ПРЕКРАЩАТЬ ВЗЛЕТ

Русско-английский перевод ПРЕКРАЩАТЬ ВЗЛЕТ

abandon take-off

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить v. stop, discontinue, cease, suspend
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЗЛЁТ — m. flight, take-off, launching
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕКРАЩАТЬ — Cease
Русско-Американский Английский словарь
ВЗЛЁТ — Takeoff
Русско-Американский Английский словарь
ВЗЛЕТ — Takeoff
Русско-Американский Английский словарь
ВЗЛЕТ — Blastoff
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — stop ( d. ), cease ( d. ), discontinue ( d. ); ( положить конец чему-л. ) put* an end …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗЛЁТ — flight ( тж. перен. ); upward flight; ав. take-off взлёт с воды — water take-off взлёт фантазии — flight of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить stop (smth.) , end (smth.) , cease (smth.) ~щать работу cease work; прекратить связи с кем-л. break* off relations …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗЛЕТ — 1. (птицы) flight; (самолета) take-off; 2.: ~ мысли elevation of thought, flight of inspiration
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕКРАЩАТЬ — stop
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЗЛЁТ — Take-off
Russian Learner's Dictionary
ВЗЛЕТ — Rise
Russian Learner's Dictionary
ВЗЛЕТ — soar
Russian Learner's Dictionary
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить ( вн. ) stop ( d. ), cease ( d. ), discontinue ( d. ); ( положить конец чему-л. …
Русско-Английский словарь
ВЗЛЁТ — м. flight ( тж. перен. ); upward flight; ав. take-off взлёт с воды — water take-off взлёт фантазии — flight …
Русско-Английский словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить ( вн. ) stop ( d. ), cease ( d. ), discontinue ( d. ); ( положить конец чему-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗЛЁТ — м. flight ( тж. перен. ); upward flight; ав. take-off взлёт с воды — water take-off взлёт фантазии — flight …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕКРАЩАТЬ — v. stop, quit; finish, end; dismiss
Russian-English Edic
ПРЕКРАЩАТЬ — ( что-л. ) несовер. - прекращать; совер. - прекратить stop, cease, end, discontinue; break/cut off, sever; put a stop (to), …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗЛЕТ — (взлёт) муж. flight, ascension, ascent прям. и перен. ; take-off авиац. - взлет фантазии
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕКРАЩАТЬ — abate юр., end, knock-off
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЗЛЁТ — Takeoff
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — (отношения и т.п.) break, break off, cease, check, cut off, determine, discontinue, dissolve, stop, suspend, withdraw, leave off, (напр. работу) …
Русско-Английский экономический словарь
ВЗЛЕТ — take-off
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить stop (smth.) , end (smth.) , cease (smth.) ~щать работу cease work; прекратить связи с кем-л. break* off relations with smb. …
Русско-Английский словарь - QD
ВЗЛЕТ — 1. (птицы) flight; (самолета) take-off; 2.: ~ мысли elevation of thought, flight of inspiration
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕКРАЩАТЬ — abate, (обязательство) discharge, (действие) discontinue, bar, extinguish, defeat, stay, determine, (дело) dismiss, drop, rebate, remit, terminate, withdraw
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — см. тж. останавливать ; отказываться от • About five percent of the ions would fuse before plasma expansion terminated ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕКРАЩАТЬ — 1) end 2) terminate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЗЛЕТ — см. предназначен для взлета с ; при взлете и спуске ; ант. посадка ; приземление ; снижение 1 ; спуск …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРЕКРАЩАТЬ — несовер. - прекращать совер. - прекратить (что-л. ) stop, cease, end, discontinue break/cut off, sever put a stop (to), put …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗЛЁТ — м. 1. (птицы) flight (самолёта) take-off 2.: ~ мысли elevation of thought, flight of inspiration
Большой Русско-Английский словарь
ВЗЛЕТ — муж. flight, ascension, ascent прям. и перен. take-off авиац. взлет фантазии take off (of an aircraft, rocket, etc.)
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕКРАЩАТЬ — прекращать stop;cease
Русско-Английский словарь Сократ
TAKEOFF — 1. взлет 2. съем (стекломассы) 3. отбор (мощности) 4. механизм отбора (мощности) 5. рад., свз закрытие (горизонта) 6. тлв выделение …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE-OFF — сущ. 1) разг. подражание; карикатура, шарж Syn : caricature 2) авиац. а) подъем, взлет; отрыв от земли б) место взлета …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
STATIONARY TAKE-OFF — (авиация) вертикальный взлет; взлет с малым разбегом
Большой Англо-Русский словарь
START — 1. сущ. 1) а) отправление; начало at the start ≈ в начале from the start ≈ с начала for a …
Большой Англо-Русский словарь
QUIT — 1. сущ.; амер. увольнение (с работы) 2. прил.; предик. свободный, отделавшийся (от чего-л., от кого-л.) 3. гл. 1) оставлять, покидать, …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUE — гл. 1) остановка, перерыв, приостановка, прекращение the discontinuance of the works ≈ приостановка работ discontinuance of nuclear tests ≈ прекращение …
Большой Англо-Русский словарь
DECK START — мор.; авиац. взлет с палубы (авиация) взлет с палубы (корабля)
Большой Англо-Русский словарь
CEASE — 1. гл. 1) неперех. переставать (делать что-л), прекращать(ся) (from); бросать привычку When can the people cease from their labours? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE-OFF — 1. ʹteıkɒf n 1. разг. 1> подражание 2> карикатура a take-off on school - карикатура на школу 2. недостаток; дефект …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKEOFF — 1) взлёт 2) съём ( стекломассы ) 3) отбор ( мощности ) 4) механизм отбора ( мощности ) 5) радио …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAKEOFF — 1) взлёт 2) съём (стекломассы) 3) отбор (мощности) 4) механизм отбора (мощности) 5) радио, связь закрытие (горизонта) 6) тлв выделение сигнала звукового сопровождения 7) тлв точка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAKE-OFF — 1. [ʹteıkɒf] n 1. разг. 1) подражание 2) карикатура a ~ on school - карикатура на школу 2. недостаток; дефект …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE-OFF — 1. ʹteıkɒf n 1. разг. 1> подражание 2> карикатура a take-off on school - карикатура на школу 2. недостаток; дефект …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПЛАНЕР — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха. Планер держится в воздухе благодаря уравновешиванию действующей вниз силы тяжести подъемной силой, создаваемой восходящими потоками …
Русский словарь Colier
ПРЕКРАТИТЬ — несовер. - прекращать совер. - прекратить (что-л. ) stop, cease, end, discontinue break/cut off, sever put a stop (to), put …
Большой Русско-Английский словарь
TAKEOFF — 1. взлет 2. съем (стекломассы) 3. отбор (мощности) 4. механизм отбора (мощности) 5. рад., свз закрытие (горизонта) 6. тлв выделение …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKE-OFF — сущ. 1) разг. подражание; карикатура, шарж Syn : caricature 2) авиац. а) подъем, взлет; отрыв от земли б) место взлета …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
START — 1. сущ. 1) а) отправление; начало at the start ≈ в начале from the start ≈ с начала for a …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUIT — 1. сущ.; амер. увольнение (с работы) 2. прил.; предик. свободный, отделавшийся (от чего-л., от кого-л.) 3. гл. 1) оставлять, покидать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUE — гл. 1) остановка, перерыв, приостановка, прекращение the discontinuance of the works ≈ приостановка работ discontinuance of nuclear tests ≈ прекращение …
Новый большой Англо-Русский словарь
CEASE — 1. гл. 1) неперех. переставать (делать что-л), прекращать(ся) (from); бросать привычку When can the people cease from their labours? ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕКРАЩАТЬ ПРЕКРАЩАТЬ ВОЙНУ→