ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ

Русско-английский перевод ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ

provision

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОЗМОЖНОСТЬ — f. possibility, opportunity, chance, capability; теорема о возможности, possibility theorem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОЗМОЖНОСТЬ — Possibility
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / afford …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗМОЖНОСТЬ — Opportunity
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНОСТЬ — opportunity
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНОСТЬ — ж. 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / …
Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — ж. 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗМОЖНОСТЬ — admissibility, capability, capacity, probability
Russian-English Edic
ВОЗМОЖНОСТЬ — capacity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗМОЖНОСТЬ — capability, feasibility, occasion
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗМОЖНОСТЬ — Possibility
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — Feasibility
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — Eventuality
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — Contingency
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — Chance
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — occasion, opening, opportunity, power
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — 1. possibility; 2. (удобный случай) opportunity, chance; давать, предоставлять кому-л. ~ сделать что-л. enable smb. to do smth. , give* smb. a …
Русско-Английский словарь - QD
ВОЗМОЖНОСТЬ — см. тж. в меру своих возможностей ; вероятность ; давать ~ ; допускать ~ ; есть ~ ; имеется ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЗМОЖНОСТЬ — feature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОЗМОЖНОСТЬ — 1) capacity 2) feature
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВОЗМОЖНОСТЬ — см. не исключена возможность ; открывать возможности для ; открывать новые возможности ; по возможности ; представлять возможность ; проблема …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВОЗМОЖНОСТЬ — possibility
Русско-Английский биологический словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility до последней возможности 2) chance opportunity когда представится возможность – when an opportunity offers/occurs, when an opportunity …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — возможность possibility;capacity
Русско-Английский словарь Сократ
TRADE TERMS — шкала скидок, предоставляемая оптовым продавцом розничным торговцам Syn : terms to the trade
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL BANK CREDIT — общая сумма кредита, предоставляемая банком
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
SAFE CUSTODY — брит. услуга, предоставляемая большинством коммерческих банков своим клиентам, обеспечивая сохранность различных пакетов документов Syn : safe-keeping
Большой Англо-Русский словарь
REINVESTMENT PRIVILEGE — привилегия реинвестиций (предоставляемая инвестору возможность автоматического перевода начисляемых ему процентов в новые акции)
Большой Англо-Русский словарь
PTT — [Postal Telegraph and Telephone] почтово-телеграфная и телефонная связь (совокупность услуг телефонной связи, предоставляемая обычно государственным монополистом)
Большой Англо-Русский словарь
PTT — [Postal Telegraph and Telephone] почтово-телеграфная и телефонная связь (совокупность услуг телефонной связи, предоставляемая обычно государственным монополистом)
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
PREMIUM SERVICE — услуга, предоставляемая за дополнительную плату
Большой Англо-Русский словарь
OPPORTUNITY — сущ. удобный случай; благоприятная возможность to afford, give, offer an opportunity ≈ предоставить возможность to find an opportunity ≈ находить …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Большой Англо-Русский словарь
MINIDRIVER — минидрайвер (часть драйвера, относящаяся напрямую к аппаратному устройству, напр. к принтеру или модему, и предоставляемая поставщиком этого устройства)
Большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT-FURNISHED INFORMATION — информация, предоставляемая правительственными органами
Большой Англо-Русский словарь
FRANCHISE — сущ. 1) право участвовать в выборах, право голоса to exercise one's franchise ≈ пользоваться правом голоса Syn : vote 1. …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLETION DEDUCTION — налоговая скидка, предоставляемая в связи с истощением запасов минерального сырья
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTION STATEMENT — конвенционная декларация (ежегодная декларация, предоставляемая страховыми компаниями)
Большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT-FURNISHED INFORMATION — информация, предоставляемая правительственными органами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GOVERNMENT-FURNISHED INFORMATION — информация, предоставляемая правительственными органами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VIRTUAL STORAGE — виртуальная память. предоставляемая программе вычислительной системой возможность работать с памятью, размер которой больше физической памяти, используемой ЭВМ. физическая память разбивается …
Англо-Русский словарь Tiger
TRADE DISCOUNT — скидка с розничной цены (предоставляемая поставщиками агентами по сбыту или розничным магазинам)
Англо-Русский словарь Tiger
PRINCIPLE — principle сущ.1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle — принципиальный вопрос as a matter of …
Англо-Русский словарь Tiger
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle — принципиальный вопрос as a matter of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle — принципиальный вопрос as a matter of principle — в принципе of …
Англо-Русский словарь общей лексики
VIRTUAL STORAGE — виртуальная память. Предоставляемая программе вычислительной системой возможность работать с памятью, размер которой больше физической памяти, используемой ЭВМ. Физическая память разбивается …
Англо-Русский словарь по компьютерам
PROVISION — 1) снабжение, обеспечение 2) условие, пункт (напр., лицензии на ПО ) 3) предоставляемая возможность - built-in automatic provisions - confidentiality …
Англо-Русский словарь по компьютерам
MINIDRIVER — минидрайвер (часть драйвера, относящаяся напрямую к аппаратному устройству, напр., к принтеру или модему, и предоставляемая поставщиком этого устройства )
Англо-Русский словарь по компьютерам
TRADE DISCOUNT — 1) торг. торговая скидка (скидка с цены товара, предоставляемая производителем или продавцом торговым посредникам, розничным торговцам и т. п. за …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
RETROSPECTIVE DISCOUNT — торг. ретроспективная скидка (скидка, предоставляемая на основе общей стоимости заказов, размещенных данным покупателем в течение определенного периода, т. е. предоставляемая, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
INCREMENTAL DISCOUNT — эк. скидка за прирост (напр., скидка, предоставляемая изданием рекламодателю в случае опубликования им в текущем году большего объема рекламы по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
GROUP DISCOUNT — 1) эк. групповая скидка (скидка, предоставляемая членам группы, совместно приобретающим какой-либо товар или услугу (напр., приобретающим групповой полис страхования, приобретающих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TRADE DISCOUNT — 1) торг. торговая [функциональная] скидка (скидка с цены товара, предоставляемая производителем или продавцом торговым посредникам, розничным торговцам и т. п. …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
OPPORTUNITY — сущ. удобный случай; благоприятная возможность to afford, give, offer an opportunity ≈ предоставить возможность to find an opportunity ≈ находить …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДОСТАВЛЕННЫЙ ОПЦИОН ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЙ→