ПАРАЛЛЕЛЬНО ЛИНИИ

Русско-английский перевод ПАРАЛЛЕЛЬНО ЛИНИИ

across the line

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАРАЛЛЕЛЬНО — adv. in a parallel way, in parallel; pred., (it) is parallel
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПАРАЛЛЕЛЬНО — Concurrently
Русско-Американский Английский словарь
ЛИНИИ — Lines
Русско-Американский Английский словарь
ЛИНИИ — Graduation
Русско-Американский Английский словарь
ПАРАЛЛЕЛЬНО — 1. прил. кратк. см. параллельный 2. нареч. parallel; ( наряду, одновременно ) simultaneously, at the same time проводить одну линию …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАРАЛЛЕЛЬНО — нареч. parallel; simultaneously, concurrently, at the same time (одновременно) располагать параллельно чему-л. — place in parallel with smth. линия расположена …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРАЛЛЕЛЬНО — In bridge
Russian Learner's Dictionary
ЛИНИИ — Lines
Russian Learner's Dictionary
ЛИНИИ — lines
Russian Learner's Dictionary
ПАРАЛЛЕЛЬНО — 1. прил. кратк. см. параллельный 2. нареч. parallel; ( наряду, одновременно ) simultaneously, at the same time проводить одну линию …
Русско-Английский словарь
ПАРАЛЛЕЛЬНО — 1. прил. кратк. см. параллельный 2. нареч. parallel; ( наряду, одновременно ) simultaneously, at the same time проводить одну линию …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРАЛЛЕЛЬНО — In bridge
Russian-English Edic
ЛИНИИ — line линии сетки grid lines
Russian-English Edic
ПАРАЛЛЕЛЬНО — across
Русско-Английский экономический словарь
ПАРАЛЛЕЛЬНО — ПАРАЛЛЕЛЬНО , нареч. Наплевать, все равно, безразлично. Мне параллельно, что он там сопит (говорит). Он нас пугает, а нам параллельно …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПАРАЛЛЕЛЬНО — Безразлично, все равно, неважно. Син.: коллинеарно.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПАРАЛЛЕЛЬНО — I см. тж. наряду с ; проходить ~ • Molecular and eddy diffusion take place in parallel . • Two …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПАРАЛЛЕЛЬНО — нареч. parallel simultaneously, at the same time (одновременно)
Большой Русско-Английский словарь
ЛИНИИ — lines
Большой Русско-Английский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PARALLEL — 1. сущ. 1) а) копия, нечто очень похожее Syn : counterpart б) параллель; аналогия, соответствие, сравнение Readers familiar with English …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
CROW — 1. сущ. 1) ворона, ворон as black as a crow the crow thinks its own bird fairest white crow eat …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
AGNATE — 1. сущ. агнат (родственник по мужской линии) 2. прил. 1) родственный по отцу; имеющий общих предков по мужской линии 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ABREAST — нареч. 1) в ряд, на одной линии A pass so narrow that but two carts could go abreast along it. …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — range.ogg _I 1. reındʒ n 1. 1> ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница range work - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARALLEL — parallel.ogg 1. ʹpærəlel n 1. 1> часто pl параллельная линия in parallel - параллельно 2> параллель ( тж. геогр. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — line.ogg _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAW A PARALLEL — проводить параллель (между чем-либо); Readers familiar with English history find a vague parallel to the suppression of the monasteries. There …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARALLEL — parallel сущ.1) а) копия, нечто очень похожее Syn:counterpart б) параллель; аналогия, соответствие, сравнение Readers familiar with English history find a …
Англо-Русский словарь Tiger
RANGE — I 1. [reındʒ] n 1. 1) ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница ~ work - стр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARALLEL — 1. [ʹpærəlel] n 1. 1) часто pl параллельная линия in ~ - параллельно 2) параллель ( тж. геогр. ) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LINE — I 1. [laın] n 1. 1) линия ( тж. мат. ) straight [bent, curved] ~ - прямая [изогнутая, кривая] линия …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARALLEL — 1. ʹpærəlel n 1. 1> часто pl параллельная линия in parallel - параллельно 2> параллель ( тж. геогр. ) parallel …
Большой новый Англо-Русский словарь
LINE — _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая линия …
Большой новый Англо-Русский словарь
PARALLEL — 1. сущ. 1) а) копия, нечто очень похожее Syn: counterpart б) параллель; аналогия, соответствие, сравнение Readers familiar with English history …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PARALLEL — 1. сущ. 1) а) копия, нечто очень похожее Syn: counterpart б) параллель; аналогия, соответствие, сравнение Readers familiar with English history find a vague parallel to the …
Англо-Русский словарь общей лексики
PARALLEL — 1) параллельная линия || включать параллельно, присоединять параллельно || параллельный 2) параллельная подкладка ( напр. под резец или заготовку ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PARALLEL — 1) параллельная линия || включать параллельно, присоединять параллельно || параллельный 2) параллельная подкладка (напр. под резец или заготовку) 3) pl плоскопараллельные концевые …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DRAW A PARALLEL — проводить параллель (между чем-либо); Readers familiar with English history find a vague parallel to the suppression of the monasteries. There …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DRAW A PARALLEL — проводить параллель (между чем-либо); Readers familiar with English history find a vague parallel to the suppression of the monasteries. There …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PARALLEL — 1. _n. 1> параллель; соответствие, аналогия; in parallel параллельно; to draw a parallel between проводить параллель между 2> параллельная линия …
Англо-Русский словарь Мюллера
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Сигналы, вырабатываемые абонентской аппаратурой, передаются по проводной, радиорелейной или волоконно-оптической линии на ближайшую АТС. Все АТС, через которые устанавливается …
Русский словарь Colier
СТАТИКА — раздел механики, предметом которого являются материальные тела, находящиеся в состоянии покоя при действии на них внешних сил. В широком смысле …
Русский словарь Colier
СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ Фотосфера. Это полупрозрачный слой толщиной в несколько сотен километров, представляющий "видимую" поверхность Солнца. Поскольку лежащая выше атмосфера практически прозрачна, …
Русский словарь Colier
ОПТИЧЕСКИЕ — устройства, в которых излучение какой-либо области спектра (ультрафиолетовой, видимой, инфракрасной) преобразуется (пропускается, отражается, преломляется, поляризуется). Отдавая дань исторической традиции, оптическими …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Захват Польши. 1 сентября 1939 Германия без объявления войны вторглась в пределы Польши. Через два дня Великобритания …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Звездные каталоги и другие крупные работы по классификации. Телескоп позволил открыть множество разнообразных звезд и других небесных …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНЫЙ — ЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ d + d ? 3He + n + 3,25 МэВ*) d + d ? t + p + …
Русский словарь Colier
ТУМАННОСТИ — Раньше астрономы называли так любые небесные объекты, неподвижные относительно звезд, имеющие, в отличие от них, диффузный, размытый вид, как у …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Ньютоновская механика. Данная статья написана так, что ее можно читать, не имея специальной математической подготовки. Необходимо лишь некоторое знание …
Русский словарь Colier
ЛИНИЯ — условное название демаркационной линии, определившей в период между двумя мировыми войнами восточную границу Польши. Проведенная по территории Польши с севера …
Русский словарь Colier
КАРТА — КАРТА При всем поразительном разнообразии существующих карт большинству из них присущи некоторые общие черты. Даже контурные карты, максимально разгруженные для …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
TAPPING — отвод (ответвление) от линии; (несанкционированное) подключение к линии (tap) отвод (ответвление) от линии; (несанкционированное) подключение к линии подключаться к линии, …
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
PARALLEL — 1. сущ. 1) а) копия, нечто очень похожее Syn : counterpart б) параллель; аналогия, соответствие, сравнение Readers familiar with English …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGNATE — 1. сущ. агнат (родственник по мужской линии) 2. прил. 1) родственный по отцу; имеющий общих предков по мужской линии 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABREAST — нареч. 1) в ряд, на одной линии A pass so narrow that but two carts could go abreast along it. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАРАЛЛЕЛЬНО ВЫПОЛНЯЕМЫЙ ПРОЦЕСС ПАРАЛЛЕЛЬНО ПЕРЕМЕЩАТЬ→