ПРЕОДОЛЕВАТЬ ЗВУКОВОЙ БАРЬЕР

Русско-английский перевод ПРЕОДОЛЕВАТЬ ЗВУКОВОЙ БАРЬЕР

возд. break

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕОДОЛЕВАТЬ — преодолеть v. overcome, surmount, get over; succeed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗВУКОВОЙ — adj. sound, pertaining to sound, sonic, audio
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БАРЬЕР — m. barrier, enclosure, rail, bar
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — Surmount
Русско-Американский Английский словарь
ЗВУКОВОЙ — Sonic
Русско-Американский Английский словарь
БАРЬЕР — Barrier
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — overcome* ( d. ); ( о чувстве тж. ) get* the better (of); ( о препятствии тж. ) get* over …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗВУКОВОЙ — звуковая волна физ. — sound wave звуковой барьер — sound barrier звуковой сигнал — sound signal звуковой фильм — film …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАРЬЕР — ( прям. и перен. ) barrier; ( перен. тж. ) bar; ( на скачках ) hurdle взять барьер — clear …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗВУКОВОЙ — sound attr. физ. тж. sonic; ~ая волна физ. sound-wave; ~ое кино talking pictures pl. talkies pl. ~ая дорожка кино soundtrack; …
Русско-Английский словарь общей тематики
БАРЬЕР — 1. barrier; перен. (преграда) bar; таможенные ~ы tariff walls; 2. спорт. hurdle; брать ~ clear/jump a hurdle
Русско-Английский словарь общей тематики
БАРЬЕР — barrier
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — To overcome
Russian Learner's Dictionary
ЗВУКОВОЙ — Sound
Russian Learner's Dictionary
БАРЬЕР — Barrier
Russian Learner's Dictionary
ЗВУКОВОЙ — sonar
Russian Learner's Dictionary
БАРЬЕР — barrier
Russian Learner's Dictionary
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — преодолеть ( вн. ) overcome* ( d. ); ( о чувстве тж. ) get* the better (of); ( о препятствии …
Русско-Английский словарь
ЗВУКОВОЙ — прил. к звук звуковая волна физ. — sound wave звуковой барьер — sound barrier звуковой сигнал — sound signal звуковой …
Русско-Английский словарь
БАРЬЕР — м. ( прям. и перен. ) barrier; ( перен. тж. ) bar; ( на скачках ) hurdle взять барьер — …
Русско-Английский словарь
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — преодолеть ( вн. ) overcome* ( d. ); ( о чувстве тж. ) get* the better (of); ( о препятствии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗВУКОВОЙ — прил. к звук звуковая волна физ. — sound wave звуковой барьер — sound barrier звуковой сигнал — sound signal звуковой …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАРЬЕР — м. ( прям. и перен. ) barrier; ( перен. тж. ) bar; ( на скачках ) hurdle взять барьер — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — v. surmount, overcome, conquer, triumph over
Russian-English Edic
ЗВУКОВОЙ — audio
Russian-English Edic
БАРЬЕР — barrier
Russian-English Edic
ЗВУКОВОЙ — acoustic, audio
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БАРЬЕР — barrier, locking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - преодолевать; совер. - преодолеть overcome, overpass, subdue; surmount, get over, negotiate, master; get the better …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗВУКОВОЙ — прил. sound звуковое кино — talking pictures мн. ч. звуковой фильм — film with sound-track; sound-film; talkie разг. звуковой барьер …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАРЬЕР — муж. barrier; bar прям. и перен. ; hurdle спорт поставить кого-л. к барьеру — to make someone fight a duel …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАРЬЕР — barrier, scotch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗВУКОВОЙ — Twanging
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУКОВОЙ — Sonorous
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУКОВОЙ — Resonant
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУКОВОЙ — Phonetic
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУКОВОЙ — Meaningful
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУКОВОЙ — Loud
Британский Русско-Английский словарь
БАРЬЕР — Latch
Британский Русско-Английский словарь
БАРЬЕР — Gate
Британский Русско-Английский словарь
БАРЬЕР — Fence
Британский Русско-Английский словарь
БАРЬЕР — Barrier
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — (препятствие) run
Русско-Английский экономический словарь
БАРЬЕР — barrier
Русско-Английский экономический словарь
ЗВУКОВОЙ — sound attr. физ. тж. sonic; ~ая волна физ. sound-wave; ~ое кино talking pictures pl. talkies pl. ~ая дорожка кино soundtrack; ~ фильм talking film; talkie; ~ барьер sound …
Русско-Английский словарь - QD
БАРЬЕР — 1. barrier; перен. (преграда) bar; таможенные ~ы tariff walls; 2. спорт. hurdle; брать ~ clear/jump a hurdle
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — (запрет, ограничение и т.п.) run
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — • A rocket moving 7 miles per second will defeat ( or overcome ) the Earth's gravity and never return. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БАРЬЕР — м. barrier
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗВУКОВОЙ — audio
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — несовер. - преодолевать совер. - преодолеть (что-л. ) overcome, overpass, subdue surmount, get over, negotiate, master get the better (of) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗВУКОВОЙ — прил. sound звуковое кино – talking pictures мн. звуковой фильм – film with sound-track sound-film talkie разг. звуковой барьер – …
Большой Русско-Английский словарь
БАРЬЕР — муж. barrier bar прям. и перен. hurdle спорт поставить кого-н. к барьеру – to make someone fight a duel взять …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕОДОЛЕВАТЬ — преодолевать overcome
Русско-Английский словарь Сократ
ЗВУКОВОЙ — звуковой sound;vocal;sonant
Русско-Английский словарь Сократ
БАРЬЕР — барьер barrier;hurdle{спортивный}
Русско-Английский словарь Сократ
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SURMOUNT — гл. 1) преодолевать Syn : overcome, overpass, vanquish 2) обыкн. страд. увенчивать преодолевать - to * difficulties преодолевать трудности перевалить, …
Большой Англо-Русский словарь
STEM — I 1. сущ. 1) а) ствол, стебель (у растений) б) бот. соплодие 2) а) черенок, рукоятка (инструмента) б) ножка (бокала …
Большой Англо-Русский словарь
SONIC — прил. 1) акустический Syn : acoustic 2) звуковой, имеющий скорость звука звуковой, акустический - * mine (военное) акустическая мина движущийся …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
OBSTACLE — сущ. 1) помеха, преграда, препятствие to throw obstacles in smb.'s way ≈ чинить препятствия кому-л. to pose obstacle ≈ чинить …
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATE — гл. 1) а) вести переговоры, договариваться (с кем-л. ≈ with); обсуждать условия negotiate a loan Syn : consult б) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕОДОЛЕВАТЬ ПРЕОДОЛЕВАТЬ ПРЕПЯТСТВИЕ→