ПЛАВУЧАЯ БУРОВАЯ БАРЖА

Русско-английский перевод ПЛАВУЧАЯ БУРОВАЯ БАРЖА

floating drilling barge

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БАРЖА — Barge
Русско-Американский Английский словарь
БУРОВАЯ — oil-rig
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАРЖА — barge
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУРОВАЯ — скл. как прил. oil-rig
Русско-Английский словарь общей тематики
БАРЖА — barge; грузовая ~ cargo barge; наливная ~ tank barge; самоходная ~ self-propelled barge
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРОВАЯ — ж. скл. как прил. oil-rig
Русско-Английский словарь
БАРЖА — ж. barge
Русско-Английский словарь
БУРОВАЯ — ж. скл. как прил. oil-rig
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАРЖА — ж. barge
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАРЖА — жен. barge - саморазгружающаяся баржа
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАРЖА — barge, scow
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БАРЖА — Barge
Британский Русско-Английский словарь
БАРЖА — barge мор.
Русско-Английский экономический словарь
БАРЖА — barge; грузовая ~ cargo barge; наливная ~ tank barge; самоходная ~ self-propelled barge
Русско-Английский словарь - QD
БУРОВАЯ — жен. скл. как прил. oil-rig
Большой Русско-Английский словарь
БАРЖА — жен. barge саморазгружающаяся баржа ж. barge грузовая ~ cargo barge наливная ~ tank barge самоходная ~ self-propelled barge
Большой Русско-Английский словарь
БАРЖА — баржа barge
Русско-Английский словарь Сократ
WHERRY — сущ. лодка, ялик; баржа; барка Syn : boat, skiff гуари (тип лодки) wherry лодка, ялик; баржа; барка
Большой Англо-Русский словарь
WHARFBOAT — (американизм) (морское) плавучая пристань
Большой Англо-Русский словарь
WATER-PURIFICATION FLOATING STATION — плавучая водоочистная установка
Большой Англо-Русский словарь
WASH-BORING RIG — 1. буровая установка для бурения с промывкой 2. буровая установка для гидравлического бурения (мягких пород)
Большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
TANK BARGE — наливная баржа наливная баржа
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY BARGE — баржа обеспечения, баржа снабжения (для доставки труб и других материалов)
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE AND OFFLOADING SYSTEM — плавучая система нефтедобычи, хранения и выгрузки
Большой Англо-Русский словарь
SLUDGE BARGE — баржа для вывоза нечистот, фекальная баржа
Большой Англо-Русский словарь
SLUDGE — 1. сущ. 1) а) густая грязь; слякоть б) ил, тина fresh sludge ≈ сырой ил ∙ Syn : mud, ooze …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SEMISUBMERSIBLE FLARE — полупогружное факельное основание (плавучая металлоконструкция для сжигания скважинного газа)
Большой Англо-Русский словарь
SECTIONAL DERRICK — разборная буровая вышка; секционная буровая вышка
Большой Англо-Русский словарь
ROCK DUST — горн. 1) инертная каменная пыль 2) буровая мука (горное) инертная каменная пыль (горное) буровая мука
Большой Англо-Русский словарь
ROCK-DRILL STEEL — 1. буровая сталь 2. буровая штанга 3. бур
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
PARENT SHIP — мор. плавучая база (морское) плавучая база
Большой Англо-Русский словарь
PAN — I сущ. греч. миф. Пан (с заглавной буквы) II 1. сущ. 1) а) посуда для готовки чего-л., обычно открытая, напр., …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-FRONT DERRICK — 1. буровая вышка, открытая спереди 2. буровая вышка с увеличенным передним проемом (для облегчения затаскивания труб в буровую вышку)
Большой Англо-Русский словарь
OIL BARGE — нефтеналивная баржа нефтеналивная баржа
Большой Англо-Русский словарь
NUGGAR — сущ. нильская баржа n нильская баржа nuggar нильская баржа
Большой Англо-Русский словарь
MOTHER SHIP — мор. 1) плавучая база 2) космический корабль-носитель (морское) плавучая база (авиация) самолет-носитель космический корабль-носитель
Большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Большой Англо-Русский словарь
LAY BARGE — баржа для прокладки подводных трубопроводов, баржа-трубоукладчик
Большой Англо-Русский словарь
JACKBIT — горн. буровая коронка (горное) буровая коронка
Большой Англо-Русский словарь
ICE-FLOE — сущ. плавучая льдина n 1) плавучая льдина; 2) attr the ~ drifting expedition экспедиция на дрейфующей льдине
Большой Англо-Русский словарь
HULK — 1. сущ. 1) а) большое неповоротливое судно б) блокшив, корпус старого корабля, непригодного к плаванию; тж. обломки, развалины, остов, каркас …
Большой Англо-Русский словарь
HOY — I сущ. 1) небольшое береговое судно (используемое для перевозки людей и грузов на небольшое расстояние вдоль побережья) 2) баржа Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEBOAT — сущ. 1) плавучий дом (лодка или баржа, приспособленные для жилья, отдыха) 2) экскурсионное судно плавучий дом; лодка, баржа или джонка, …
Большой Англо-Русский словарь
HOPPER BARGE — саморазгружающаяся грунтоотвозная баржа саморазгружающаяся баржа
Большой Англо-Русский словарь
HOPPER — I сущ. 1) прыгун a great hopper and runner ≈ великий прыгун и бегун job hopper ≈ летун, человек, часто …
Большой Англо-Русский словарь
HEADGEAR — сущ. 1) а) головной убор б) шоры (для лошади) в) оголовье уздечки 2) горн. надшахтный копер; буровая вышка 3) радио …
Большой Англо-Русский словарь
FLOE — сущ. 1) плавучая льдина 2) ледяное поле (очень большая плавучая льдина с плоской поверхностью в море или океане) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Большой Англо-Русский словарь
DUMP BARGE — саморазгружающаяся баржа саморазгружающаяся баржа
Большой Англо-Русский словарь
DUMMY BARGE — баржа для швартовки судов (при недостаточной глубине у стенки), баржа-дебаркадер
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLHOLE — сущ. буровая скважина n буровая скважина drillhole буровая скважина
Большой Англо-Русский словарь
DRILL — I 1. сущ. 1) а) сверло, буравчик б) дрель, коловорот; перфоратор I can't operate an electric drill. ≈ Я не …
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK — сущ. от имени лондонского палача времен Елизаветы I 1) тех.различные подъемные приспособления Derrick is kind of crane in which the …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOT SHIP — судно-база, плавучая база судно-база, плавучая база
Большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Большой Англо-Русский словарь
CALF — I сущ. 1) теленок Calf is applied to all young cattle until they attain one year old, when they are …
Большой Англо-Русский словарь
BORING — 1. сущ. 1) бурение; сверление Syn : drilling 2) буровая скважина; (просверленное) отверстие 3) докучливость, надоедливость Boring has become a …
Большой Англо-Русский словарь
BARGE — I 1. сущ. 1) баржа; барка; баркас 2) мор. адмиральский катер Barges are kept in order to carry distinguished persons …
Большой Англо-Русский словарь
ARK — сущ. 1) ковчег Noah's ark ≈ Ноев ковчег 2) рака с мощами; хранилище свитков Торы 3) разг. корабль; амер. баржа …
Большой Англо-Русский словарь
BORING — boring.ogg _I 1. ʹbɔ:rıŋ n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1> (просверлённое) отверстие 2> горн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛАВУЧАЯ БРАНДВАХТА ПЛАВУЧАЯ БУРОВАЯ УСТАНОВКА→