ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПОДЛИННОСТИ СООБЩЕНИЯ

Русско-английский перевод ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПОДЛИННОСТИ СООБЩЕНИЯ

message authentication

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — n. confirmation, corroboration, affirmation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СООБЩЕНИЯ — Information
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — Endorsement
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — confirmation; ( теории тж. ) corroboration для подтверждения своих слов — in confirmation / corroboration of one's words, to confirm …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СООБЩЕНИЯ — The messages
Russian Learner's Dictionary
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — Acknowledgement(confirmation)
Russian Learner's Dictionary
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — corroboration
Russian Learner's Dictionary
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — с. confirmation; ( теории тж. ) corroboration для подтверждения своих слов — in confirmation / corroboration of one's words, to …
Русско-Английский словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — с. confirmation; ( теории тж. ) corroboration для подтверждения своих слов — in confirmation / corroboration of one's words, to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СООБЩЕНИЯ — intelligence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — (приема сообщения) answerback
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — ср. confirmation, corroboration; acknowledg(e)ment; endorsement; attestation - в подтверждение
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — (получения) acknowledgement, affirmance, affirmation, confirmation, support, corroborating
Русско-Английский экономический словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — adoption, afeerment, affirmance, affirmation, (напр. получения документа) acknowledg(e)ment, attestation, cognizance, confirmation, (дополнительными фактами) corroboration, endorsement, evidence, homologation, justification, reconfirmation, verification, …
Русско-Английский юридический словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — см. тж. в ~ • Experimental verification ( or corroboration ) of this suggestion followed just a year later.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — 1) confirmation 2) proof 3) validation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — n confirmation
Russian-English WinCept Glass dictionary
СООБЩЕНИЯ — intelligence
Большой Русско-Английский словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — ср. confirmation, corroboration acknowledg(e)ment endorsement attestation confirmation acknowledg(e)ment
Большой Русско-Английский словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — подтверждение acknowledgement
Русско-Английский словарь Сократ
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Большой Англо-Русский словарь
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Новый большой Англо-Русский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ ПОДЛИННОСТИ ГОВОРЯЩЕГО — установление подлинности говорящего talker authentication
Русско-Английский словарь Сократ
УСТАНОВЛЕНИЕ ВЗАИМНОЙ ПОДЛИННОСТИ — установление взаимной подлинности link establishment
Русско-Английский словарь Сократ
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Большой Англо-Русский словарь
VERIFICATION OF GENUINENESS OF SIGNATURE — проверка подлинности подписи (на векселе, чеке)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
THOROUGHFARE — сущ. 1) оживленная улица; главная артерия (города) 2) проход, проезд; путь сообщения оживленная улица; главная артерия (города); транспортная магистраль - …
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
SWORN — прил. 1) присягнувший; поклявшийся 2) верный, неизменный присягнувший, поклявшийся - * statement заявление под присягой - * official чиновник, давшую …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPECT — 1. сущ. подозреваемый или подозрительный человек 2. прил.; предик. подозрительный; подозреваемый, сомнительный 3. гл. 1) подозревать 2) сомневаться в истинности, …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
PATHWAY — сущ. 1) тропа; тропинка; дорожка; дорога, путь Syn : path 2) направление, траектория Syn : trajectory, course 1. 3) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
NEWS — сущ. 1) известие, новость, сообщение news spreads, travels ≈ новости распространяются news about the earthquake ≈ известия о землетрясении What …
Большой Англо-Русский словарь
MILK — 1. сущ. 1) молоко to boil milk ≈ кипятить молоко attested milk certified milk condensed milk cow's milk curdled milk …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPE-VINE II — n 1) ложные слухи, неподтвержденные сообщения; 2) амер . система сообщения с помощью сигналов, способ тайного сообщения
Большой Англо-Русский словарь
GRAPE-VINE — I сущ. 1) виноградная лоза Syn : vine 2) захват (в борьбе) double grape-vine ≈ двойной захват Syn : hold …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSEMENT — (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро - blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись - qualified * индоссамент …
Большой Англо-Русский словарь
CORROBORATION — подтверждение - empirical corroboration подтверждение - in * of smth. в подтверждение чего-л. corroboration подтверждение
Большой Англо-Русский словарь
CONFIRMATION — сущ. 1) подтверждение; поддержка, одобрение order confirmation, confirmation of the order ≈ подтверждение заказа Syn : strengthening, settling, establishing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATION — сущ. 1) свидетельство, сертификат, удостоверение, аттестат labor certification ≈ справка о наличии профессии 2) выдача удостоверения 3) аттестация, сертификация 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CACHET — франц.; сущ. 1) печать 2) отличительный признак Syn : stamp, distinguishing mark 3) мед. облатка, капсула для приема лекарств One …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHENTICATION — сущ. идентификация, опознание, отождествление Syn : identification удостоверение или засвидетельствование подлинности (документа и т. п.); заверка (подписи) - the use …
Большой Англо-Русский словарь
ATTRIBUTION — сущ. 1) атрибуция, установление авторства 2) приписывание (свойства, характера, права) Syn : ascription 3) сфера полномочий; власть, компетенция Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ATTESTATION — сущ. 1) свидетельское показание, подтверждение I bowed down, and kissed the turf, in solemn attestation of my vow. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIRMATION — сущ. 1) утверждение More credit were to be given to her bare negation than to their affirmation. ≈ Следовало выказать …
Большой Англо-Русский словарь
ACKNOWLEDGEMENT — сущ. 1) признание The President's resignation appears to be an acknowledgement that he has lost all hope of keeping the …
Большой Англо-Русский словарь
NEWS — news.ogg nju:z n 1. новость, новости; известие, весть, сообщение what's the news? - что нового? here is an interesting piece …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFIRMATION — confirmation.ogg ͵kɒnfəʹmeıʃ(ə)n n 1. подтверждение, доказательство confirmation note - письменное подтверждение ( договоренности и т. п. ) confirmation of statement …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUTHENTICATION — authentication.ogg ɔ:͵θentıʹkeıʃ(ə)n n 1. удостоверение или засвидетельствование подлинности ( документа и т. п. ); заверка ( подписи ) the use …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAGUE CONVENTION — юр.Гаагская конвенция1) о международных договорах, принятых в 1899-1907 на конференциях в Гааге, Нидерланды, 2) о международной конвенции от 5 октября …
Англо-Русский словарь Tiger
AUTHENTICATION — (n) засвидетельствование; засвидетельствование подлинности; удостоверение подлинности; удостоверение подлинности документа или подписей
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NEWS — n 1. новость, новости; известие, весть, сообщение what's the ~? - что нового? here is an interesting piece of ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONFIRMATION — n 1. подтверждение, доказательство ~ note - письменное подтверждение ( договоренности и т. п. ) ~ of statement [news, a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AUTHENTICATION — n 1. удостоверение или засвидетельствование подлинности ( документа и т. п. ); заверка ( подписи ) the use of seals …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEWS — n 1. новость, новости; известие, весть, сообщение what's the news? - что нового? here is an interesting piece of news …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONFIRMATION — n 1. подтверждение, доказательство confirmation note - письменное подтверждение ( договоренности и т. п. ) confirmation of statement news, a …
Большой новый Англо-Русский словарь
AUTHENTICATION — n 1. удостоверение или засвидетельствование подлинности ( документа и т. п. ); заверка ( подписи ) the use of seals …
Большой новый Англо-Русский словарь
HAGUE CONVENTION — юр. Гаагская конвенция 1) ( о международных договорах, принятых в 1899-1907 на конференциях в Гааге, Нидерланды ) 2) ( о …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HAGUE CONVENTION — юр. Гаагская конвенция 1) (о международных договорах, принятых в 1899-1907 на конференциях в Гааге, Нидерланды) 2) (о международной конвенции от 5 октября 1961 …
Англо-Русский словарь общей лексики

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПОДЛИННОСТИ КЛЮЧЕЙ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПОЛУЧЕНИЯ→