ОТВЕТВЛЕНИЕ ОТ МАГИСТРАЛИ

Русско-английский перевод ОТВЕТВЛЕНИЕ ОТ МАГИСТРАЛИ

эл. submain

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТВЕТВЛЕНИЕ — n. branch, off-shoot, derivation, forking
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТВЕТВЛЕНИЕ — Embranchment
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
МАГИСТРАЛИ — Thoroughfares
Русско-Американский Английский словарь
МАГИСТРАЛИ — Headers
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕТВЛЕНИЕ — offshoot, branch; эл. tap, branching
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВЕТВЛЕНИЕ — ср. branch, offshoot; tap, branching электр. без ответвлений — (о дороге, трубопроводе и т. п.) branchless
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВЕТВЛЕНИЕ — 1) branch 2) derivation 3) (трубчатого органа) diverticulum 4) fork 5) бот. offset 6) rame 7) ramification 8) ramus
Новый Русско-Английский биологический словарь
МАГИСТРАЛИ — Mains(line)
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕТВЛЕНИЕ — offshoot
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕТВЛЕНИЕ — с. offshoot, branch; эл. tap, branching
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ОТВЕТВЛЕНИЕ — с. offshoot, branch; эл. tap, branching
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВЕТВЛЕНИЕ — branch, derivation, (в сети) T drop, (программы или цепной схемы) leg, (в трубопроводе) branch line, offset, branch passage, (напр. транспортера) …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТВЕТВЛЕНИЕ — ср. branch, offshoot; tap, branching электр. без ответвлений — ( о дороге, трубопроводе и т. п. ) branchless
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТВЕТВЛЕНИЕ — (трубопровода) offset, branch pipe, junction, (дороги) leg, outgo, ramification, T-antenna, T-off, turnout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТВЕТВЛЕНИЕ — branch, filiation
Русско-Английский экономический словарь
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТВЕТВЛЕНИЕ — 1) loop 2) tapping
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТВЕТВЛЕНИЕ — stub
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТВЕТВЛЕНИЕ — n branch branching
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТВЕТВЛЕНИЕ — ср. branch, offshoot tap, branching электр. без ответвлений – (о дороге, трубопроводе и т. п.) branchless branch, offshoot
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВЕТВЛЕНИЕ — ответвление branch;offshot
Русско-Английский словарь Сократ
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
TAP
Большой Англо-Русский словарь
МАГИСТРАЛЬ — f. turnpike; теорема о магистрали, turnpike theorem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TRANSPORTATIONAL — транспортный - * routes транспортные магистрали /пути/
Большой Англо-Русский словарь
TRAINLINE PLACEMENT — размещение поездной магистрали
Большой Англо-Русский словарь
TRAINLINE CONNECTOR — ж.-д. разъем тормозной магистрали
Большой Англо-Русский словарь
TOWN — сущ. 1) город; городок (тж. в противоположность сельской местности) to blow, skip town разг. ≈ неожиданно покинуть город to come …
Большой Англо-Русский словарь
THEOREM — сущ. теорема to deduce a theorem ≈ выводить теорему to formulate a theorem ≈ формулировать теорему to prove a theorem …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCHING SERVICE — 1) обслуживание железнодорожным транспортом на подъездных путях (отправителей и получателей грузов) 2) перевозка грузов от магистрали к предприятию, маневровая работа
Большой Англо-Русский словарь
SUBMAIN — 1. местный канализационный коллектор 2. эл. ответвление от магистрали
Большой Англо-Русский словарь
SUBHIGHWAY — субмагистраль, часть магистрали субмагистраль
Большой Англо-Русский словарь
STRUM BOX — приемная сетка-фильтр на всасывающей трубе (трюмной магистрали)
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE DOWN — 1) свалить с ног, снести (букв. и перен.) Jim was struck down by a bus in the middle of the …
Большой Англо-Русский словарь
SPUR — 1. сущ. 1) а) шпора (на обуви) to dig, drive one's spur (into the side of a horse) ≈ вонзать, …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT OFF — откалывать(ся); отделять The box is made so that you can split off the handle. ≈ Ящик сделан таким образом, что …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT AWAY — откалываться, отделяться; отщепляться - the territory * from the empire эта территория откололась от /вышла из состава/ империи - the …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY ROAD — дорога местного значения; дорога, ведущая к магистрали дорога местного значения дорога, ведущая к магистрали
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE TEE — тройник для подсоединения отводного трубопровода к главной магистрали
Большой Англо-Русский словарь
ROSE BOX — приемная сетка-фильтр на всасывающей трубе (трюмной магистрали)
Большой Англо-Русский словарь
RAMIFICATION — сущ. 1) разветвление; ветвление 2) отросток; ответвление (различных частей животного и растительного организма, рек); сеть (различных предметов) ramification of a …
Большой Англо-Русский словарь
RAIL PRESSURE LEAKAGE — утечка (напр. масла) из магистрали, находящейся под давлением
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PNEUMATIC ISOLATOR — пневматический клапан для перекрытия магистрали
Большой Англо-Русский словарь
PHYSIOGNOMY — сущ. 1) физиогномика 2) а) физиономия, лицо; груб. рожа, физия б) редк. облик; уст. портрет 3) рельеф, очертания (страны, местности, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHOOT — сущ. 1) ответвление, отводок, боковой отросток (тж. перен.) Syn : derivative 2) боковая ветвь (рода, фамилии), родство ответвление, отводок, боковой …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET — 1. сущ. 1) начало пути, троганье в путь Syn : outset, start 2) а) побег, боковая ветвь (у растений) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
NASTY — 1. сущ. отвратительный, вульгарный человек; что-л. неприятное, отвратительное I was convinced that there must be nasties in this territory, but …
Большой Англо-Русский словарь
LATERAL — 1. прил. 1) боковой; поперечный; направленный в сторону lateral face ≈ боковая грань lateral section ≈ поперечный разрез, профиль lateral …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТВЕТВЛЕНИЕ ОБМОТКИ ТРАНСФОРМАТОРА

ОТВЕТВЛЕНИЕ ПЕРВИЧНОЙ ОБМОТКИ→