ОТПРАВИТЕЛЬ СООБЩЕНИЯ

Русско-английский перевод ОТПРАВИТЕЛЬ СООБЩЕНИЯ

message originator

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СООБЩЕНИЯ — Information
Русско-Американский Английский словарь
ОТПРАВИТЕЛЬ — Consigner
Русско-Американский Английский словарь
ОТПРАВИТЕЛЬ — sender
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТПРАВИТЕЛЬ — sender, consignor; ~ авиагруза air freight for warder; ~ груза shipper sender
Русско-Английский словарь общей тематики
СООБЩЕНИЯ — The messages
Russian Learner's Dictionary
ОТПРАВИТЕЛЬ — м. sender
Русско-Английский словарь
ОТПРАВИТЕЛЬ — м. sender
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СООБЩЕНИЯ — intelligence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТПРАВИТЕЛЬ — (напр. сообщений) sender
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТПРАВИТЕЛЬ — муж. sender
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТПРАВИТЕЛЬ — (денег, груза) transmitter
Русско-Английский экономический словарь
ОТПРАВИТЕЛЬ — sender, consignor; ~ авиагруза air freight for warder; ~ груза shipper
Русско-Английский словарь - QD
ОТПРАВИТЕЛЬ — sender
Русско-Английский юридический словарь
ОТПРАВИТЕЛЬ — 1) sender 2) transmitter
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СООБЩЕНИЯ — intelligence
Большой Русско-Английский словарь
ОТПРАВИТЕЛЬ — муж. sender м. sender, consignor ~ авиагруза air freight for warder ~ груза shipper
Большой Русско-Английский словарь
ОТПРАВИТЕЛЬ — отправитель sender
Русско-Английский словарь Сократ
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMITTER — сущ. 1) отправитель, передатчик Syn : sender 2) (радио)передатчик longwave transmitter ≈ длинноволновой передатчик radar transmitter ≈ радиолокационный передатчик radio …
Большой Англо-Русский словарь
THOROUGHFARE — сущ. 1) оживленная улица; главная артерия (города) 2) проход, проезд; путь сообщения оживленная улица; главная артерия (города); транспортная магистраль - …
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
STOCK SHIPPER — отправитель скота
Большой Англо-Русский словарь
SNA SENDER — отправитель информации SNA (сервис SMS, используемый для отправки инструкций и данных с одного узла на другой)
Большой Англо-Русский словарь
SENDER — сущ. 1) отправитель 2) передатчик отправитель - the * of the letter отправитель письма (коммерческое) экспедитор (радиотехника) передатчик телеграфный ключ, …
Большой Англо-Русский словарь
REMITTER — сущ. 1) редк. тот, кто прощает 2) отправитель денежного перевода 3) юр. передача дела из одной инстанции в другую отправитель …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
PATHWAY — сущ. 1) тропа; тропинка; дорожка; дорога, путь Syn : path 2) направление, траектория Syn : trajectory, course 1. 3) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
NEWS — сущ. 1) известие, новость, сообщение news spreads, travels ≈ новости распространяются news about the earthquake ≈ известия о землетрясении What …
Большой Англо-Русский словарь
MILK — 1. сущ. 1) молоко to boil milk ≈ кипятить молоко attested milk certified milk condensed milk cow's milk curdled milk …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Большой Англо-Русский словарь
MAILER — сущ. 1) отправитель Syn : sender 2) а) машина для автоматического адресования почтовых отправлений б) контейнер для почты 3) корреспонденция, …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPE-VINE II — n 1) ложные слухи, неподтвержденные сообщения; 2) амер . система сообщения с помощью сигналов, способ тайного сообщения
Большой Англо-Русский словарь
GRAPE-VINE — I сущ. 1) виноградная лоза Syn : vine 2) захват (в борьбе) double grape-vine ≈ двойной захват Syn : hold …
Большой Англо-Русский словарь
DISPATCHER — сущ. 1) тот, кто посылает, отсылает, отправляет по назначению; отправитель 2) а) диспетчер б) экспедитор 3) компьют. диспетчер, организующая программа …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
SENDER — n 1. см. send + -er 2. отправитель the sender of the letter - отправитель письма 3. ком. экспедитор 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEWS — news.ogg nju:z n 1. новость, новости; известие, весть, сообщение what's the news? - что нового? here is an interesting piece …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSMITTER — (n) медиатор; микрофон; отправитель; отправитель денег; передатчик; передающая радиостанция; переносчик возбуждения; трансмиттер
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SENDER — (n) отправитель; отправитель сообщения
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SENDER — n 1. см. send + -er 2. отправитель the ~ of the letter - отправитель письма 3. ком. экспедитор 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEWS — n 1. новость, новости; известие, весть, сообщение what's the ~? - что нового? here is an interesting piece of ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SENDER — n 1. см. send + -er 2. отправитель the sender of the letter - отправитель письма 3. ком. экспедитор 4. …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEWS — n 1. новость, новости; известие, весть, сообщение what's the news? - что нового? here is an interesting piece of news …
Большой новый Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — _n. 1> передача, сообщение (мыслей, сведений и т.п.); информация; vocal communication устное сообщение; privileged communication сведения, не подлежащие оглашению; lines …
Англо-Русский словарь Мюллера
АВИАЦИОННЫЕ — АВИАЦИОННЫЕ БОРТОВЫЕ ПРИБОРЫ В случае нарушений в работе двигателей или систем, неправильного задания конфигурации или рабочего режима самолета вырабатываются предупредительные, …
Русский словарь Colier
СИГНАЛИЗАЦИЯ — системы связи, сигналов и знаков транспортных и прогулочных морских судов для передачи информации от судна к судну, между кораблем и …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Первые американские газеты. Английские колонисты в Америке, из-за небольшой плотности населения и жесткого правления узнали о существовании газет сравнительно …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Предыстория. Люди обменивались новостями задолго до возникновения письменности. Они распространяли новости устно - на перекрестках, у костров, на базарных …
Русский словарь Colier
SEPARATE FROM MESSAGE SIGNATURE — подпись, независимая от сообщения; подпись, передаваемая отдельно от сообщения подпись, независимая от сообщения; подпись, передаваемая отдельно от сообщения
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
PURPORTED TRANSMITTER — подлинный отправитель (сообщения) ; известный отправитель (сообщения)
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSMITTER — сущ. 1) отправитель, передатчик Syn : sender 2) (радио)передатчик longwave transmitter ≈ длинноволновой передатчик radar transmitter ≈ радиолокационный передатчик radio …
Новый большой Англо-Русский словарь
THOROUGHFARE — сущ. 1) оживленная улица; главная артерия (города) 2) проход, проезд; путь сообщения оживленная улица; главная артерия (города); транспортная магистраль - …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAP
Новый большой Англо-Русский словарь
SENDER — сущ. 1) отправитель 2) передатчик отправитель - the * of the letter отправитель письма (коммерческое) экспедитор (радиотехника) передатчик телеграфный ключ, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMITTER — сущ. 1) редк. тот, кто прощает 2) отправитель денежного перевода 3) юр. передача дела из одной инстанции в другую отправитель …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEWS — сущ. 1) известие, новость, сообщение news spreads, travels ≈ новости распространяются news about the earthquake ≈ известия о землетрясении What …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAILER — сущ. 1) отправитель Syn : sender 2) а) машина для автоматического адресования почтовых отправлений б) контейнер для почты 3) корреспонденция, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAPE-VINE — I сущ. 1) виноградная лоза Syn : vine 2) захват (в борьбе) double grape-vine ≈ двойной захват Syn : hold …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPATCHER — сущ. 1) тот, кто посылает, отсылает, отправляет по назначению; отправитель 2) а) диспетчер б) экспедитор 3) компьют. диспетчер, организующая программа …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТПРАВИТЕЛЬ СООБЩЕНИЙ ОТПРАВИТЕЛЬСКИЙ→