ПЕРЕМЕТНЫЙ СУМА

Русско-английский перевод ПЕРЕМЕТНЫЙ СУМА

saddlebag

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕМЕТНЫЙ СУМА — переметный сума saddlebag
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕМЁТНЫЙ — перемётные сумы, перемётные сумки — saddle-bags сума перемётная — weathercock, weather-vane
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕМЕТНЫЙ — ~ая сума saddle-bag; сума ~ая е weathercock
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕМЕТНЫЙ — ~ая сума saddle-bag; сума ~ая е weathercock
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕМЁТНЫЙ — ~ая сума saddle-bag сума ~ая е weathercock
Большой Русско-Английский словарь
СУМА — Scrip
Русско-Американский Английский словарь
СУМА — bag, pouch перемётная сума — saddle-bag ходить с сумой разг. — beg, go* a-begging пустить с сумой ( вн. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУМА — bag; ходить с ~ой beg one`s bread bag, pouch переметная сума — saddle-bag; turncoat, double-crosser, weathercock, weather-wane (перен., о человеке …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУМА — ж. bag, pouch перемётная сума — saddle-bag ходить с сумой разг. — beg, go* a-begging пустить с сумой ( вн. …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕМЁТНЫЙ — перемётные сумы, перемётные сумки — saddle-bags сума перемётная — weathercock, weather-vane
Русско-Английский словарь
СУМА — ж. bag, pouch перемётная сума — saddle-bag ♢ ходить с сумой разг. — beg, go* a-begging пустить с сумой ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕМЁТНЫЙ — перемётные сумы, перемётные сумки — saddle-bags ♢ сума перемётная — weathercock, weather-vane
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУМА — bag; ходить с ~ой beg one`s bread
Русско-Английский словарь - QD
СУМА — р. см. Сумы
Англо-Русский географический словарь
СУМА — жен. bag, pouch переметная сума – saddle-bag turncoat, double-crosser, weathercock, weather-wane (перен., о человеке ) ходить с сумой разг. – …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕМЕТНЫЙ — saddle
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕМЕТНЫЙ — переметный saddle
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕМЕТНАЯ СУМА(ПЕРЕМЁТНАЯ СУМА) — идиом. weathercock, weather-vane
Русско-Английский словарь общей тематики
VALISE — сущ. 1) саквояж, чемодан to pack a valise ≈ упаковывать чемоданы to unpack a valise ≈ распаковывать чемоданы Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIP — I сущ.; уст. сума, сумка Syn : bag, pouch, wallet, satchel II сущ.; фин. 1) сертификат на владение акциями 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLEBAG — седельный вьюк; переметная сума saddlebag седельный вьюк; переметная сума
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE-BAG — сущ. переметная сума; седельный вьюк n седельный вьюк, перемётная сума
Большой Англо-Русский словарь
PANNIER — сущ. 1) корзина, короб, коробка (обыкн. нагружается на спину вьючного животного; на плечи человека; на багажник велосипеда и т.п.) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PACK-BOARD — вьючная сума (с рамой; тж. альпинизм)
Большой Англо-Русский словарь
KYACK — (американизм) переметная сума
Большой Англо-Русский словарь
BAG — I 1. сущ. 1) общее значение вместилища а) мешок; сумка; чемодан water bag empty the bag pack one's bag green …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIP — Сума
Американский Англо-Русский словарь
VALISE — valise.ogg vəʹli:z n 1. 1> саквояж, чемодан 2> вализа ( мешок или чемодан дипкурьера ) 2. воен. ист. ранец; перемётная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAG — bag.ogg _I 1. bæg n 1. 1> мешок; сума paper bag - (бумажный) пакет; бумажный мешок saddle bag - седельный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAG — I 1. [bæg] n 1. 1) мешок; сума paper ~ - (бумажный) пакет; бумажный мешок saddle ~ - седельный вьюк, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAG — _I 1. bæg n 1. 1> мешок; сума paper bag - (бумажный) пакет; бумажный мешок saddle bag - седельный вьюк, …
Большой новый Англо-Русский словарь
VALISE — сущ. 1) саквояж, чемодан to pack a valise ≈ упаковывать чемоданы to unpack a valise ≈ распаковывать чемоданы Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRIP — I сущ.; уст. сума, сумка Syn : bag, pouch, wallet, satchel II сущ.; фин. 1) сертификат на владение акциями 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SADDLEBAG — седельный вьюк; переметная сума saddlebag седельный вьюк; переметная сума
Новый большой Англо-Русский словарь
SADDLE-BAG — сущ. переметная сума; седельный вьюк n седельный вьюк, перемётная сума
Новый большой Англо-Русский словарь
BAG — I 1. сущ. 1) общее значение вместилища а) мешок; сумка; чемодан water bag empty the bag pack one's bag green …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕМЁТНЫЙ ПЕРЕМЕТЫВАТЬ→