ПОБОЧНАЯ ВЫГОДА

Русско-английский перевод ПОБОЧНАЯ ВЫГОДА

incidental benefit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОБОЧНАЯ ВЫГОДА — incidental benefit
Русско-Английский экономический словарь
ПОБОЧНАЯ ВЫГОДА — collateral [incidental] advantage
Русско-Английский юридический словарь
ВЫГОДА — f. advantage, benefit, gain, profit, interest; функция выгоды, utility function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОБОЧНАЯ — Underplot
Русско-Американский Английский словарь
ВЫГОДА — Benefit
Русско-Американский Английский словарь
ВЫГОДА — Advantage
Русско-Американский Английский словарь
ВЫГОДА — advantage, benefit; ( прибыль ) gain, profit; ( интерес ) interest извлечь выгоду (из) — benefit (by), derive benefit (from) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫГОДА — 1. (прибыль) profit, gain; ради ~ы for the sake of profit; 2. (польза) benefit, advantage; взаимная ~ mutual benefit/advantage; упущенная …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫГОДА — benefit
Russian Learner's Dictionary
ВЫГОДА — ж. advantage, benefit; ( прибыль ) gain, profit; ( интерес ) interest извлечь выгоду (из) — benefit (by), derive benefit …
Русско-Английский словарь
ВЫГОДА — ж. advantage, benefit; ( прибыль ) gain, profit; ( интерес ) interest извлечь выгоду (из) — benefit (by), derive benefit …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫГОДА — жен. advantage, benefit ( преимущество ) ; profit, gain ( прибыль ) ; interest это дает много выгод — it …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫГОДА — advantage, benefit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫГОДА — Gain
Британский Русско-Английский словарь
ВЫГОДА — advantage, avail, benefit, boon, convenience, interests, profit
Русско-Английский экономический словарь
ВЫГОДА — 1. (прибыль) profit, gain; ради ~ы for the sake of profit; 2. (польза) benefit, advantage; взаимная ~ mutual benefit/advantage; упущенная ~ lost profit, lost …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫГОДА — advantage, behalf, benefit, convenience, profit, interest, lucre, use
Русско-Английский юридический словарь
ВЫГОДА — см. извлекать выгоду из
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫГОДА — жен. advantage, benefit (преимущество) profit, gain (прибыль) interest это дает много выгод – it has many advantages в этом нет …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫГОДА — выгода advantage
Русско-Английский словарь Сократ
ПОБОЧНЫЙ — adj. collateral, accessory, auxiliary; побочная диагональ, secondary diagonal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
UNWANTED FREQUENCY — побочная частота
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPLOT — сущ. 1) побочная, второстепенная интрига (в пьесе, романе) 2) тайный замысел побочная, второстепенная интрига (в пьесе) тайный замысел underplot побочная, …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERACTION — сущ. 1) побочная интрига, эпизод 2) неэнергичные действия n 1) побочная интрига, эпизод ;2) неэнергичные действия underaction неэнергичные действия ~ …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER-ACTION — (театроведение) слабая игра побочная интрига, эпизод неэнергичные действия побочное действие
Большой Англо-Русский словарь
THEME — сущ. 1) а) тема, предмет (разговора, сочинения) basic, dominant theme ≈ главная тема contemporary theme ≈ современная тема Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SUBPLOT — сущ. побочная сюжетная линия (литературоведение) побочная сюжетная линия
Большой Англо-Русский словарь
SIDELINE — сущ. 1) дополнительные товары (к основному ассортименту) 2) вторая/побочная профессия 3) боковая ветка (железнодорожной дороги) боковая линия (спортивное) боковая линия …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE-LINE — 1. сущ. 1) побочная работа; вторая/побочная профессия 2) дополнительные товары (к основному ассортименту) 3) ж.-д. боковая ветка (железной дороги) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — 1. прил. 1) а) второй (по порядку); вторичный; производный secondary data ≈ вторичные данные; производные данные 2) а) вспомогательный, подсобный …
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHMENT — сущ. 1) создание, образование, учреждение the establishment of diplomatic relations ≈ установление дипломатических отношений The establishment of the regional government …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENIENCE — сущ. 1) пригодность Syn : suitability, commodiousness 2) удобство at one's convenience ≈ как будет удобно to await one's convenience, …
Большой Англо-Русский словарь
BYPLAY — сущ. побочная (часто немая) сцена; эпизод (в пьесе) мимическая интерлюдия, немая сцена, эпизод (в пьесе) мимика - a wealth of …
Большой Англо-Русский словарь
BY-WORK — сущ. побочная работа побочная работа работа, выполняемая в свободное время
Большой Англо-Русский словарь
BY-END — сущ. побочная цель, тайная цель побочная или тайная цель
Большой Англо-Русский словарь
BENEFIT — преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for …
Большой Англо-Русский словарь
AVAIL — 1. сущ. 1) выгода, польза of avail ≈ полезный of no avail ≈ бесполезный Syn : use, benefit 2) прибыль, …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANTAGE — 1. сущ. 1) преимущество (of, over - над) Our team had the advantage of experience. ≈ У нашей команды было …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — secondary.ogg 1. ʹsekənd(ə)rı n 1. 1> подчинённый 2> представитель, действующий по поручению ( кого-л. ) 3> сановник второго ранга ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDE-LINE — 1. сущ.1) побочная работа; вторая/побочная профессия 2) дополнительные товары (к основному ассортименту) 3) ж.-д. боковая ветка (железной дороги) 4) спорт …
Англо-Русский словарь Tiger
SECONDARY — 1. [ʹsekənd(ə)rı] n 1. 1) подчинённый 2) представитель, действующий по поручению ( кого-л. ) 3) сановник второго ранга ( обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECONDARY — 1. ʹsekənd(ə)rı n 1. 1> подчинённый 2> представитель, действующий по поручению ( кого-л. ) 3> сановник второго ранга ( обыкн. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIDELINE — 1. сущ. 1) побочная работа; вторая / побочная профессия 2) дополнительные товары ( к основному ассортименту ) 3) ж.-д. боковая …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SIDELINE — 1. сущ. 1) побочная работа; вторая / побочная профессия 2) дополнительные товары (к основному ассортименту) 3) ж.-д. боковая ветка (железной дороги) 4) спорт. боковая …
Англо-Русский словарь общей лексики
SIDELINE — сущ. 1) торг. сопутствующие товары, дополнительные товары (к основному ассортименту) See: satellite store 2) эк. вторая (побочная) профессия; вторая (побочная) работа 3) трансп. боковая ветка …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
И — "Должная справедливость", "ДОЛг", "чуВСтвО ДОлгА", "спРавеДлИвОСТь", "добрОПоРядочНостЬ", "чЕсТнОСТЬ", "ПРАвИЛьНОСтЬ", "пРинцип", "знаЧеНие", "смыСЛ" - Одна ИЗ оСНОвоПолАгаюЩих КАтЕГОРИЙ кИтаЙСКоЙ ФИЛосоФии, В …
Русский словарь Colier
UNDERPLOT — сущ. 1) побочная, второстепенная интрига (в пьесе, романе) 2) тайный замысел побочная, второстепенная интрига (в пьесе) тайный замысел underplot побочная, …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDERACTION — сущ. 1) побочная интрига, эпизод 2) неэнергичные действия n 1) побочная интрига, эпизод ;2) неэнергичные действия underaction неэнергичные действия ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBPLOT — сущ. побочная сюжетная линия (литературоведение) побочная сюжетная линия
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDELINE — сущ. 1) дополнительные товары (к основному ассортименту) 2) вторая/побочная профессия 3) боковая ветка (железнодорожной дороги) боковая линия (спортивное) боковая линия …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDE-LINE — 1. сущ. 1) побочная работа; вторая/побочная профессия 2) дополнительные товары (к основному ассортименту) 3) ж.-д. боковая ветка (железной дороги) 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — 1. прил. 1) а) второй (по порядку); вторичный; производный secondary data ≈ вторичные данные; производные данные 2) а) вспомогательный, подсобный …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHMENT — сущ. 1) создание, образование, учреждение the establishment of diplomatic relations ≈ установление дипломатических отношений The establishment of the regional government …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVENIENCE — сущ. 1) пригодность Syn : suitability, commodiousness 2) удобство at one's convenience ≈ как будет удобно to await one's convenience, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BYPLAY — сущ. побочная (часто немая) сцена; эпизод (в пьесе) мимическая интерлюдия, немая сцена, эпизод (в пьесе) мимика - a wealth of …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY-WORK — сущ. побочная работа побочная работа работа, выполняемая в свободное время
Новый большой Англо-Русский словарь
BY-END — сущ. побочная цель, тайная цель побочная или тайная цель
Новый большой Англо-Русский словарь
BENEFIT — преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVAIL — 1. сущ. 1) выгода, польза of avail ≈ полезный of no avail ≈ бесполезный Syn : use, benefit 2) прибыль, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОБОЧНАЯ ВОЛНА ПОБОЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ→