ПРИПАДАТЬ К СТОПАМ

Русско-английский перевод ПРИПАДАТЬ К СТОПАМ

to throw oneself at smb.'s feet

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИПАДАТЬ К СТОПАМ — to throw oneself at smb.'s feet
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИПАДАТЬ К СТОПАМ — to throw oneself at smb.'s feet
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИПАДАТЬ — Coinside
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
ПРИПАДАТЬ — 1. (к) fall* down (to), press oneself (to) припадать к груди кого-л. — press oneself against smb.'s breast припадать к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИПАДАТЬ — припасть 1. (к дт.; прижиматься ) press close (to), cling* close (to); 2. (на вн.; опускаться ) drop (on); ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИПАДАТЬ — припасть 1. (к) fall* down (to), press oneself (to) припадать к груди кого-л. — press oneself against smb.'s breast припадать …
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
ПРИПАДАТЬ — припасть 1. (к) fall* down (to), press oneself (to) припадать к груди кого-л. — press oneself against smb.'s breast припадать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИПАДАТЬ — v. (perf. > припасть ) press
Russian-English Edic
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — At
Британский Русско-Английский словарь
ПРИПАДАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИПАДАТЬ — припасть 1. (к дт.; прижиматься ) press close (to), cling* close (to); 2. (на вн.; опускаться ) drop (on); ~ на колено drop on …
Русско-Английский словарь - QD
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИПАДАТЬ — несовер. - припадать совер. - припасть без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) press (oneself) close (to) 2) (на что-л.) drop (to) …
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
ПРИПАДАТЬ — припадать press oneself close to
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
ИДТИ ПО СТОПАМ — Succeed
Русско-Американский Английский словарь
ИДТИ ПО СТОПАМ — Follow
Русско-Американский Английский словарь
TREAD IN THE STEPS OF — (фигурально) идти по стопам чего-либо
Большой Англо-Русский словарь
TREAD
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
SQUAT — 1. сущ. 1) сидение на корточках 2) нора Syn : hole, burrow 2. гл. 1) сидеть на корточках; садиться на …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTSTEP — сущ. 1) след Syn : track 2) а) поступь, походка to dog smb.'s footsteps ≈ выслеживать кого-л. Syn : gait, …
Большой Англо-Русский словарь
CROUCH — 1. гл. 1) неперех. припадать к земле; согнуться, сжаться A couple of tame lions lay crouching at her feet. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BE IN THE TRACK OF — идти по стопам, следовать примеру (кого-л.)
Большой Англо-Русский словарь
COINSIDE — Припадать
Американский Англо-Русский словарь
СТОПА — 1. ж. (ноги') foot* направлять свои стопы — direct / bend* one's steps идти по чьим-л. стопам — follow in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИПАСТЬ — сов. см. припадать 1
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИДТИ — 1. см. ходить 2. ( отправляться ) start, leave* поезд идёт в пять — the train leaves at five 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TREAD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK — track.ogg _I 1. træk n 1. 1> след bear deer tracks - следы медведя оленя the track of a wagon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUAT — squat.ogg _I 1. skwɒt n 1. 1> сидение на корточках 2> припадание к земле ( животных ) 3> спорт. упор …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOOTSTEP — footstep.ogg \ʹfʋtstep n 1. 1> шаг, поступь he walked two or three footsteps behind his father - он шёл на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROUCH — crouch.ogg 1. kraʋtʃ n 1. припадание ( к земле, к ногам ) to sit in a crouch - сидеть сгорбившись …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BE IN THE TRACK OF — идти по стопам, следовать примеру (кого-л.)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TREAD
Англо-Русский словарь Tiger
STEP — step сущ.1) а) шаг to retrace one's steps — вернуться обратно тем же путём in step — в ногу to …
Англо-Русский словарь Tiger
SQUATTING — сидеть на корточках; припадать к земле (о животных) селиться самовольно на чужой земле; незаконно вселяться в дом coll. садиться селиться …
Англо-Русский словарь Tiger
SQUATTED — сидеть на корточках; припадать к земле (о животных) селиться самовольно на чужой земле; незаконно вселяться в дом coll. садиться селиться …
Англо-Русский словарь Tiger
SQUAT — squat сущ.1) а) сидение на корточках б) спорт положение "упор присев" (в гимнастике); поднятие тяжестей с приседанием (в тяжелой атлетике) …
Англо-Русский словарь Tiger
FOOTSTEP — footstep сущ.1) след Syn:track 2) а) поступь, походка to dog smb.'s footsteps — выслеживать кого-л. Syn:gait, step, tread б) перен. …
Англо-Русский словарь Tiger
DROPPED — от drop - сбить, сразить (ударом и др) капать; стекать каплями, выступать каплями лить, проливать; ронять; снижать падать; резко опускаться …
Англо-Русский словарь Tiger
DROP — слеза, капля дождя, росы, пота, крови,подвеска (у люстры, канделябра); серьга драже, леденец; печенье круглой формы падение, понижение, снижение, сбрасывание чего-либо …
Англо-Русский словарь Tiger
BE IN THE TRACK OF — идти по стопам, следовать примеру (кого-л.)
Англо-Русский словарь Tiger
CROUCH — (v) заискивать; пресмыкаться; припадать к ногам; припасть к земле; присесть; раболепствовать; сделать полуприсед; сжаться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TREAD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TO — 1. [tu:] adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- ~ pull the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИПАДАТЬ ПРИПАДОК→