ПОЛНАЯ НЕОЖИДАННОСТЬ

Русско-английский перевод ПОЛНАЯ НЕОЖИДАННОСТЬ

bolt from the blue

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЛНАЯ НЕОЖИДАННОСТЬ — bolt from the blue
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛНАЯ НЕОЖИДАННОСТЬ — bolt from the blue
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛНАЯ — Buxom
Русско-Американский Английский словарь
НЕОЖИДАННОСТЬ — Surprise
Русско-Американский Английский словарь
НЕОЖИДАННОСТЬ — unexpectedness; surprise; ( внезапность ) suddenness это было большой неожиданностью — it was a great surprise
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛНАЯ — Full
Russian Learner's Dictionary
НЕОЖИДАННОСТЬ — Unexpectedness
Russian Learner's Dictionary
НЕОЖИДАННОСТЬ — ж. unexpectedness; surprise; ( внезапность ) suddenness это было большой неожиданностью — it was a great surprise
Русско-Английский словарь
НЕОЖИДАННОСТЬ — ж. unexpectedness; surprise; ( внезапность ) suddenness это было большой неожиданностью — it was a great surprise
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕОЖИДАННОСТЬ — жен. surprise; unexpectedness; suddenness ( внезапность ) являться неожиданностью — to come as a surprise - полная неожиданность
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕОЖИДАННОСТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЛНАЯ — a см. полный
Большой Русско-Английский словарь
НЕОЖИДАННОСТЬ — жен. surprise unexpectedness suddenness (внезапность) полная неожиданность surprise
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛНАЯ — полная a см. также полный
Русско-Английский словарь Сократ
НЕОЖИДАННОСТЬ — неожиданность surprise
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
UNEXPECTEDNESS — сущ. неожиданность, сюрприз Syn : surprise, suddenness неожиданность
Большой Англо-Русский словарь
TURNUP — 1. загиб переднего конца прокатываемой полосы вверх 2. швейн. припуск на подгибку 3. мн. двойные манжеты брюк permanent turnup загиб …
Большой Англо-Русский словарь
TURN-UP — сущ. 1) что-л. загнутое, отогнутое, завернутое (манжеты, отвороты, поля шляпы и т. п.); манжета (на брюках) 2) драка, шум Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL — 1. сущ. целое, сумма; итог to add up, calculate, tally up a total ≈ подводить итог combined total ≈ общая …
Большой Англо-Русский словарь
TIDE — 1. сущ. 1) прилив и отлив (на море и т. п.) a tide comes in ≈ вода приливает a tide …
Большой Англо-Русский словарь
THUNDER-CLAP — удар грома неожиданность - the news came on me like a * это известие было для меня совершенно неожиданным /как …
Большой Англо-Русский словарь
SURPRISE PARTY — неожиданный приход (к кому-л., особ. с подарками); мероприятие, организованное как сюрприз (для кого-л.; чествование кого-л. и т. п.); сюрприз, неожиданность …
Большой Англо-Русский словарь
SURPRISE — 1. сущ. 1) удивление The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations. ≈ Министерство иностранных дел в …
Большой Англо-Русский словарь
SUDDENNESS — сущ. внезапность; неожиданность Syn : abruptness, surprise, unexpectedness внезапность, неожиданность
Большой Англо-Русский словарь
SUDDEN — 1. прил. 1) внезапный, неожиданный, непредвиденный, непредсказуемый Syn : unexpected 2) быстрый, поспешный, скорый, стремительный Syn : impetuous 2. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
ROOMFUL — сущ. полная комната roomful of visitors ≈ полная комната гостей полная комната - a * of people полная комната народу …
Большой Англо-Русский словарь
PIPEFUL — сущ. 1) полная бочка (жидкости) 2) полная трубка (табаку) (полная) трубка (табаку) pipeful полная трубка (табаку)
Большой Англо-Русский словарь
PANFUL — сущ. полная кастрюля, сковорода, миска и т.д. panful of water ≈ полная кастрюля воды полная кастрюля, сковорода panful полная кастрюля …
Большой Англо-Русский словарь
PAINFUL — прил. 1) причиняющий боль, болезненный His glands were swollen and painful. ≈ Гланды у него опухли и болели. 2) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BOLT
Большой Англо-Русский словарь
BLAZE — I 1. сущ. 1) яркий огонь, пламя in a blaze ≈ в огне Syn : flame, flare, fire 2) сл.; …
Большой Англо-Русский словарь
ABRUPTNESS — сущ. 1) крутизна, обрывистость Syn : steepness, steep slope 2) внезапность; неожиданность Syn : suddenness 3) резкость (движений); резкость, грубость …
Большой Англо-Русский словарь
SURPRISE — surprise.ogg 1. səʹpraız n 1. удивление, изумление in surprise - удивлённо to my great surprise, much to my surprise - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULL — _I 1. fʋl n 1. полнота; высшая точка ( чего-л. ) the full of the moon - полнолуние the full …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOTAL — 1) абсолютный 2) машиностр. валовой 3) достигать 4) итог 5) итоговый 6) насчитывать 7) общий 8) подводить итог 9) полный 10) равняться 11) результирующий 12) совокупный 13) составлять 14) сплошной 15) сумма 16) суммарный 17) тотальный 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SYSTEM — 1) комплекс 2) множество 3) область 4) система 5) системный 6) совокупность 7) схемный 8) устройство • absolutely complete system — абсолютно полная система absolutely direct indecomposable system — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
SURPRISE — 1. [səʹpraız] n 1. удивление, изумление in ~ - удивлённо to my great ~, much to my ~ - к …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FULL — I 1. [fʋl] n 1. полнота; высшая точка ( чего-л. ) the ~ of the moon - полнолуние the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SURPRISE — 1. səʹpraız n 1. удивление, изумление in surprise - удивлённо to my great surprise, much to my surprise - к …
Большой новый Англо-Русский словарь
FULL — _I 1. fʋl n 1. полнота; высшая точка ( чего-л. ) the full of the moon - полнолуние the full …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОЛНЫЙ — прил. 1) ( кого-л./чего-л.; кем-л./чем-л.; наполненный ) full (of); packed; crowded полная тарелка чего-л. — a plateful of smth. полная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАССА — ж. 1) bulk; mass 2) эл.; амер. ground; англ. earth • движущаяся возвратно-поступательно масса — oscillating mass конструктивная полная масса автомобиля — design gross vehicle …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛНЫЙ — прил. 1) (кого-л./чего-л. кем-л./чем-л. наполненный) full (of) packed crowded полная тарелка чего-л. – a plateful of smth. полный новостей – …
Большой Русско-Английский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNEXPECTEDNESS — сущ. неожиданность, сюрприз Syn : surprise, suddenness неожиданность
Новый большой Англо-Русский словарь
TURN-UP — сущ. 1) что-л. загнутое, отогнутое, завернутое (манжеты, отвороты, поля шляпы и т. п.); манжета (на брюках) 2) драка, шум Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURPRISE PARTY — неожиданный приход (к кому-л., особ. с подарками); мероприятие, организованное как сюрприз (для кого-л.; чествование кого-л. и т. п.); сюрприз, неожиданность …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURPRISE — 1. сущ. 1) удивление The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations. ≈ Министерство иностранных дел в …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUDDENNESS — сущ. внезапность; неожиданность Syn : abruptness, surprise, unexpectedness внезапность, неожиданность
Новый большой Англо-Русский словарь
SUDDEN — 1. прил. 1) внезапный, неожиданный, непредвиденный, непредсказуемый Syn : unexpected 2) быстрый, поспешный, скорый, стремительный Syn : impetuous 2. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOMFUL — сущ. полная комната roomful of visitors ≈ полная комната гостей полная комната - a * of people полная комната народу …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAINFUL — прил. 1) причиняющий боль, болезненный His glands were swollen and painful. ≈ Гланды у него опухли и болели. 2) перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOLT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОЛНАЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ ПОЛНАЯ НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЬ→