 17) распечатывать 18) светлый 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
VEHICLE — 1. [ʹvi:ık(ə)l] n 1. сухопутное средство передвижения или перевозки ( автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п. ) 2. автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN — 1. [ʹəʋpən] n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VEHICLE — 1. ʹvi:ık(ə)l n 1. сухопутное средство передвижения или перевозки ( автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п. ) 2. автомобиль, …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый, имеющий проход, доступный ( для чего-л. ) with open eyes — с открытыми глазами; перен. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый, имеющий проход, доступный (для чего-л.) with open eyes — с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия open door …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNCONJUGATED CARRIER — неконъюгированный носитель, свободный носитель, несвязанный носитель
Новый Англо-Русский словарь по биологии
FREE CARRIER — свободный носитель, неконъюгированный носитель, несвязанный носитель
Новый Англо-Русский словарь по биологии
CARRIER — 1) носитель, переносчик (болезни) 2) ген. носитель рецессивного аллеля 3) иммун. носитель • - bacilli carrier - free carrier - germ carrier - healthy carrier - homologous carrier - …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
UNCONJUGATED CARRIER — неконъюгированный носитель, свободный носитель, несвязанный носитель
Новый Англо-Русский биологический словарь
FREE CARRIER — свободный носитель, неконъюгированный носитель, несвязанный носитель
Новый Англо-Русский биологический словарь
CARRIER — 1) носитель, переносчик ( болезни ) 2) ген. носитель рецессивного аллеля 3) иммун. носитель • - bacilli carrier - free …
Новый Англо-Русский биологический словарь
OPEN — 1. _a. 1> открытый; open sore открытая рана; язва {см. тж. sore 1}; in the open air на открытом воздухе; …
Англо-Русский словарь Мюллера
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКРЫТЫЙ НЕФТЯНОЙ ФОНТАН ОТКРЫТЫЙ ОБРАЗ→