ПОРТИТСЯ

Русско-английский перевод ПОРТИТСЯ

см. портиться

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОРТИТСЯ — Vitiated
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТИТСЯ — Tainted
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТИТСЯ — Spoiling
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТИТСЯ — Mismanaged
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТИТСЯ — Marred
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТИТСЯ — Corrupts
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТИТСЯ — Blemished
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТИТСЯ — Addled
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТИТСЯ — портится v см. также портиться
Русско-Английский словарь Сократ
БЛАТ ОТ НЕУПОТРЕБЛЕНИЯ ПОРТИТСЯ — (или Блат от застоя портится и т. п.) надо чаще пользоваться связями, протекцией.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TAINT — 1. сущ. 1) а) позор, пятно б) испорченность Syn : shame, disgrace, stigma 2) налет, оттенок (негативн.) 3) латентное состояние …
Большой Англо-Русский словарь
SPOIL — 1. сущ. 1) обыкн. мн., коллект. добыча; прибыль, выгода 2) мн.; амер. государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на …
Большой Англо-Русский словарь
MEAT
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HURT — 1. сущ. 1) а) беда, несчастье, удар судьбы Syn : blow б) вред, убыток, урон, ущерб; повреждение Syn : harm, …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Большой Англо-Русский словарь
VITIATED — Портится
Американский Англо-Русский словарь
SPOILING — Портится
Американский Англо-Русский словарь
MISMANAGED — Портится
Американский Англо-Русский словарь
MARRED — Портится
Американский Англо-Русский словарь
CORRUPTS — Портится
Американский Англо-Русский словарь
BLEMISHED — Портится
Американский Англо-Русский словарь
ПОРТИТЬСЯ — 1. ( ухудшиться ) deteritorate, become* worse; ( о пище ) go* bad; ( нравственно ) become* corrupt / demoralized; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAINT — taint.ogg 1. teınt n 1. пятно; позор; порок taint of dishonour of bribery - пятно бесчестья взяточничества free from taint …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPOIL — spoil.ogg 1. spɔıl n _I 1. 1> военная добыча, трофеи spoils (of war) - военная добыча, трофеи to the victors …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEP UP — phr v 1. держаться на прежнем уровне, не меняться the weather keeps up - погода не меняется /не портится/ prices …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPOIL — 1. [spɔıl] n I 1. 1) военная добыча, трофеи ~s (of war) - военная добыча, трофеи to the victors belong …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPOIL — 1. spɔıl n I 1. 1> военная добыча, трофеи spoils (of war) - военная добыча, трофеи to the victors belong …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPOIL — 1. сущ. 1) обыкн. мн., коллект. добыча; прибыль, выгода 2) мн.; амер. государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОРТИТ ПОРТИТЬ→