ПРЕДЪЯВЛЯТЬ


Русско-английский перевод ПРЕДЪЯВЛЯТЬ

несовер. - предъявлять

совер. - предъявить (кого-л./что-л. )

1) present, produce, show предъявлять билет предъявлять документы предъявлять доказательства

2) (заявлять) make (требование)

assert (права) предъявлять к кому-л. большие требования – to make great/high demands of smb., to demand much of smb.

3) bring (иск)

press, prefer (обвинение) – предъявить (вн.)

1. (показывать) present (smth.), produce (smth.)

~ паспорт present/produce/show* one`s passport

2. (заявлять о чём-л.) bring* (smth.)

~ кому-л. обвинение bring* an accusation against smb.

~ требование к кому-л. make* а demand on smb.

~ иск (к) bring* a suit (against)

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.