ПОРТАЛЬНЫЙ КРАН

Русско-английский перевод ПОРТАЛЬНЫЙ КРАН

bridge crane, dockside crane, frame crane, gantry crane, portal (jib) crane

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОРТАЛЬНЫЙ КРАН — frame crane, gantry crane, overhead gantry crane, portal crane, lifting gantry, gantry
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОРТАЛЬНЫЙ КРАН — bridge crane, frame-portal crane, portal crane, loading bridge, travelling bridge, gantry-crane
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОРТАЛЬНЫЙ — Portal
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТАЛЬНЫЙ — Gantry
Русско-Американский Английский словарь
КРАН — Derrick
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТАЛЬНЫЙ — 1. арх. portal ( attr. ) 2. тех. gantry ( attr. ) портальный кран — gantry crane
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРАН — 1. м. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. пожарный кран — fire-cock водоразборный кран — hydrant 2. м. тех. crane плавучий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРТАЛЬНЫЙ — portal
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАН — водопроводный и т. п.) tap, cock; faucet амер. ~ с горячей водой hot-water tap подъемный) crane I (водопроводный) tap, stop-cock; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАН — faucet
Russian Learner's Dictionary
ПОРТАЛЬНЫЙ — 1. арх. portal ( attr. ) 2. тех. gantry ( attr. ) портальный кран — gantry crane
Русско-Английский словарь
КРАН — 1. м. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. пожарный кран — fire-cock водоразборный кран — hydrant 2. м. тех. crane плавучий …
Русско-Английский словарь
ПОРТАЛЬНЫЙ — 1. арх. portal ( attr. ) 2. тех. gantry ( attr. ) портальный кран — gantry crane
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРАН — 1. м. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. пожарный кран — fire-cock водоразборный кран — hydrant 2. м. тех. crane плавучий …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРТАЛЬНЫЙ — portal, portal-frame
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРАН — faucet
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРАН — I муж. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. водомерный кран — gauge-cock водоразборный кран — hydrant выпускной кран — discharge cock …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРАН — (грузоподъемный) crane, plug cock, valve, plug, T-antenna
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРАН — Tart
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Tap
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Faucet
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Derrick
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Crane
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Cock
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — КРАН, -а, КРАНТИК, -а, м. 1. Мужской половой орган. 2. Рот Заверни крантик, не в парламенте — замолчи.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРАН — водопроводный и т. п.) tap, cock; faucet амер. ~ с горячей водой hot-water tap подъемный) crane
Русско-Английский словарь - QD
КРАН — м. 1) (механизм) crane 2) faucet; valve • кран аварийно-спасательного автомобиля — wrecking crane - консольный кран - кран для слива конденсата - кран отопителя - тормозной кран
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРАН — m crane
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОРТАЛЬНЫЙ — прил. portal
Большой Русско-Английский словарь
КРАН — I муж. (водопроводный) tap, stop-cock faucet амер. запорный кран – stopcock пожарный кран – fire-cock водомерный кран – gauge-cock водоразборный …
Большой Русско-Английский словарь
КРАН — кран tap;crane
Русско-Английский словарь Сократ
TITAN CRANE — портальный поворотный кран большой грузоподъемности
Большой Англо-Русский словарь
TAP — I 1. сущ. 1) а) затычка, пробка б) кран (водопроводный, газовый и т. п.) 2) а) то же, что taproom …
Большой Англо-Русский словарь
STRADDLE CARRIER — 1. портальный лесовоз (для перевозки груза, закрепляемого снизу) 2. самоходная тележка с широко разнесенными колесами 3. контейнеровоз-погрузчик
Большой Англо-Русский словарь
PORTAL JIB CRANE — портальный кран; козловой кран
Большой Англо-Русский словарь
PORTAL CRANE — портальный кран; козловой кран
Большой Англо-Русский словарь
PORTAL — I сущ. 1) портал, главный вход; ворота; дверь, калитка portal crane ≈ портальный кран 2) тамбур (дверей) 3) анат. клапан …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEAD MONORAIL MANIPULATOR — монорельсовый портальный манипулятор
Большой Англо-Русский словарь
ORE BRIDGE — портальный кран (для погрузки руды)
Большой Англо-Русский словарь
MBC — I сокр. [meteor burst communications] метеорная связь II сокр. [monorail bridge conveyor] монорельсовый портальный конвейер
Большой Англо-Русский словарь
MBC — I сокр. [meteor burst communications] метеорная связь II сокр. [monorail bridge conveyor] монорельсовый портальный конвейер
Большой Англо-Русский словарь
FAUCET — сущ. 1) тех. вентиль; втулка; раструб; затычка Syn : valve, mute 2) амер. кран, водопроводный кран to turn on a …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGE CRANE — портальный кран мостовой кран, портальный кран
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGE CONVEYOR — портальный погрузчик, портальный конвейер
Большой Англо-Русский словарь
TAP — tap.ogg _I 1. tæp n 1. 1> пробка, затычка 2> (выходное) отверстие ( бочонка и т. п. ) 2. кран …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PORTAL — _I 1. ʹpɔ:tl n 1. 1> портал, главный вход 2> дверь, ворота 3> дверца; калитка 4> тамбур ( дверей ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRANE — 1) подъёмный кран || поднимать (подъёмным) краном 2) кран-балка небольшой грузоподъёмности 3) операторский кран; студийный кран ( для подвески телекамеры …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COCK — 1) кран ( напр. водопроводный ) ; краник; вентиль 2) запускать механизм 3) взводить поглощающий стержень ( ядерного реактора ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRIDGE CONVEYOR — портальный погрузчик, портальный конвейер
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRANE — 1) подъёмный кран || поднимать (подъёмным) краном 2) кран-балка небольшой грузоподъёмности 3) операторский кран; студийный кран (для подвески телекамеры или микрофона), кран-штатив 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COCK — 1) кран (напр. водопроводный); краник; вентиль 2) запускать механизм 3) взводить поглощающий стержень (ядерного реактора) 4) с.-х. стог; копна || стоговать; складывать в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRIDGE CONVEYOR — портальный погрузчик, портальный конвейер
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAP — I 1. [tæp] n 1. 1) пробка, затычка 2) (выходное) отверстие ( бочонка и т. п. ) 2. кран ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PORTAL — I 1. [ʹpɔ:tl] n 1. 1) портал, главный вход 2) дверь, ворота 3) дверца; калитка 4) тамбур ( дверей ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAP — _I 1. tæp n 1. 1> пробка, затычка 2> (выходное) отверстие ( бочонка и т. п. ) 2. кран ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
PORTAL — _I 1. ʹpɔ:tl n 1. 1> портал, главный вход 2> дверь, ворота 3> дверца; калитка 4> тамбур ( дверей ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
GANTRY — 1) портал 2) портальный робот 3) станок с подвижным порталом 4) портальный кран 5) портальное загрузочное устройство • - five-side …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GANTRY — 1) портал 2) портальный робот 3) станок с подвижным порталом 4) портальный кран 5) портальное загрузочное устройство • - five-side machining traveling gantry - fixed gantry - handling …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PORTAL — _I _n. 1> портал, главный вход; ворота 2> тамбур (дверей) 3> _attr. портальный; portal crane - портальный кран _II _a. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PORTAL — I n. 1. портал, главный вход; ворота 2. тамбур (дверей) 3. attr. портальный; portal crane - портальный кран II a. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PORTAL — _I ˈpɔ:tl _n. 1> портал, главный вход; ворота 2> тамбур (дверей) 3> _attr. портальный; portal crane портальный кран _II ˈpɔ:tl …
Англо-Русский словарь Мюллера
TAP — I 1. сущ. 1) а) затычка, пробка б) кран (водопроводный, газовый и т. п.) 2) а) то же, что taproom …
Новый большой Англо-Русский словарь
PORTAL — I сущ. 1) портал, главный вход; ворота; дверь, калитка portal crane ≈ портальный кран 2) тамбур (дверей) 3) анат. клапан …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAUCET — сущ. 1) тех. вентиль; втулка; раструб; затычка Syn : valve, mute 2) амер. кран, водопроводный кран to turn on a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОРТАЛЬНЫЙ КОНДУКТОР ПОРТАЛЬНЫЙ ЛЕСОВОЗ→