ОТСЛЕЖИВАНИЕ ЛИНИЙ

Русско-английский перевод ОТСЛЕЖИВАНИЕ ЛИНИЙ

line following

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТСЛЕЖИВАНИЕ — tracking
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛИНИЙ — Lines
Russian Learner's Dictionary
ОТСЛЕЖИВАНИЕ — tracing, (напр. траектории движения, контура) tracking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСЛЕЖИВАНИЕ — following
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТСЛЕЖИВАНИЕ — lurking
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТСЛЕЖИВАНИЕ — tracing, tracking tracing
Большой Русско-Английский словарь
ОТСЛЕЖИВАНИЕ — отслеживание tracing
Русско-Английский словарь Сократ
ОТСЛЕЖИВАНИЕ ЛУЧЕЙ — отслеживание лучей ray-casting
Русско-Английский словарь Сократ
WIPE FOLLOW — тлв отслеживание шторки (видеоэффект)
Большой Англо-Русский словарь
VERSION TRACKING — отслеживание версий (процесс последовательного сохранения предыстории файла от его исходного состояния до текущего)
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE TRACING — отслеживание обращений к переменным
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE MONITORING — отслеживание (изменений значения) переменной
Большой Англо-Русский словарь
UPTHREAD — обратное отслеживание логических рассуждений
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING — I слежение (за действиями, процессами, данными); отслеживание labour hours tracking pursuit tracking II трекинг (установка межбуквенных расстояний) рельсовые пути настилка …
Большой Англо-Русский словарь
TRACING — 1. сущ. 1) отслеживание, мониторинг 2) копирование, копировка, калькировка 3) скалькированный чертеж, рисунок 4) запись (регистрирующего прибора) 5) трассирование 2. …
Большой Англо-Русский словарь
RAY-CASTING — отслеживание лучей
Большой Англо-Русский словарь
PRICE FOLLOWING — отслеживание цен
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE TRACKING — отслеживание сообщений
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL FOLLOWING — ручное отслеживание (метод обучения роботов)
Большой Англо-Русский словарь
LINEAR — прил. 1) линейный, относящийся к линии linear perspective ≈ линейная перспектива 2) состоящий из линий linear system of writing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LINE FOLLOWING — отслеживание линий
Большой Англо-Русский словарь
KEY TRACKING — тлв отслеживание силуэта (видеоэффект)
Большой Англо-Русский словарь
KEY FOLLOW — тлв отслеживание силуэта (видеоэффект)
Большой Англо-Русский словарь
GRIDIRON — сущ. 1) а) рашпер (решетка, для жарения, поджаривания мяса) б) ист. решетка для пытки (огнем) on the gridiron 2) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOWING — 1. сущ. 1) коллект. последователи, приверженцы; сторонники; поклонники This religious sect had a large following among young people. ≈ Эта …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
CROSSING — сущ. 1) пересечение; скрещивание; скрещение 2) перекресток; переход (через улицу) 3) переезд по воде, переправа 4) зачеркивание, перечеркивание 5) ж.-д. …
Большой Англо-Русский словарь
GRIDIRON — сущ. 1) а) рашпер ( решетка, для жарения, поджаривания мяса ) б) ист. решетка для пытки ( огнем ) - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRIDIRON — сущ. 1) а) рашпер (решетка, для жарения, поджаривания мяса) б) ист. решетка для пытки (огнем) - on the gridiron 2) сетка (любые предметы, структуры, образованные …
Англо-Русский словарь общей лексики
INVENTORY TRACKING — отслеживание производственных ресурсов, компьютерное отслеживание производственных ресурсов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INVENTORY TRACKING — отслеживание производственных ресурсов, компьютерное отслеживание производственных ресурсов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRACKING — отслеживание, распределение по потокам (школьников); отслеживание способных школьников и распределение их по классам в зависимости от их интеллектуальных данных, склонностей …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
EDGE SENSING — отслеживание кромки; измерение кромки; отслеживание контура
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRACKING — 1) отслеживание, слежение [за действиями, процессами, данными] 2) трекинг в НИС - установка (изменение) межбуквенных расстояний 3) трекинг в КГА - отслеживание в реальном …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
TRACKING — 1) общ. слежение, отслеживание (наблюдение за процессом или результатами действия) 2) контроль, мониторинг, отслеживание а)марк. (действия, следующие после проведения мероприятий прямого маркетинга …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FOLLOW-UP ACTIVITY — 1) общ. последующая деятельность 2) марк. дальнейшее отслеживание* (поддержание связи с (потенциальным) клиентом и отслеживание продвижения процесса подготовки сделки после установления …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ATTITUDE TRACKING — марк. отслеживание установок* (изучение степени удовлетворенности товаром посредством текущих опросов мнения покупателей) Ongoing consumer attitude tracking in nine major markets across …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Сигналы, вырабатываемые абонентской аппаратурой, передаются по проводной, радиорелейной или волоконно-оптической линии на ближайшую АТС. Все АТС, через которые устанавливается …
Русский словарь Colier
СПЕКТРОСКОПИЯ — СПЕКТРОСКОПИЯ Молекулярные спектры гораздо сложнее и разнообразнее атомных. Это обусловлено тем, что в молекулах имеются дополнительные степени свободы и наряду …
Русский словарь Colier
СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ Фотосфера. Это полупрозрачный слой толщиной в несколько сотен километров, представляющий "видимую" поверхность Солнца. Поскольку лежащая выше атмосфера практически прозрачна, …
Русский словарь Colier
МОМЕНТЫ — МОМЕНТЫ АТОМОВ И ЯДЕР Эффект Зеемана. Один из первых и наиболее мощных методов исследования атомных моментов был основан на так …
Русский словарь Colier
МОМЕНТЫ — МОМЕНТЫ АТОМОВ И ЯДЕР Существует ряд методов измерения ядерных моментов; ниже обсуждаются некоторые из них. Оптическая спектроскопия. Один из наиболее …
Русский словарь Colier
МЕТРОПОЛИТЕН — или метро, скоростной местный пассажирский железнодорожный транспорт, линии которого полностью или частично проложены в туннелях. Метрополитен обычно является основной системой …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
АТОМНАЯ — АТОМНАЯ МАССА Атомную массу можно определить либо физическими, либо химическими методами. Химические методы отличаются тем, что на одном из этапов …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Звездные каталоги и другие крупные работы по классификации. Телескоп позволил открыть множество разнообразных звезд и других небесных …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНЫЙ — ЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ d + d ? 3He + n + 3,25 МэВ*) d + d ? t + p + …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В электростатике рассматриваются явления, связанные с покоящимися электрическими зарядами. Наличие сил, действующих между такими зарядами, было отмечено …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА Для Ньютона и его современников было вполне естественным спрашивать себя, откуда берется сила гравитации и как она действует. Он …
Русский словарь Colier
ТУМАННОСТИ — Раньше астрономы называли так любые небесные объекты, неподвижные относительно звезд, имеющие, в отличие от них, диффузный, размытый вид, как у …
Русский словарь Colier
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Соединение абонентов для телефонных переговоров осуществляет посредством коммутационных устройств автоматическая телефонная станция (АТС). Телефонный аппарат через скрученную пару абонентской …
Русский словарь Colier
СПЕКТРОСКОПИЯ — СПЕКТРОСКОПИЯ Атом водорода. С точки зрения квантовой механики атом водорода и любой водородоподобный ион (например, He++ и др.) представляют собой …
Русский словарь Colier
СПЕКТР — электромагнитного излучения, упорядоченная по длинам совокупность монохроматических волн, на которую разлагается свет или иное электромагнитное излучение. Типичный пример спектра - …
Русский словарь Colier
ПОЛЯРНОЕ — поразительное явление свечения, наблюдаемое на небе, чаще всего в полярных областях. В Северном полушарии его называют также северным сиянием, а …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ Оптические обсерватории. Место для строительства оптической обсерватории обычно выбирают вдали от городов с их ярким ночным освещением и смогом. …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК Нью-Йорк - важнейший железнодорожный, воздушный и морской вокзал. Поезда линий "Амтрак" и пригородные электрички прибывают на Пенсильванский и Центральный …
Русский словарь Colier
МУЗЫКИ — наука, формулирующая правила и принципы, лежащие в основе сочинения музыки. Теория музыки имеет дело с анализом музыкального произведения, со "строительными …
Русский словарь Colier
КОНТРАПУНКТ — искусство одновременного сочетания нескольких мелодических линий. В истории музыки термин "контрапункт" прилагается в специальном смысле к стилю, возникшему в 14 …
Русский словарь Colier
ЗЕЕМАНА — расщепление линий атомных и молекулярных спектров под действием магнитного поля. Этот эффект сыграл важную роль в развитии атомной теории. Он …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
SLM — Subscriber Line Module модуль абонентских линий. Компонент DLU , обеспечивающий прямой интерфейс между коммутатором и абонентами. Модификация SLMA служит для …
Англо-Русский словарь терминов GSM
TRACKING — I слежение (за действиями, процессами, данными); отслеживание labour hours tracking pursuit tracking II трекинг (установка межбуквенных расстояний) рельсовые пути настилка …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACING — 1. сущ. 1) отслеживание, мониторинг 2) копирование, копировка, калькировка 3) скалькированный чертеж, рисунок 4) запись (регистрирующего прибора) 5) трассирование 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТСЛЕЖИВАНИЕ ВЕРСИЙ ОТСЛЕЖИВАНИЕ ЛУЧА→