ПРИРАВНИВАТЬ

Русско-английский перевод ПРИРАВНИВАТЬ

несовер. - приравнивать

совер. - приравнять (кого-л./что-л. )

1) (к кому-л./чему-л.) compare (to), equate (with), put/place on the same footing (as)

2) level

compare (to k Д)

level

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИРАВНИВАТЬ — приравнять v. equate (to), set equal (to)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИРАВНИВАТЬ — Equate
Русско-Американский Английский словарь
ПРИРАВНИВАТЬ — Assimilate
Русско-Американский Английский словарь
ПРИРАВНИВАТЬ — equate ( d. with), put* / place on the same footing ( d. as); give* / confer the same status …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИРАВНИВАТЬ — приравнять ( вн. к дт., уподоблять ) equate ( smb. , smth. with), put*/place (smb. , smth.) on the same …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИРАВНИВАТЬ — приравнять ( вн. к) equate ( d. with), put* / place on the same footing ( d. as); give* / …
Русско-Английский словарь
ПРИРАВНИВАТЬ — приравнять ( вн. к) equate ( d. with), put* / place on the same footing ( d. as); give* / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИРАВНИВАТЬ — v. (perf. > приравнять ) equate; assimilate; liken
Russian-English Edic
ПРИРАВНИВАТЬ — несовер. - приравнивать; совер. - приравнять 1) ( к кому-л./чему-л. ) compare (to), equate (with), put/place on the same footing …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИРАВНИВАТЬ — приравнять ( вн. к дт., уподоблять ) equate ( smb. , smth. with), put*/place (smb. , smth.) on the same …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИРАВНИВАТЬ — equal
Русско-Английский юридический словарь
ПРИРАВНИВАТЬ — приравнивать level
Русско-Английский словарь Сократ
SET EQUAL TO — мат. приравнивать приравнивать
Большой Англо-Русский словарь
MATE
Большой Англо-Русский словарь
LIKEN — гл. 1) уподоблять (to); сравнивать (тж. liken together); приравнивать (to, with) This calculating machine can be likened to a human …
Большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EQUATE — гл. 1) равнять; уравнивать; считать равным; ставить знак равенства (to/with) You cannot equate life in the city to life in …
Большой Англо-Русский словарь
EQUAL — 1. прил. 1) равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный (in; to) of equal rank ≈ в одинаковом чине equal in price …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIMILATE — гл. 1) уподоблять, приравнивать (to, with) 2) сравнивать (to, with) 3) биол. ассимилировать(ся); поглощать, усваивать Syn : absorb ∙ assimilate …
Большой Англо-Русский словарь
EVEN — even.ogg _I ʹi:v(ə)n n поэт. , арх. вечер; склон дня _II 1. ʹi:v(ə)n n 1. чётное число even or odd? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUAL — equal.ogg 1. ʹi:kwəl n 1> равный, ровня equals in age - сверстники to have no equal for wisdom - не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUAL — 1) одинаковый, равный 2) приравнивать 3) матем. равновеликий 4) физ. равнодействующий 5) равняться; быть тождественным • all other things being equal — при прочих равных условиях equal …
Англо-Русский научно-технический словарь
EVEN — I [ʹi:v(ə)n] n поэт. , арх. вечер; склон дня II 1. [ʹi:v(ə)n] n 1. чётное число ~ or odd? - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EQUAL — 1. [ʹi:kwəl] n 1) равный, ровня ~s in age - сверстники to have no ~ for wisdom - не иметь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EVEN — _I ʹi:v(ə)n n поэт. , арх. вечер; склон дня _II 1. ʹi:v(ə)n n 1. чётное число even or odd? - …
Большой новый Англо-Русский словарь
EQUAL — 1. ʹi:kwəl n 1) равный, ровня equals in age - сверстники to have no equal for wisdom - не иметь …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРИРАВНЯТЬ — несовер. - приравнивать совер. - приравнять (кого-л./что-л. ) 1) (к кому-л./чему-л.) compare (to), equate (with), put/place on the same footing …
Большой Русско-Английский словарь
SET EQUAL TO — мат. приравнивать приравнивать
Новый большой Англо-Русский словарь
LIKEN — гл. 1) уподоблять (to); сравнивать (тж. liken together); приравнивать (to, with) This calculating machine can be likened to a human …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUATE — гл. 1) равнять; уравнивать; считать равным; ставить знак равенства (to/with) You cannot equate life in the city to life in …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUAL — 1. прил. 1) равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный (in; to) of equal rank ≈ в одинаковом чине equal in price …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИРАВНИВАНИЕ ПРИРАВНИВАТЬ I→