ПОДЛЫЙ ТРУС

Русско-английский перевод ПОДЛЫЙ ТРУС

dastard, dastardly coward

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДЛЫЙ ТРУС — dastard, dastardly coward
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЛЫЙ ТРУС — dastard, dastardly coward
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРУС — Poltroon
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЛЫЙ — Mean
Русско-Американский Английский словарь
ТРУС — coward жалкий трус — miserable / abject coward; craven подлый трус — dastard, dastardly coward труса праздновать разг. — show* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЛЫЙ — mean, base, foul
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУС — coward
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУС — The coward
Russian Learner's Dictionary
ПОДЛЫЙ — Mean
Russian Learner's Dictionary
ТРУС — coward
Russian Learner's Dictionary
ТРУС — м. coward жалкий трус — miserable / abject coward; craven подлый трус — dastard, dastardly coward труса праздновать разг. — …
Русско-Английский словарь
ПОДЛЫЙ — mean, base, foul
Русско-Английский словарь
ТРУС — м. coward жалкий трус — miserable / abject coward; craven подлый трус — dastard, dastardly coward ♢ труса праздновать разг. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЛЫЙ — mean, base, foul
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЛЫЙ — Mean
Russian-English Edic
ТРУС — муж. coward - жалкий трус - подлый трус •• труса праздновать разг. — to show the white feather, to get/have …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЛЫЙ — прил. mean, base, low, foul - подлый трус
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЛЫЙ — ПОДЛЫЙ , -ая, -ое. Общеотрицательный эпитет, часто с шутл. -дружеским оттенком.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУС — coward
Русско-Английский словарь - QD
ТРУС — муж. coward жалкий трус подлый трус труса праздновать разг. – to show the white feather, to get/have cold feet м. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЛЫЙ — прил. mean, base, low, foul подлый трус a. mean, despicable
Большой Русско-Английский словарь
ТРУС — трус poltroon
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДЛЫЙ — подлый mean
Русско-Английский словарь Сократ
WORMY — прил. 1) червивый Syn : grubby, maggoty 2) низкий, подлый Syn : mean, base источенный червями; с червоточиной (о древесине …
Большой Англо-Русский словарь
VILLAINOUS — прил. 1) мерзкий, отвратительный, плохой, противный Syn : depraved 2) низкий, подлый Syn : mean, base 3) злодейский подлый, низкий, …
Большой Англо-Русский словарь
VILE
Большой Англо-Русский словарь
VERY — 1. прил. 1) истинный, настоящий, сущий, подлинный the very truth ≈ сущая правда Syn : veritable, true 2) абсолютный, в …
Большой Англо-Русский словарь
TURNBACK — сущ. 1) малодушный человек; трус 2) отогнутая часть (чего-л.) малодушный человек; трус то, что отогнуто отложной - * collar отложной …
Большой Англо-Русский словарь
STINKARD — сущ. 1) уст. низкий, подлый человек 2) зоол. вонючка (редкое) низкий, подлый человек, дрянь птица или животное, издающее неприятный, резкий …
Большой Англо-Русский словарь
SORDID — прил. 1) грязный, отвратительный, омерзительный, противный 2) грязный, гнойный sordid wound ≈ гноящаяся рана 3) жалкий, убогий Syn : pitiable, …
Большой Англо-Русский словарь
SNIDE — 1. сущ. 1) а) поддельные драгоценности б) фальшивая монета Syn : base coin 2) жулик, мошенник, плут; лгун Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SHABBY — прил. 1) а) поношенный; потрепанный, протертый (об одежде, мебели и т. п.) Syn : threadbare, frayed б) пообносившийся, пообтрепавшийся (о …
Большой Англо-Русский словарь
SCURVY — I сущ.; мед. цинга II прил. 1) презренный, жалкий (о людях. вещах) Syn : sorry, worthless, contemptible 2) низкий, подлый …
Большой Англо-Русский словарь
SAD
Большой Англо-Русский словарь
REPTILE — 1. сущ. 1) пресмыкающееся, рептилия reptiles crawl, creep, slither ≈ пресмыкающееся ползают 2) редк. раболепный, подлый человек, подхалим 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
RECREANT — 1. сущ. 1) трус Syn : coward 2) изменник, отступник Syn : apostate, traitor, deserter, villain 2. прил. 1) малодушный, …
Большой Англо-Русский словарь
QUITTER — сущ.; разг. 1) человек без выдержки, легко бросающий начатое дело; тот, кто пасует перед трудностями; трус 2) лодырь, прогульщик Syn …
Большой Англо-Русский словарь
POLTROON — сущ. трус Syn : coward (отъявленный) трус трусливый poltroon трус
Большой Англо-Русский словарь
PIKER — сущ.; амер.; разг. 1) осторожный/робкий (биржевой) игрок 2) трус; человек, не решающийся рисковать Syn : coward (американизм) (разговорное) осторожный, слишком …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Большой Англо-Русский словарь
HANGDOG — 1. сущ. висельник; подллец the hang-dogs who murdered Christ ≈ подлецы, которые убили Христа 2. прил. 1) низкий, подлый Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FOUL — 1. прил. 1) в физическом смысле а) загрязненный, нечистый, неочищенный; грязный, нечитаемый (о почерке, рукописи) If the way be foul …
Большой Англо-Русский словарь
DASTARD — сущ. трус; негодяй, действующий исподтишка презренный трус; негодяй, действующий исподтишка трусливый и жестокий, подлый dastard трус; негодяй, действующий исподтишка
Большой Англо-Русский словарь
CRAVEN — 1. прил. малодушный; трусливый cry craven Syn : cowardly 2. сущ. трус Syn : coward трус, малодушный человек трусливый, малодушный …
Большой Англо-Русский словарь
COWARD — 1. сущ. трус, трусливый человек 2. прил. 1) трусливый coward deceit ≈ трусливая уловка 2) робкий; малодушный ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CHICKEN-LIVER — сущ. трус Syn : coward трусость, малодушие трус, мокрая курица chicken-liver трус
Большой Англо-Русский словарь
CAPON — 1. сущ. 1) каплун (кастрированный петух, откармливаемый на мясо) 2) евнух, скопец Syn : eunuch 3) тупость, тупоумие 4) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
BULLY — I 1. сущ. 1) задира, забияка; хвастун Syn : tease, trouble-maker 2) хулиган, драчун A gang of bullies was secretly …
Большой Англо-Русский словарь
VERY — 1. прил. 1) истинный, настоящий, сущий, подлинный the very truth ≈ сущая правда Syn : veritable, true 2) абсолютный, в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TURNBACK — сущ. 1) малодушный человек; трус 2) отогнутая часть (чего-л.) малодушный человек; трус то, что отогнуто отложной - * collar отложной …
Новый большой Англо-Русский словарь
SORDID — прил. 1) грязный, отвратительный, омерзительный, противный 2) грязный, гнойный sordid wound ≈ гноящаяся рана 3) жалкий, убогий Syn : pitiable, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNIDE — 1. сущ. 1) а) поддельные драгоценности б) фальшивая монета Syn : base coin 2) жулик, мошенник, плут; лгун Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHABBY — прил. 1) а) поношенный; потрепанный, протертый (об одежде, мебели и т. п.) Syn : threadbare, frayed б) пообносившийся, пообтрепавшийся (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCURVY — I сущ.; мед. цинга II прил. 1) презренный, жалкий (о людях. вещах) Syn : sorry, worthless, contemptible 2) низкий, подлый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAD
Новый большой Англо-Русский словарь
REPTILE — 1. сущ. 1) пресмыкающееся, рептилия reptiles crawl, creep, slither ≈ пресмыкающееся ползают 2) редк. раболепный, подлый человек, подхалим 2. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECREANT — 1. сущ. 1) трус Syn : coward 2) изменник, отступник Syn : apostate, traitor, deserter, villain 2. прил. 1) малодушный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUITTER — сущ.; разг. 1) человек без выдержки, легко бросающий начатое дело; тот, кто пасует перед трудностями; трус 2) лодырь, прогульщик Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLTROON — сущ. трус Syn : coward (отъявленный) трус трусливый poltroon трус
Новый большой Англо-Русский словарь
PIKER — сущ.; амер.; разг. 1) осторожный/робкий (биржевой) игрок 2) трус; человек, не решающийся рисковать Syn : coward (американизм) (разговорное) осторожный, слишком …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANGDOG — 1. сущ. висельник; подллец the hang-dogs who murdered Christ ≈ подлецы, которые убили Христа 2. прил. 1) низкий, подлый Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДЛЫЙ ПОДМАГНИЧИВАНИЕ→