ПОГРЕШНОСТЬ НАБЛЮДЕНИЯ

Русско-английский перевод ПОГРЕШНОСТЬ НАБЛЮДЕНИЯ

observation error

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОГРЕШНОСТЬ НАБЛЮДЕНИЯ — observation error
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОГРЕШНОСТЬ — f. error, mistake
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОГРЕШНОСТЬ — Err
Русско-Американский Английский словарь
НАБЛЮДЕНИЯ — Supervision
Русско-Американский Английский словарь
НАБЛЮДЕНИЯ — Remark
Русско-Американский Английский словарь
НАБЛЮДЕНИЯ — Observations
Русско-Американский Английский словарь
НАБЛЮДЕНИЯ — Observation
Русско-Американский Английский словарь
НАБЛЮДЕНИЯ — Field
Русско-Американский Английский словарь
ПОГРЕШНОСТЬ — error, mistake
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОГРЕШНОСТЬ — error; ~и в вычислении errors of calculation; ~и в моторе defects in an engine error, fault, mistake
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОГРЕШНОСТЬ — error
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАБЛЮДЕНИЯ — Supervision(observation)
Russian Learner's Dictionary
ПОГРЕШНОСТЬ — ж. error, mistake
Русско-Английский словарь
ПОГРЕШНОСТЬ — ж. error, mistake
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАБЛЮДЕНИЯ — observations
Russian-English Edic
ПОГРЕШНОСТЬ — defect, inaccuracy, error, fault, imprecision, uncertainty
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОГРЕШНОСТЬ — жен. error, fault, mistake
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОГРЕШНОСТЬ — inaccuracy, deviation, (в расчетах) error, lapse, precision
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОГРЕШНОСТЬ — error; ~и в вычислении errors of calculation; ~и в моторе defects in an engine
Русско-Английский словарь - QD
ПОГРЕШНОСТЬ — см. в пределах ошибки эксперимента ; вносить ошибку в ; инструментальная ~ ; отклоняться от истины на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОГРЕШНОСТЬ — жен. error, fault, mistake погрешност|ь - ж. error ~и в вычислении errors of calculation ~и в моторе defects in an …
Большой Русско-Английский словарь
ПОГРЕШНОСТЬ — погрешность inaccuracy
Русско-Английский словарь Сократ
OBSERVE — гл. 1) а) наблюдать, замечать (on/upon); следить (за чем-л.) to observe attentively, carefully, closely ≈ пристально, внимательно следить Did he …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATIONS — сущ.; мн. данные наблюдения Наблюдения observations: paired ~ парные наблюдения observations: paired ~ парные наблюдения
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
INACCURACY — сущ. 1) неточность, погрешность Syn : inexactitude 2) оплошность, ошибка, промах a glaring inaccuracy ≈ вопиющая ошибка Syn : mistake, …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
BUG — I 1. сущ. 1) насекомое (особ. кровососущие); личинка насекомых; жук potato bug ≈ колорадский жук Syn : insect 2) энт. …
Большой Англо-Русский словарь
ALIGNMENT ERROR — погрешность юстировки; погрешность центровки погрешность юстировки
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — observation.ogg ͵ɒbzəʹveıʃ(ə)n n 1. 1> наблюдение observation of fire - воен. наблюдение за ведением огня to keep under observation - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNCERTAINTY — погрешность; недостоверность; неопределённость; неточность uncertainty in calibration — погрешность поверки или градуировки; uncertainty in measurement — погрешность измерения; uncertainty on …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ERROR — 1) ошибка; погрешность 2) искажение • error in indication — погрешность показания ( прибора ) ; погрешность отсчёта; error in …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACCURACY — 1) точность 2) метр. погрешность 3) правильность • accuracy better than — ... погрешность менее...; accuracy in the mean — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNCERTAINTY — погрешность; недостоверность; неопределённость; неточность uncertainty in calibration — погрешность поверки или градуировки; uncertainty in measurement — погрешность измерения; uncertainty on a result — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ERROR — 1) ошибка; погрешность 2) искажение • error in indication — погрешность показания (прибора); погрешность отсчёта; error in measurement — погрешность измерения; errors in the same …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACCURACY — 1) точность 2) метр. погрешность 3) правильность • accuracy better than — ... погрешность менее...; accuracy in the mean — средняя точность; to an accuracy of …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OBSERVATION — n 1. 1) наблюдение ~ of fire - воен. наблюдение за ведением огня to keep under ~ - а) держать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBSERVATION — n 1. 1> наблюдение observation of fire - воен. наблюдение за ведением огня to keep under observation - а) держать …
Большой новый Англо-Русский словарь
INSTRUMENTAL ERROR — инструментальная ошибка, аппаратурная погрешность, инструментальная погрешность, погрешность прибора
Англо-Русский физический словарь
TRUNCATION ERROR — 1) ошибка усечения; ошибка округления; ошибка отбрасывания 2) ошибка формулы; погрешность формулы; погрешность дискретности; погрешность метода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRANSMISSION ERROR — 1) погрешность зубчатого зацепления; погрешность кинематической цепи; погрешность передачи 2) ошибка передачи данных 3) погрешность делительной цепи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOL-SETTING ERROR — погрешность настройки инструмента, погрешность размерной настройки инструмента; погрешность установки инструмента ( напр. в шпинделе станка )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRANSMISSION ERROR — 1) погрешность зубчатого зацепления; погрешность кинематической цепи; погрешность передачи 2) ошибка передачи данных 3) погрешность делительной цепи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ В случае изменяющихся во времени сигналов переменного тока обычно требуется измерять некоторые их характеристики, связанные с мгновенными значениями …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Наиболее старые дошедшие до нас факты астрономических наблюдений связаны с древними цивилизациями Среднего Востока. …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ Усиление государственной поддержки. После войны ученым стали доступны новые технологии, родившиеся в армейских лабораториях: радио- и радиолокационная техника, чувствительные …
Русский словарь Colier
ИЗМЕРЕНИЯ — Измерения служат для получения точного, объективного и легко воспроизводимого описания физической величины. Не производя измерений, нельзя охарактеризовать физическую величину количественно. …
Русский словарь Colier
ВНЕАТМОСФЕРНАЯ — ВНЕАТМОСФЕРНАЯ АСТРОНОМИЯ Оптическая и ультрафиолетовая астрономия. IUE. Расцвет ультрафиолетовой астрономии, исследующей излучение в диапазоне от 100 до 3000 , начался …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Астрономию 20 в. можно разделить на два периода - до и после Второй мировой войны. В первый …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Звездные каталоги и другие крупные работы по классификации. Телескоп позволил открыть множество разнообразных звезд и других небесных …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ Во всех цифровых измерительных приборах (кроме простейших) используются усилители и другие электронные блоки для преобразования входного сигнала в …
Русский словарь Colier
ПОЛЯРНОЕ — поразительное явление свечения, наблюдаемое на небе, чаще всего в полярных областях. В Северном полушарии его называют также северным сиянием, а …
Русский словарь Colier
ПОППЕР — (Popper, Karl Raimund) (1902-1994), британский философ австрийского происхождения. Родился в Вене 28 июля 1902 в семье видного юриста. Примыкал к …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ Оптические обсерватории. Место для строительства оптической обсерватории обычно выбирают вдали от городов с их ярким ночным освещением и смогом. …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — учреждение, где ученые наблюдают, изучают и анализируют природные явления. Наиболее известны астрономические обсерватории для исследования звезд, галактик, планет и других …
Русский словарь Colier
КОСМОЛОГИЯ — КОСМОЛОГИЯ Любая космологическая модель Вселенной опирается на определенную теорию гравитации. Таких теорий много, но лишь некоторые из них удовлетворяют наблюдаемым …
Русский словарь Colier
ЖАНСЕН — (Janssen, Pierre Jules Csar) (1824-1907), французский астроном. Родился 22 февраля 1824 в Париже. В 1852 окончил Парижский университет. Преподавал математику …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
ВНЕАТМОСФЕРНАЯ — ВНЕАТМОСФЕРНАЯ АСТРОНОМИЯ Наблюдения наземных и космических обсерваторий дополняют друг друга и, как правило, совместно обеспечивают успех в каждой конкретной области …
Русский словарь Colier
НАБЛЮДЕНИЕ — см. в функции … входит также руководство наблюдениями ; данные наблюдений ; научные наблюдения и фотографирование ; оптические наблюдения ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
OBSERVE — гл. 1) а) наблюдать, замечать (on/upon); следить (за чем-л.) to observe attentively, carefully, closely ≈ пристально, внимательно следить Did he …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVATIONS — сущ.; мн. данные наблюдения Наблюдения observations: paired ~ парные наблюдения observations: paired ~ парные наблюдения
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОГРЕШНОСТЬ МОДЕЛИРОВАНИЯ ПОГРЕШНОСТЬ НАПРЯЖЕНИЯ→