ПОЛОСА ПРОКРУТКИ

Русско-английский перевод ПОЛОСА ПРОКРУТКИ

scroll bar

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЛОСА — f. band, strip, zone, region, fringe; интерференционная полоса, fringe
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОСА — Stripped
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОСА — 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОСА — 1. (ткани, металла и т. п.) strip; 2. (широкая черта, линия) stripe; ~ на негативе или позитиве кино, фото streak; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОСА — 1) band 2) belt 3) strip 4) stripe
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОСА — Strip
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСА — strip
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСА — ж. 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. …
Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — ж. 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОКРУТКИ — ( текстовой информации на экране дисплея ) pan, rolling
Russian-English Edic
ПОЛОСА — band, strap, strapping, strip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОСА — жен. 1) stripe, streak; strip; band, flat bar (железа и т.д.) материя с белыми полосами — material in white stripes …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОСА — bar, list, strake, strap, streak, stretch, strip, stripe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОСА — band
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОСА — 1. (ткани, металла и т. п.) strip; 2. (широкая черта, линия) stripe; ~ на негативе или позитиве кино, фото streak; 3. (какого-л. пространства, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОСА — belt, zone
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛОСА — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОСА — ж. 1) flat bar 2) band; margin; strip • полоса с изменяемым направлением движения — reversible lane - полоса безопасности - полоса движения - полоса для обгона - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОСА — 1) band 2) bar 3) (НИС) page
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛОСА — жен. 1) stripe, streak strip band, flat bar (железа и т.д.) материя с белыми полосами – material in white stripes …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — полоса band;bar;strip
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
TRACE-INTERPRETIVE PROGRAM — (отладочная) программа прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD SCROLL BAR — стандартная полоса прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING REGION — область прокрутки (текста на экране дисплея)
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING RANGE — диапазон прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING INCREMENT — шаг прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING ACTION — операция прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING — перемещение, проф. прокрутка (информации на экране, напр., при записи новой строки), скроллинг scrolling to distant place continuous scrolling flicker-free scrolling …
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLABLE WINDOW — прокручиваемое окно, окно прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLABLE CURSOR — курсор прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL THROUGH — просматривать путем прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL BUFFER — буфер прокрутки (область памяти, которая хранит содержимое части документа, которая находится за пределами экрана)
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL BOX — 1. окно просмотра (путем прокрутки) 2. ползунок прокрутки (файла на экране)
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL BAR — полоса прокрутки; линейка прокрутки (изображения в окне)
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL ARROW — стрелка прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL-BAR CONTROL — управляющий элемент прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL-BAR CODE — код прокрутки (2-байтовое значение, идентифицирующее запрос пользователя на скроллинг)
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN ELEMENT — элемент экрана (составляющие элементы окна, такие как заголовок окна, кнопки Minimize и Maximize, контуры окна и полосы прокрутки)
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
BAND
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING FIELD — поле прокрутки (поле в диалоговом окне, снабженное линейкой прокрутки )
Англо-Русский словарь по компьютерам
SCROLL TRACK — полоса прокрутки ("паз", по которому перемещается линейка прокрутки )
Англо-Русский словарь по компьютерам
SCROLL BOX — 1) окно просмотра (путем прокрутки ) 2) ползунок прокрутки (файла на экране )
Англо-Русский словарь по компьютерам
SCROLLING FIELD — поле прокрутки (поле в диалоговом окне, снабженное линейкой прокрутки)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SCROLL TRACK — полоса прокрутки ("паз", по которому перемещается линейка прокрутки)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SCROLL BOX — 1) окно просмотра (путем прокрутки) 2) ползунок прокрутки (файла на экране)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SCROLL BAR — полоса прокрутки; линейка прокрутки (изображения в окне)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SCROLLING FIELD — поле прокрутки ( поле в диалоговом окне, снабженное линейкой прокрутки )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SCROLL TRACK — полоса прокрутки ( "паз", по которому перемещается линейка прокрутки )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SCROLL BOX — 1) окно просмотра ( путем прокрутки ) 2) ползунок прокрутки ( файла на экране )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SCROLL BAR — полоса прокрутки; линейка прокрутки ( изображения в окне )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SCROLL BOX — ползунок [линейки прокрутки] в ГИП - перемещаемый с помощью мыши прямоугольник, находящийся на линейке прокрутки. Ползунок показывает на линейке прокрутки положение …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCROLL BOX — 1. окно просмотра (путем прокрутки) 2. ползунок прокрутки (файла на экране)
Новый большой Англо-Русский словарь
SCROLL BAR — полоса прокрутки; линейка прокрутки (изображения в окне)
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAR
Новый большой Англо-Русский словарь
BAND
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОЛОСА ПРОКАЛИВАЕМОСТИ ПОЛОСА ПРОПУСКАНИЯ→