ПРИСТАНЬ КОНСЕРВНОГО ЗАВОДА

Русско-английский перевод ПРИСТАНЬ КОНСЕРВНОГО ЗАВОДА

cannery wharf

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИСТАНЬ — Dock
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСТАНЬ — landing-stage, (landing) pier; dock амер. ; ( для погрузки и разгрузки ) wharf*; ( перен. ) refuge
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСТАНЬ — pier, quay; (грузовая) wharf*; перен. haven; тихая ~ safe refuge landing (place), landing stage, jetty, quay, wharf, pier; embarcadero, dock, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВОДА — Factory
Russian Learner's Dictionary
ПРИСТАНЬ — ж. landing-stage, (landing) pier; dock амер. ; ( для погрузки и разгрузки ) wharf*; ( перен. ) refuge
Русско-Английский словарь
ПРИСТАНЬ — ж. landing-stage, (landing) pier; dock амер. ; ( для погрузки и разгрузки ) wharf*; ( перен. ) refuge
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСТАНЬ — жен. landing (place), landing stage, jetty, quay, wharf, pier; embarcadero, dock, loading dock амер. выгружать на пристань — to wharf …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСТАНЬ — (в Японии, Китае) bund, slip, berth, embarcadero, jetty, landing, landing place, pile-planking, pier, quay, quayside, wharf
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИСТАНЬ — berth мор., dock, wharf, (портовое сооружения для погрузки и разгрузки судов) quay
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСТАНЬ — pier, quay; (грузовая) wharf*; перен. haven; тихая ~ safe refuge
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСТАНЬ — жен. landing (place), landing stage, jetty, quay, wharf, pier embarcadero, dock, loading dock амер. товарная пристань – goods station выгружать …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСТАНЬ — пристань pier
Русско-Английский словарь Сократ
PACKER — сущ. 1) а) упаковщик (особ. на пищевом комбинате) б) аппарат для упаковки 2) амер. заготовитель; экспортер пищевых продуктов (особ. мясных) …
Большой Англо-Русский словарь
РАБОЧИЙ КОНСЕРВНОГО ЗАВОДА — packinghouse worker
Русско-Английский экономический словарь
ДУНЬКА С МЫЛЬНОГО ЗАВОДА — ДУНЬКА , -и, ж. (или дунька с мыльного завода ). Неотесанная, необразованная, обычно провинциальная женщина. дунька в Европе — Ирон. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУДНАЯ ПРИСТАНЬ — пгт, Приморский край. Возник как пос. при плавучем заводе, базировавшемся в годы войны в бухте Тетюхе, и назывался просто Плавзавод. …
Англо-Русский географический словарь
РАБОЧИЙ КОНСЕРВНОГО ЗАВОДА — packinghouse worker
Большой Русско-Английский словарь
PACKER — сущ. 1) а) упаковщик (особ. на пищевом комбинате) б) аппарат для упаковки 2) амер. заготовитель; экспортер пищевых продуктов (особ. мясных) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORK-IN — сущ. 'уорк-ин' (новая форма забастовки, когда рабочие не прекращают работу на ликвидируемом предприятии и не покидают фабрики, завода и т. …
Большой Англо-Русский словарь
WHARF — сущ. пристань; причал at a wharf, on a wharf ≈ у пристани, на пристани The ship was tied up at …
Большой Англо-Русский словарь
WATERHEAD — истоки (реки) (военное) пристань снабжения; выгрузочная пристань
Большой Англо-Русский словарь
WATCH-KEY — сущ. ключ для завода часов n ключ для завода часов watch-key ключ для завода часов
Большой Англо-Русский словарь
QUAYSIDE — сущ. пристань Syn : quay, wharf мол, пристань quayside пристань
Большой Англо-Русский словарь
PACKINGHOUSE WORKER — рабочий консервного завода
Большой Англо-Русский словарь
OUTWORK — 1. сущ. 1) работа вне мастерской, вне завода и т. п.; надомная работа 2) воен. внешнее укрепление 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
MUNITION-WORKER — сущ. рабочий военного завода п рабочий военного завода munition-worker рабочий военного завода munitioner: munitioner = munition-worker
Большой Англо-Русский словарь
LEVEE
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
LAYING-OFF — сущ. 1) остановка (завода, агрегата) 2) приостановка работ остановка (завода, агрегата); приостановка работ откладывание (размера)
Большой Англо-Русский словарь
LANDING-STAGE — сущ. пристань Syn : quay, wharf n пристань landing-stage пристань
Большой Англо-Русский словарь
JETTY — I = jet-black II сущ. 1) мол, пристань Syn : quay, wharf 2) дамба 3) выступ здания; эркер, закрытый балкон …
Большой Англо-Русский словарь
GHAUT — индийск.; сущ. 1) а) горная цепь б) горный проход 2) а) пристань на реке б) место брода или переправы 3) …
Большой Англо-Русский словарь
FILLING ROOM — 1. цех розлива; разливочное отделение 2. фасовочное отделение (консервного завода)
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVER — гл. 1) освобождать, избавлять (from) And lead us not into temptation, but deliver us from evil. (Mt 6 : 13) …
Большой Англо-Русский словарь
CLOCK-HOUSE — сущ.; амер. проходная (завода, фабрики и т. п.) n амер. проходная (завода, фабрики и т. п.) clock-house амер. проходная (завода, …
Большой Англо-Русский словарь
CANNERY WHARF — пристань консервного завода
Большой Англо-Русский словарь
CANNER — автоклав tow canner (американизм) владелец или работник консервного завода (американизм) продукт, годный только для консервирования
Большой Англо-Русский словарь
BUNDER — сущ. пристань; набережная; порт, гавань (в странах Востока) пристань, набережная; порт, гавань (в странах Востока) bunder пристань; набережная; порт, гавань …
Большой Англо-Русский словарь
ARMOURER — сущ. 1) оружейный мастер, оружейник 2) владелец оружейного завода Such weapons they could find in any armorers' shops. ≈ Такое …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Большой Англо-Русский словарь
CANNER — n амер. 1. 1> см. can2 II + -er 2> владелец или работник консервного завода 2. продукт, годный только для …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORKS MANAGER — 1) директор завода 2) главный инженер завода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TANK ROOM — 1) цех электролиза; гальванический цех 2) аппаратное отделение ( жирового или утилизационного цеха ) 3) стерилизационное отделение ( консервного завода …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FILLING ROOM — 1) цех розлива; разливочное отделение 2) фасовочное отделение ( консервного завода )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CANNERY WHARF — пристань консервного завода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WORKS MANAGER — 1) директор завода 2) главный инженер завода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TANK ROOM — 1) цех электролиза; гальванический цех 2) аппаратное отделение (жирового или утилизационного цеха) 3) стерилизационное отделение (консервного завода)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FILLING ROOM — 1) цех розлива; разливочное отделение 2) фасовочное отделение (консервного завода)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CANNERY WHARF — пристань консервного завода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PACKER — упаковщик (особ. на пищевом комбинате) (преим. амер.) заготовитель; экспортер пищевых продуктов (особ. мясных) amer. рабочий (мясо)консервного завода машина для упаковки …
Англо-Русский словарь Tiger
CANNER — (n) продукт только для консервирования; работник консервного завода
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CANNER — n амер. 1. 1) см. can2 II + -er 2) владелец или работник консервного завода 2. продукт, годный только для …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CANNER — n амер. 1. 1> см. can2 II + -er 2> владелец или работник консервного завода 2. продукт, годный только для …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHISKY — сущ. виски to age whisky — выдерживать виски to distill whisky — дистиллировать виски Irish whisky — ирландский виски Scotch …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PACKER — сущ. 1) а) упаковщик ( особ. на пищевом комбинате ) б) аппарат для упаковки 2) амер. заготовитель; экспортер пищевых продуктов …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WHISKY — сущ. виски to age whisky — выдерживать виски to distill whisky — дистиллировать виски Irish whisky — ирландский виски Scotch whisky — шотландский виски straight whisky …
Англо-Русский словарь общей лексики
PACKER — сущ. 1) а) упаковщик (особ. на пищевом комбинате) б) аппарат для упаковки 2) амер. заготовитель; экспортер пищевых продуктов (особ. мясных) 3) австрал. человек, доставляющий товары …
Англо-Русский словарь общей лексики
PLANT-WIDE SIMULATION — моделирование в масштабе завода, имитационное моделирование в масштабе завода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ON-SITE FOUNDRY — литейный цех на территории завода, литейный цех на территории машиностроительного завода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FA — 1) сокр. от factory automation автоматизация завода, автоматизация работы завода 2) сокр. от final address, final address register регистр конечного …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PLANT-WIDE SIMULATION — моделирование в масштабе завода, имитационное моделирование в масштабе завода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ON-SITE FOUNDRY — литейный цех на территории завода, литейный цех на территории машиностроительного завода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FA — 1) сокр. от factory automation автоматизация завода, автоматизация работы завода 2) сокр. от final address, final address register регистр конечного адреса 3) сокр. от …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИСТАНЬ ПРИСТАТЬ→