ПОСТОРОННИЙ ЭФФЕКТ

Русско-английский перевод ПОСТОРОННИЙ ЭФФЕКТ

мат. irrelevant effect

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЭФФЕКТ — m. effect, result, impact, consequences
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСТОРОННИЙ — adj. outside, strange, foreign, extraneous, irrelevant
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭФФЕКТ — Effect
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТОРОННИЙ — The Stranger
Русско-Американский Английский словарь
ЭФФЕКТ — 1. тк. ед. effect рассчитанный на эффект — done for effect; calculated to produce an effect 2. мн. театр. effects …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТОРОННИЙ — 1. прил. ( чужой ) strange; ( побочный ) outside постороннее тело — foreign body посторонние дела — outside matters …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭФФЕКТ — 1. effect; производить ~ produce an effect; 2. мн. effects pl. шумовые ~ы sound effects; 3. (результат) effect, result, gain; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТОРОННИЙ — 1. прил. (чужой) strange; ~ человек stranger, outsider; 2. прил. (не собственный) outside attr. of others после сущ. без ~ей …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭФФЕКТ — 1) action 2) effect
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОСТОРОННИЙ — 1) extraneous 2) foreign
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЭФФЕКТ — Effect
Russian Learner's Dictionary
ЭФФЕКТ — effect
Russian Learner's Dictionary
ЭФФЕКТ — м. 1. тк. ед. effect рассчитанный на эффект — done for effect; calculated to produce an effect 2. мн. театр. …
Русско-Английский словарь
ПОСТОРОННИЙ — 1. прил. ( чужой ) strange; ( побочный ) outside постороннее тело — foreign body посторонние дела — outside matters …
Русско-Английский словарь
ЭФФЕКТ — м. 1. тк. ед. effect рассчитанный на эффект — done for effect; calculated to produce an effect 2. мн. театр. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСТОРОННИЙ — 1. прил. ( чужой ) strange; ( побочный ) outside постороннее тело — foreign body посторонние дела — outside matters …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭФФЕКТ — effect
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОСТОРОННИЙ — 1. прил. strange, outside, foreign; unauthorized; accessory, secondary без посторонней помощи — unaided, single-handed инородное/постороннее тело — foreign matter 2. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭФФЕКТ — effect
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСТОРОННИЙ — alien
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЭФФЕКТ — capacity
Русско-Английский экономический словарь
ЭФФЕКТ — 1. effect; производить ~ produce an effect; 2. мн. effects pl. шумовые ~ы sound effects; 3. (результат) effect, result, gain; положительный ~ positive effect; давать экономический …
Русско-Английский словарь - QD
ПОСТОРОННИЙ — 1. прил. (чужой) strange; ~ человек stranger, outsider; 2. прил. (не собственный) outside attr. of others после сущ. без ~ей помощи without any outside …
Русско-Английский словарь - QD
ЭФФЕКТ — effect
Русско-Английский юридический словарь
ЭФФЕКТ — см. давать наибольший ~ ; давать необходимый ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОСТОРОННИЙ — • The input signal should be free of extraneous high-frequency components. • Extraneous noise sources interfered with antenna evaluation.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭФФЕКТ — м. effect - маховой эффект - поверхностный эффект - тормозной эффект - тормозной эффект двигателя - эффект охлаждения - эффект поглощения тепла - эффект тепловой блокировки - эффект усиления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЭФФЕКТ — см. антиподный эффект ; вторичный эффект флуоресценции вещества ; см. тж. действие Therefore it is preferable to employ in absorbers …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЭФФЕКТ — муж. 1) только ед. effect зеркальный эффект – image effect волновой эффект – ripple effect эффект домино – domino effect …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТОРОННИЙ — 1. прил. strange, outside, foreign unauthorized accessory, secondary без посторонней помощи – unaided, single-handed инородное/постороннее тело – foreign matter 2. …
Большой Русско-Английский словарь
ЭФФЕКТ — эффект effect
Русско-Английский словарь Сократ
ПОСТОРОННИЙ — посторонний stranger
Русско-Английский словарь Сократ
STRANGER — сущ. 1) чужестранец, чужой; незнакомец; посторонний (человек) You are quite a stranger here. ≈ Вы редко здесь показываетесь. complete, perfect, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTWARD — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный прям. и перен. He is an odd mixture of outward confidence and inner …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDER — сущ. 1) а) что-л. или кто-л., находящиеся снаружи, вне стен, ограждения и т.п. б) постороннее лицо; человек, не принадлежащий к …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLIER — сущ. 1) а) что-л или кто-л., находящийся за пределами каких-л. границ, снаружи The party sent messengers to all their outliers …
Большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGNER — сущ. 1) а) иноземец, иностранец Syn : alien, immigrant, outsider, newcomer Ant : citizen, inhabitant, native б) незнакомец, посторонний Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN — прил. 1) иностранный; заграничный, зарубежный (расположенный за пределами какого-л. места или страны) foreign nations ≈ иностранные государства Syn : abroad …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRINSICAL — прил. 1) внешний, наружный 2) внешний, посторонний 3) неприсущий, несвойственный, несущественный, нехарактерный, случайный Syn : unusual a 1) внешний, посторонний …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRANEOUS — прил. внешний, поступающий извне; посторонний, чуждый (to) extraneous body Syn : immaterial, inessential, irrelevant, superfluous, extrinsic Ant : essential, intrinsic, …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
CLAPTRAP — 1. сущ. трескучая фраза; что-л. рассчитанное на дешевый эффект; ерунда, чепуха, бессмыслица, вздор 2. прил. рассчитанный на дешевый эффект, показной …
Большой Англо-Русский словарь
STRANGER — stranger сущ.1) иностранец, иноземец, чужестранец; проживающий в данной стране подданный другого государства Syn:foreigner, alien I 1. 2) незнакомец; посторонний (человек) …
Англо-Русский словарь Tiger
STRANGER — сущ. 1) иностранец, иноземец, чужестранец; проживающий в данной стране подданный другого государства Syn: foreigner , alien I 1. 2) незнакомец; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. — В природе все начинается с …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRANGER — сущ. 1) иностранец, иноземец, чужестранец; проживающий в данной стране подданный другого государства Syn: foreigner, alien I 1. 2) незнакомец; посторонний (человек) to beware of strangers …
Англо-Русский словарь общей лексики
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. — В природе все начинается с причин, а …
Англо-Русский словарь общей лексики
МЁССБАУЭРА — физический процесс, в котором ядра атомов, связанные в твердом теле, испускают и поглощают ?-кванты (коротковолновое рентгеновское излучение) без изменения внутренней …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
ТЕРМОЭЛЕКТРИЧЕСТВО — явление прямого преобразования теплоты в электричество в твердых или жидких проводниках, а также обратное явление прямого нагревания и охлаждения спаев …
Русский словарь Colier
ОКРУЖАЮЩЕЙ
Русский словарь Colier
ЗЕЕМАНА — расщепление линий атомных и молекулярных спектров под действием магнитного поля. Этот эффект сыграл важную роль в развитии атомной теории. Он …
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Многообразие оптических явлений в атмосфере обусловлено различными причинами. К наиболее распространенным феноменам относятся молния (см. выше) и весьма живописные …
Русский словарь Colier
STRANGER — сущ. 1) чужестранец, чужой; незнакомец; посторонний (человек) You are quite a stranger here. ≈ Вы редко здесь показываетесь. complete, perfect, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLIER — сущ. 1) а) что-л или кто-л., находящийся за пределами каких-л. границ, снаружи The party sent messengers to all their outliers …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTRANEOUS — прил. внешний, поступающий извне; посторонний, чуждый (to) extraneous body Syn : immaterial, inessential, irrelevant, superfluous, extrinsic Ant : essential, intrinsic, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAPTRAP — 1. сущ. трескучая фраза; что-л. рассчитанное на дешевый эффект; ерунда, чепуха, бессмыслица, вздор 2. прил. рассчитанный на дешевый эффект, показной …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОСТОРОННИЙ СВЕТ ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН→