ПРЕСТУПАТЬ ПРЕДЕЛЫ

Русско-английский перевод ПРЕСТУПАТЬ ПРЕДЕЛЫ

гл. outrun

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕСТУПАТЬ ПРЕДЕЛЫ — outrun
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕСТУПАТЬ — Violate
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПАТЬ — Outstep
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПАТЬ — Contravene
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДЕЛЫ — Scope
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПАТЬ — transgress ( d. ), trespass ( d. ); violate ( d. ), break* ( d. ) преступить закон — transgress …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕСТУПАТЬ — преступить transgress (smth.) , trespass (smth.) , violate (smth.) , break* (smth.) ~ закон transgress/violate/break* the law
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕСТУПАТЬ — To break
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДЕЛЫ — Limits
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДЕЛЫ — limits
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСТУПАТЬ — преступить ( вн. ) transgress ( d. ), trespass ( d. ); violate ( d. ), break* ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПАТЬ — преступить ( вн. ) transgress ( d. ), trespass ( d. ); violate ( d. ), break* ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕСТУПАТЬ — v. (perf. > преступить ) violate, contravene, transgress
Russian-English Edic
ПРЕДЕЛЫ — limits
Russian-English Edic
ПРЕДЕЛЫ — range, scope, span
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕСТУПАТЬ — ( что-л. ) несовер. - преступать; совер. - преступить break, infringe, violate, overstep; transgress, trespass - преступать закон
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДЕЛЫ — frame, range, realm
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДЕЛЫ — scope
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕСТУПАТЬ — преступить transgress (smth.) , trespass (smth.) , violate (smth.) , break* (smth.) ~ закон transgress/violate/break* the law
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДЕЛЫ — ambit, framework, extent, confines, pale
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДЕЛЫ — belt
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕСТУПАТЬ — несовер. - преступать совер. - преступить (что-л. ) break, infringe, violate, overstep transgress, trespass преступать закон – преступить (вн.) transgress …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДЕЛЫ — сущ. scope
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПАТЬ — преступать break;overstep
Русско-Английский словарь Сократ
VIOLATE
Большой Англо-Русский словарь
TRANSCEND — гл. 1) переступать пределы 2) превосходить, превышать Syn : exceed переступать пределы, границы; выходить за пределы - to * the …
Большой Англо-Русский словарь
TRANS- — прист. 1) за, по ту сторону; транс-, через 2) указывает на изменение формы, состояния и т. п. пере- 3) указывает …
Большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Большой Англо-Русский словарь
RIOT — 1. сущ. 1) бунт; восстание, мятеж to cause, foment, incite a riot ≈ вызвать бунт to crush, put down, quell …
Большой Англо-Русский словарь
RAZOR-EDGE — сущ. 1) острый край; острие 2) перен. критическая ситуация; опасное положение острый край край пропасти; критическое положение - to be …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
RADIUS — сущ. 1) мат. радиус (расстояние от центра окружности до любой из ее точек) a semicircle with a radius of 5 …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLOW — 1. сущ. 1) а) переливание через край, переполнение б) разлив; наводнение, паводок, подъем воды Syn : flood 2) перен. избыток, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRAGE — 1. сущ. 1) грубое нарушение (закона, чужих прав, приличий и т.п.); произвол 2) акт насилия; грубое применение силы It was …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
INFRINGE — гл. нарушать, преступать (закон, обязательство, клятву и т. п.); посягать (на чьи-л. права и т. п.) (on/upon) In a recent …
Большой Англо-Русский словарь
EXCEED — гл. 1) превышать; переступать пределы, границы; выходить за пределы The arbitrators had exceeded their jurisdiction. ≈ Арбитры превысили свои полномочия. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRAVENE — гл. 1) преступать, нарушать, (присягу, правило и т. п.); действовать против (чего-л.) contravene a law ≈ преступать закон Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSCRIBE — гл. 1) ограничивать; обозначать пределы Syn : bound, contain, encircle, enclose, encompass, envelop, surround 2) ограничивать (права, свободу) restrict 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BOUND — I 1. сущ. 1) граница, предел, рубеж 2) обыкн. мн. ограничение, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — range.ogg _I 1. reındʒ n 1. 1> ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница range work - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTRAGE — outrage.ogg 1. ʹaʋtreıdʒ n 1. 1> грубое нарушение ( закона или чьих-л. прав ) an outrage upon decency - грубое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIMITS — граница, рамки between limits search — поиск в заданных пределах between very wide limits — в очень широких пределах equitailed confidence limits — …
Англо-Русский научно-технический словарь
RANGE — I 1. [reındʒ] n 1. 1) ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница ~ work - стр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OUTRAGE — 1. [ʹaʋtreıdʒ] n 1. 1) грубое нарушение ( закона или чьих-л. прав ) an ~ upon decency - грубое нарушение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RANGE — _I 1. reındʒ n 1. 1> ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница range work - стр. …
Большой новый Англо-Русский словарь
OUTRAGE — 1. ʹaʋtreıdʒ n 1. 1> грубое нарушение ( закона или чьих-л. прав ) an outrage upon decency - грубое нарушение …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONTRAVENE — гл. 1) преступать, нарушать, ( присягу, правило и т. п. ) ; действовать против ( чего-л. ) contravene a law …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONTRAVENE — гл. 1) преступать, нарушать, (присягу, правило и т. п.); действовать против (чего-л.) contravene a law — преступать закон Syn: violate 2) противоречить; идти вразрез с …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРЕСТУПИТЬ — несовер. - преступать совер. - преступить (что-л. ) break, infringe, violate, overstep transgress, trespass преступать закон сов. см. преступать
Большой Русско-Английский словарь
VIOLATE
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANS- — прист. 1) за, по ту сторону; транс-, через 2) указывает на изменение формы, состояния и т. п. пере- 3) указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAZOR-EDGE — сущ. 1) острый край; острие 2) перен. критическая ситуация; опасное положение острый край край пропасти; критическое положение - to be …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
RADIUS — сущ. 1) мат. радиус (расстояние от центра окружности до любой из ее точек) a semicircle with a radius of 5 …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTRAGE — 1. сущ. 1) грубое нарушение (закона, чужих прав, приличий и т.п.); произвол 2) акт насилия; грубое применение силы It was …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUT
Новый большой Англо-Русский словарь
INFRINGE — гл. нарушать, преступать (закон, обязательство, клятву и т. п.); посягать (на чьи-л. права и т. п.) (on/upon) In a recent …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCEED — гл. 1) превышать; переступать пределы, границы; выходить за пределы The arbitrators had exceeded their jurisdiction. ≈ Арбитры превысили свои полномочия. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕСТУПАТЬ ЗАКОН ПРЕСТУПИТЬ→