ПЛАВУЧЕЕ МОРСКОЕ ОСНОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПЛАВУЧЕЕ МОРСКОЕ ОСНОВАНИЕ

floating offshore unit, floating offshore valve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСНОВАНИЕ — The Foundation Series
Русско-Американский Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) foundation, founding; 2. (фундамент) foundation; (нижняя часть чего-л.) base, foot, bottom; перен. (главное) basis ( pl. -ses); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНОВАНИЕ — 1) base 2) bottom 3) cause 4) establishment 5) анат. floor 6) foot
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСНОВАНИЕ — The basis
Russian Learner's Dictionary
МОРСКОЕ — Marine
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАНИЕ — basement
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. …
Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНОВАНИЕ — (напр. измерительной машины) chassis, pedestal, base, foundation bed, bed, bedding, bottom, base box, foot, base frame, ground, (станка) base member, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) foundation, founding 2) ( фундамент ) foundation; basis прям. и перен. 3) матем. архит. хим. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНОВАНИЕ — (грунтовое) foundation bed, bed, bedding, backing, base, baseline, basement, basis, bottom, patten, establishment, foot, footing, founding, ground, (сооружения) groundwork, heelpiece, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСНОВАНИЕ — Base
Британский Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — account, base, basis, bottom, cause, establishment, evidence, (предприятия) flotation, floatation, foundation, ground юр., matter, occasion, (акционерного общества) promotion
Русско-Английский экономический словарь
ОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) foundation, founding; 2. (фундамент) foundation; (нижняя часть чего-л.) base, foot, bottom; перен. (главное) basis ( pl. -ses); 3. (оправдание, причина) reason, …
Русско-Английский словарь - QD
ОСНОВАНИЕ — formation, foundation, authority, base, basis, cause, establishment, footing, (акционерного общества, компании) promotion, ground, initiation, institution, justification, reason
Русско-Английский юридический словарь
ОСНОВАНИЕ — см. давать достаточные основания для ; есть все основания полагать, что ; иметь все основания ; исходя из ; на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСНОВАНИЕ — 1) (лампы) header 2) sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВАНИЕ — с. base; bed; bottom - изолирующее основание - основание кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСНОВАНИЕ — 1) base 2) bottom
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСНОВАНИЕ — ср. 1) (действие) foundation, founding 2) (фундамент) foundation basis прям. и перен. 3) мат. архит. хим. base foundation (здания) 4) …
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — основание base
Русско-Английский словарь Сократ
YARD CRAFT — портовое плавучее средство
Большой Англо-Русский словарь
YARD — I сущ. 1) ярд (= 3 футам или 914,4 мм) cubic yard square yard 2) мор. рей II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VOYAGE — 1. сущ. 1) плавание, морское путешествие to go on a voyage ≈ поехать/отправиться в путешествие long voyage ≈ длительное путешествие …
Большой Англо-Русский словарь
VERTICALLY-MOORED OFFSHORE PLATFORM — плавучее морское основание с вертикальным якорным креплением
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL-MOORED OFFSHORE PLATFORM — плавучее морское основание с вертикальным якорным креплением
Большой Англо-Русский словарь
TENSION LEG PLATFORM — плавучее основание с натяжным вертикальным якорным креплением
Большой Англо-Русский словарь
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SEMISUBMERSIBLE PRODUCTION PLATFORM — полупогружная эксплуатационная платформа, полупогружное плавучее основание
Большой Англо-Русский словарь
SELF-FLOATING STRUCTURE — плавучее сооружение
Большой Англо-Русский словарь
SELF-CONTAINED DRILLING PLATFORM — автономное плавучее буровое основание
Большой Англо-Русский словарь
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail ≈ убирать парус to let out the sails …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PLATFORM BUOYANT UNDERSTRUCTURE — плавучее глубоководное основание
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITING WAVE CONDITION — ограничение по волнению моря (предельные параметры волнения, на которые рассчитано плавучее буровое основание)
Большой Англо-Русский словарь
LAY VESSEL — плавучее средство для прокладки (трубопроводов, кабелей)
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
HOIST — 1. сущ. 1) поднятие; подъем Syn : raise, raising, lift 1. 2) машина для осуществления подъема, для поднятия наверх а) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. сущ. 1) изменение высоты в сторону увеличения а) подъем, поднятие чего-л. куда-л. Syn : lift, shove, push б) рвотный …
Большой Англо-Русский словарь
HARBOR CRAFT — портовое плавучее средство
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
FPV — сокр. [floating production vessel] плавучее нефтедобычное судно
Большой Англо-Русский словарь
FPV — сокр. [floating production vessel] плавучее нефтедобычное судно
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING STORAGE — плавучее хранилище
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING PRODUCTION VESSEL — плавучее нефтедобычное судно
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING OFFSHORE VALVE — плавучее морское основание
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING OFFSHORE UNIT — плавучее морское основание
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING OFFSHORE OIL STORAGE — плавучее морское нефтехранилище
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING GEAR — плавучее орудие лова
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING DRILLING OFFSHORE UNIT — плавучее морское буровое основание
Большой Англо-Русский словарь
FLAG — I 1. сущ. 1) знамя, стяг, флаг to display, fly, hangout a flag ≈ вывешивать флаг to hoist, raise, run …
Большой Англо-Русский словарь
DEVICE — сущ. 1) устройство, приспособление; механизм; аппарат, машина, прибор listening device ≈ подслушивающее устройство detonating device ≈ детонатор intrauterine device ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CRAFT — сущ. 1) ремесло Of his craft he was a carpenter. ≈ А занимался он плотницким ремеслом (Чосер, Рассказ мельника) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTAINMENT BOOM — плавучее ограждение нефтяного пятна (в море)
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANT DRILLING TOWER — 1. башенное буровое основание, шарнирно закрепленное на дне 2. плавучее буровое основание башенного типа
Большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛАВУЧЕЕ МОРСКОЕ НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ

ПЛАВУЧЕЕ НЕФТЕДОБЫЧНОЕ СУДНО→