ПРАВОСЛАВНЫЙ ЦЕРКОВЬ

Русско-английский перевод ПРАВОСЛАВНЫЙ ЦЕРКОВЬ

orthodox church

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРАВОСЛАВНЫЙ ЦЕРКОВЬ — православный церковь orthodox church
Русско-Английский словарь Сократ
ЦЕРКОВЬ — Church
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОСЛАВНЫЙ — Orthodox
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕРКОВЬ — church
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВОСЛАВНЫЙ — 1. прил. orthodox православная церковь — (Greek) Orthodox Church 2. как сущ. м. orthodox believer; member of the Orthodox Church
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕРКОВЬ — church; межконфессиональная ~ interdenominational church; покровская ~ church of the intercession; реформистская ~ reformed church; римско-католическая ~ (roman) catholic chirch, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВОСЛАВНЫЙ — 1. прил. Orthodox 2. муж.; скл. как прил. Orthodox believer, member of the Orthodox Church
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕРКОВЬ — Church
Russian Learner's Dictionary
ПРАВОСЛАВНЫЙ — Orthodox
Russian Learner's Dictionary
ЦЕРКОВЬ — church
Russian Learner's Dictionary
ЦЕРКОВЬ — ж. church
Русско-Английский словарь
ПРАВОСЛАВНЫЙ — 1. прил. orthodox православная церковь — (Greek) Orthodox Church 2. как сущ. м. orthodox believer; member of the Orthodox Church
Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВЬ — ж. church
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВОСЛАВНЫЙ — 1. прил. orthodox православная церковь — (Greek) Orthodox Church 2. как сущ. м. orthodox believer; member of the Orthodox Church
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВОСЛАВНЫЙ — adj. orthodox
Russian-English Edic
ЦЕРКОВЬ — жен. (здание и организация) church регулярно посещающий церковь — church-goer отлученный от церкви — excommunicate англиканская церковь — Church of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВОСЛАВНЫЙ — 1. прил. Orthodox 2. муж. ; скл. как прил. Orthodox believer, member of the Orthodox Church
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕРКОВЬ — (шотландская) kirk, church
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕРКОВЬ — Place of worship
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВЬ — Kirk
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВЬ — Church-building
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВЬ — Church
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВЬ — church; межконфессиональная ~ interdenominational church; покровская ~ church of the intercession; реформистская ~ reformed church; римско-католическая ~ (roman) catholic chirch, church of rome; ~ святых …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕРКОВЬ — (как сообщество, организация верующих) church
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕРКОВЬ — национальная церковь Шотландии, исповедующая кальвинизм и организованная по пресвитерианскому типу церковного устройства. Окончательный организационный облик приняла в конце 16 в. …
Русский словарь Colier
ЦЕРКОВЬ — Иисус Христос говорил о своей церкви ("на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее", Мф …
Русский словарь Colier
ЦЕРКОВЬ — ЦЕРКОВЬ см.также РЕЛИГИЯ , ДУХОВЕНСТВО Нет спасения вне церкви. Августин Блаженный Церковь - скорее лечебница для грешников, чем музей святых. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЦЕРКОВЬ — жен. (здание и организация) church регулярно посещающий церковь – church-goer отлученный от церкви – excommunicate евангелическая церковь – evangelical church …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВОСЛАВНЫЙ — 1. прил. Orthodox 2. муж. скл. как прил. Orthodox believer, member of the Orthodox Church a. orthodox
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВЬ — церковь church;kirk
Русско-Английский словарь Сократ
ПРАВОСЛАВНЫЙ — православный orthodox
Русско-Английский словарь Сократ
ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРАМ — Orthodox church
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ — Eastern Orthodox liturgical calendar
Русско-Американский Английский словарь
RITE — сущ. обряд, церемония; ритуал, церемониал the rites of hospitality ≈ традиции гостеприимства to administer last rites ≈ оказывать последние почести …
Большой Англо-Русский словарь
ORTHODOX — прил. 1) общепринятый, традиционный 2) ортодоксальный, правоверный ∙ Syn : conventional, approved, common, generally accepted, generally used, generally adopted 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. сущ. 1) церковь to consecrate, dedicate a church ≈ освящать церковь one of Britain's most historic churches ≈ одна …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPEL — сущ. 1) капелла, часовня, молельня, придел (находящееся в частном пользовании место для проведения служб : полковая, тюремная, дворцовая, монастырская церковь, …
Большой Англо-Русский словарь
EASTERN ORTHODOX LITURGICAL CALENDAR — Православный календарь
Американский Англо-Русский словарь
RITE — rite.ogg raıt n 1. 1> обряд, ритуал the rite of confirmation - обряд конфирмации funeral rites - похоронные обряды rite …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORTHODOX — orthodox.ogg 1. ʹɔ:θədɒks n 1. ортодокс; человек, твёрдо придерживающийся общепринятого убеждения, учения, направления 2. (Orthodox) рел. православный 3. приверженец традиции, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHURCH — church.ogg 1. tʃɜ:tʃ n 1. 1> церковь; храм, преим. христианский to go to church - а) ходить в церковь; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORTHODOX — ортодоксальный; правоверный; общепринятый (Orthodox) rel. православный
Англо-Русский словарь Tiger
EASTERN — eastern прил.1) восточный; относящийся к Востоку; свойственный странам и народам Востока eastern countries — страны Востока Eastern Roman Empire — …
Англо-Русский словарь Tiger
ORTHODOX — (a) ортодоксальный; православный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RITE — n 1. 1) обряд, ритуал the ~ of confirmation - обряд конфирмации funeral ~s - похоронные обряды ~ of reconciliation …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORTHODOX — 1. [ʹɔ:θədɒks] n 1. ортодокс; человек, твёрдо придерживающийся общепринятого убеждения, учения, направления 2. (Orthodox) рел. православный 3. приверженец традиции, консерватор …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHURCH — 1. [tʃɜ:tʃ] n 1. 1) церковь; храм, преим. христианский to go to ~ - а) ходить в церковь; б) вступать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RITE — n 1. 1> обряд, ритуал the rite of confirmation - обряд конфирмации funeral rites - похоронные обряды rite of reconciliation …
Большой новый Англо-Русский словарь
ORTHODOX — 1. ʹɔ:θədɒks n 1. ортодокс; человек, твёрдо придерживающийся общепринятого убеждения, учения, направления 2. (Orthodox) рел. православный 3. приверженец традиции, консерватор …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. tʃɜ:tʃ n 1. 1> церковь; храм, преим. христианский to go to church - а) ходить в церковь; б) вступать …
Большой новый Англо-Русский словарь
ORTHODOX — adj. ортодоксальный, православный, общепринятый
English-Russian-dictionary - Bed release
ORTH. — adj. православный
English-Russian-dictionary - Bed release
ORTHODOX — adj. ортодоксальный, православный, общепринятый
English-Russian-dictionary - Bed release
ORTH. — adj. православный
English-Russian-dictionary - Bed release
ORTHODOX — прил. 1) общепринятый, традиционный 2) ортодоксальный, правоверный Syn: conventional , approved , common , generally accepted , generally used , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EASTERN — 1. прил. ; сокр. - E 1) восточный; относящийся к Востоку; свойственный странам и народам Востока eastern countries — страны …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ПРЕСВИТЕРИАНЕ — протестантская деноминация, в которой церковная власть возложена на избранных представителей местных общин (конгрегаций) или более крупных объединений - пресвитерий. Название …
Русский словарь Colier
МЕТОДИСТЫ — протестантская деноминация, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, выдвинутыми Джоном Уэсли в 18 в. "Методистами" в насмешку прозвали небольшую группу студентов, …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
ВИЗАНТИЙСКАЯ — ВИЗАНТИЙСКАЯ АРХИТЕКТУРА Существует пять основных типов византийских церквей. Базилика. Базиликальная разновидность церкви появилась в Константинополе довольно рано, о чем свидетельствуют …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Существует шесть древних церквей, которые не принадлежат ни к Православной, ни к Римско-католической церкви. Они подразделяются на …
Русский словарь Colier
АНГЛИКАНСКИЕ — христианские объединения, которые находятся в евхаристическом общении с архиепископской кафедрой в Кентербери (Англия), используют единый служебник (Книгу общественного богослужения), стоят …
Русский словарь Colier
ORTHODOX — прил. 1) общепринятый, традиционный 2) ортодоксальный, правоверный ∙ Syn : conventional, approved, common, generally accepted, generally used, generally adopted 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. сущ. 1) церковь to consecrate, dedicate a church ≈ освящать церковь one of Britain's most historic churches ≈ одна …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРАВОСЛАВНЫЙ ПРАВОСОЗНАНИЕ→