ПОЛОСТЬ СКВАЖИНЫ

Русско-английский перевод ПОЛОСТЬ СКВАЖИНЫ

borehole cavity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЛОСТЬ — f. cavity, concavity, sheet, nappe
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОСТЬ — Cavity
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОСТЬ — Cavern
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОСТЬ — 1. ж. анат. cavity брюшная полость — abdominal cavity полость рта — mouth cavity 2. ж. (саней) (sledge) rug; lap-robe, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОСТЬ — анат. cavity; брюшная ~ abdominal cavity в санях) (sledge) rug, lap-robe, sleigh robe I жен.; анат. cavity удаление из полости …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОСТЬ — 1) анат. antrum 2) atrium 3) зоол. bag 4) bladder 5) camera 6) cave 7) анат. cavity 8) chamber 9) анат., цитол. cistern 10) hollow 11) lacuna 12) lumen 13) анат. recess 14) …
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКВАЖИНЫ — Chinks
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСТЬ — Cavity
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСТЬ — 1. ж. анат. cavity брюшная полость — abdominal cavity полость рта — mouth cavity 2. ж. (саней) (sledge) rug; lap-robe, …
Русско-Английский словарь
ПОЛОСТЬ — 1. ж. анат. cavity брюшная полость — abdominal cavity полость рта — mouth cavity 2. ж. (саней) (sledge) rug; lap-robe, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОСТЬ — cave, cavity, (пресс-формы) groove, hollow, impression, (напр. вакуумного зажимного устройства) plenum, recess, void
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОСТЬ — I жен. ; анат. cavity барабанная полость — ( уха ) barrel, tympanum анат. удаление из полости — ( жидкости …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОСТЬ — cave, cavern, cavity, hollow, cavity pocket, air space, void
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОСТЬ — анат. cavity; брюшная ~ abdominal cavity в санях) (sledge) rug, lap-robe, sleigh robe
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОСТЬ — ж. chamber - водяная полость - воздушная полость - полость для консистентной смазки
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОСТЬ — the microflora of man's integuments and cavities
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СКВАЖИНЫ — pl drilling
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОСТЬ — I жен. анат. cavity удаление из полости – (жидкости) aspiration мед. барабанная полость – (уха) barrel, tympanum анат. чашевидная полость …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОСТЬ — полость cavity
Русско-Английский словарь Сократ
WELL SURVEY — геофизические исследования в скважинах, ГИС; каротаж 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
HOLLOW — 1. сущ. 1) а) полость, пустое пространство (внутри чего-л.) б) впадина, углубление в) выемка, яма ∙ Syn : cavity 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CAVITY — сущ. 1) геол. впадина; котловина, яма Syn : hole, hollow, depression 2) мед. каверна; полость, дырка, дупло (в зубе) abdominal …
Большой Англо-Русский словарь
BAG — I 1. сущ. 1) общее значение вместилища а) мешок; сумка; чемодан water bag empty the bag pack one's bag green …
Большой Англо-Русский словарь
ABDOMINAL — прил. 1) абдоминальный, брюшной abdominal pains ≈ боли в животе abdominal cavity ≈ брюшная полость abdominal wall ≈ брюшная стенка …
Большой Англо-Русский словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник ( шахтной печи ) 7) метал. горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник (шахтной печи) 7) метал. горн 8) строит. шахта (напр. лифта) 9) углубление 10) возд. ниша; отсек 11) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELL SURVEY — 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и азимутального углов отклонения скважины; инклинометрия 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL COMPLETION — 1. заканчивание скважины; освоение скважины 2. завершение скважины (бурение от кровли продуктивного горизонта до конечной глубины, кислотная обработка, гидравлический разрыв, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WALL — 1. стенка (скважины, трубы); стена; перегородка; переборка 2. геол. боковая порода applied against the hole wall — прижатый к стенке скважины; to …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRIP — 1. рейка, планка 2. геологический разрез скважины 3. поднимать (бурильную колонну из скважины) 4. протаскивать (трубы, штанги) сквозь закрытый противовыбросовый …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRING — 1. колонна (труб, штанг) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода 2. связка сейсмоприёмников 3. шнур для обмера резервуаров 4. геол. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPUD — 1. длинное полукруглое буровое долото 2. укороченное долото (для забуривания скважины при ударно-канатном бурении) || забуривать скважину; приступать к бурению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RUN
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REAM — 1. расширять (ствол скважины) 2. райберовать (трубы) to ream a hole ahead — прорабатывать ствол скважины; to ream a hole of bottom …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PULL — 1. натяжение; растягивающее усилие; тяговое усилие 2. керн, извлечённый за один рейс 3. поднимать; извлекать (буровой снаряд или трубы из …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KEYSEAT — 1. жёлоб (в стенке ствола скважины, выработанный бурильной установкой) 2. уступ (на стенке ствола скважины) 3. место искривления (ствола скважины) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HOLE — 1. скважина; буровая скважина; ствол скважины 2. шпур || закладывать шпур 3. отверстие (для впуска и выпуска газа или жидкости) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORRECTION — 1. сейсм. поправка 2. исправление; коррекция correction for borehole area — поправка на влияние скважины; correction for borehole effect — поправка на …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
COME — употребляется в сочетаниях come on water — полное обводнение (скважины); to come down — обрушать; обрушаться; to come on water — переходить на …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CAKE — 1. затвердевший шлам 2. глинистая корка (на стенках скважины) 3. сальник (из налипшего шлама на буровом инструменте и стенках скважины …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BOTTOM — 1. дно, днище 2. забой (скважины); плоскость забоя || останавливать забой 3. подошва (пласта, интервала); подстилающая (нефтеносный пласт) горная порода …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BOREHOLE — буровая скважина; ствол скважины || скважинный borehole compensated — влияние скважины скомпенсировано; borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА ЖИВОТНЫХ В современных системах классификации царство животных (Animalia) делят на два подцарства: паразои (Parazoa) и настоящие многоклеточные (Eumetazoa, или …
Русский словарь Colier
РЕПРОДУКЦИЯ
Русский словарь Colier
ПЕРИТОНИТ — воспаление брюшины. Может быть ограничено небольшой областью, но чаще бывает генерализованным (разлитым), т.е. охватывает всю брюшную полость. Обычно вызывается бактериями, …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ В природных условиях до того, как скважина вскроет залежь углеводородов, газ располагается в верхней части залежи, ниже …
Русский словарь Colier
ГРЫЖА
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ ЧЕЛОВЕКА Дыхательная система объединяет органы, образующие воздухоносные, или дыхательные, пути (полость носа, носоглотку, гортань, трахею, бронхи), и легкие, в …
Русский словарь Colier
ЭМБРИОЛОГИЯ
Русский словарь Colier
УХО — УХО Анатомически ухо делится на три части: наружное, среднее и внутреннее ухо. Наружное ухо. Выступающая часть наружного уха называется ушной …
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА
Русский словарь Colier
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ — МЛЕКОПИТАЮЩИЕ Некоторые части скелета млекопитающих, особенно череп, устроены проще, чем у их предков-пресмыкающихся. Например, как уже говорилось, каждая ветвь (правая …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
WELL SURVEY — геофизические исследования в скважинах, ГИС; каротаж 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAVITY — сущ. 1) геол. впадина; котловина, яма Syn : hole, hollow, depression 2) мед. каверна; полость, дырка, дупло (в зубе) abdominal …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОЛОСТЬ РАССЛОЕНИЯ ПОЛОСТЬ ШПИНДЕЛЯ ЗАДВИЖКИ→