ОТТОПЫРИВАТЬСЯ, ОТТОПЫРИТЬСЯ Русско-английский перевод ОТТОПЫРИВАТЬСЯ, ОТТОПЫРИТЬСЯ разг. (об ушах) stick* out (о кармане) bulge Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012