ПЕТЕЛЬНЫЙ СТЕЖОК

Русско-английский перевод ПЕТЕЛЬНЫЙ СТЕЖОК

buttonhole stitch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕТЕЛЬНЫЙ СТЕЖОК — buttonhole stitch
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЕЖОК — Stitch
Русско-Американский Английский словарь
СТЕЖОК — stitch
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТЕЖОК — stitch; делать ~ки take* stitches stitch, tack делать большие стежки — to make long stitches сметочный стежок — running stitch …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЕЖОК — stitch
Russian Learner's Dictionary
СТЕЖОК — м. stitch
Русско-Английский словарь
СТЕЖОК — м. stitch
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТЕЖОК — stitch; делать ~ки take* stitches
Русско-Английский словарь - QD
СТЕЖОК — муж. stitch, tack делать большие стежки – to make long stitches сметочный стежок – running stitch закрытый стежок – lock-stitch …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕТЕЛЬНЫЙ — course
Большой Русско-Английский словарь
СТЕЖОК — стежок stitch
Русско-Английский словарь Сократ
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKSTITCH — текст. 1) стежок локстич ; закрытый стежок; челночный стежок 2) нераспускающийся машинный шов 3) нераспускающийся петельный ряд (текстильное) стежок "локстич", …
Большой Англо-Русский словарь
STITCH — stitch.ogg 1. stıtʃ n 1. 1> стежок buttonhole loop stitch - петельный обмёточный стежок to make long /big/ neat stitches …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCKSTITCH — n текст. 1> стежок «локстич»; закрытый стежок; челночный стежок 2> нераспускающийся машинный шов 3> нераспускающийся петельный ряд
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIGHT COURSE — затянутый петельный ряд (дефект вязания)
Большой Англо-Русский словарь
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
SETUP COURSE — заправочный петельный ряд
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATING COURSE — разделительный петельный ряд
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAID STITCH — 1. стежок, накладываемый на другой стежок 2. стежок, закрепляющий конец строчки
Большой Англо-Русский словарь
LOOPY — прил. 1) имеющий петли; с петлями 2) разг. странный, чудаковатый; с чудинкой; сумасшедший He was loopy over her. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
LINKING COURSE — соединительный петельный ряд
Большой Англо-Русский словарь
FAGOTTING STITCH — 1. декоративный зигзагообразный стежок 2. стежок для вышивания мережкой; стежок для вышивания ришелье
Большой Англо-Русский словарь
DRAW COURSE — разделительный петельный ряд
Большой Англо-Русский словарь
BUTTONHOLE STITCH — стежок для обметывания петли петельный стежок; обметка петли
Большой Англо-Русский словарь
BUTTONHOLE MACHINE — петельный полуавтомат
Большой Англо-Русский словарь
LOOPY — a 1. петельный, с петлями; из петель 2. шотл. хитрый, коварный 3. разг. тронутый, чокнутый; немного рехнувшийся
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUTTONHOLE STITCH — петельный стежок; обмётка петли
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALE — 1) строит. схватка 2) петельный столбик ( трикотажного переплетения ) • - ring wale
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIGHT COURSE — затянутый петельный ряд ( дефект вязания )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SETUP COURSE — заправочный петельный ряд
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEPARATING COURSE — разделительный петельный ряд
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERLAID STITCH — 1) стежок, накладываемый на другой стежок 2) стежок, закрепляющий конец строчки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINKING COURSE — соединительный петельный ряд
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAGOTTING STITCH — 1) декоративный зигзагообразный стежок 2) стежок для вышивания мережкой; стежок для вышивания ришелье
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRAW COURSE — разделительный петельный ряд
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COURSE — 1) ход, течение; порядок 2) курс, направление; маршрут || прокладывать курс; двигаться по маршруту 3) движение по определённой линии || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BUTTONHOLE MACHINE — петельный полуавтомат
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WALE — 1) строит. схватка 2) петельный столбик (трикотажного переплетения) • - ring wale
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TIGHT COURSE — затянутый петельный ряд (дефект вязания)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SETUP COURSE — заправочный петельный ряд
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEPARATING COURSE — разделительный петельный ряд
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERLAID STITCH — 1) стежок, накладываемый на другой стежок 2) стежок, закрепляющий конец строчки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINKING COURSE — соединительный петельный ряд
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAGOTTING STITCH — 1) декоративный зигзагообразный стежок 2) стежок для вышивания мережкой; стежок для вышивания ришелье
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRAW COURSE — разделительный петельный ряд
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COURSE — 1) ход, течение; порядок 2) курс, направление; маршрут || прокладывать курс; двигаться по маршруту 3) движение по определённой линии || двигаться по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BUTTONHOLE MACHINE — петельный полуавтомат
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WALE — петельный столбик
Англо-Русский научно-технический словарь
LOCKSTITCH — текст. 1) нераспускающийся машинный шов 2) нераспускающийся петельный ряд 3) стежок локстич ; закрытый стежок; челночный стежок
Англо-Русский научно-технический словарь
STITCH — stitch сущ.1) острая, внезапная боль (часто в боку); колика Syn:pain 2) а) стежок; строчка, шов to cast, make a stitch …
Англо-Русский словарь Tiger
LOCKSTITCH — (n) закрытый стежок; нераспускающийся машинный шов; нераспускающийся петельный ряд; стежок 'локстич'; челночный стежок
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STITCH — 1. [stıtʃ] n 1. 1) стежок buttonhole [loop] ~ - петельный [обмёточный] стежок to make long /big/ [neat] ~es - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOCKSTITCH — n текст. 1) стежок «локстич»; закрытый стежок; челночный стежок 2) нераспускающийся машинный шов 3) нераспускающийся петельный ряд
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STITCH — 1. stıtʃ n 1. 1> стежок buttonhole loop stitch - петельный обмёточный стежок to make long /big/ neat stitches - …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOCKSTITCH — n текст. 1> стежок «локстич»; закрытый стежок; челночный стежок 2> нераспускающийся машинный шов 3> нераспускающийся петельный ряд
Большой новый Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) острая, внезапная боль ( часто в боку ) ; колика Syn: pain 2) а) стежок; строчка, шов …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STITCH — 1. сущ. 1) острая, внезапная боль (часто в боку); колика Syn: pain 2) а) стежок; строчка, шов to cast, make a stitch — делать стежок to drop, …
Англо-Русский словарь общей лексики
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCKSTITCH — текст. 1) стежок локстич ; закрытый стежок; челночный стежок 2) нераспускающийся машинный шов 3) нераспускающийся петельный ряд (текстильное) стежок "локстич", …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕТЕЛЬНЫЙ ПОЛУАВТОМАТ ПЕТЕЛЬНЫЙ СТОЛБИК→