ПРИСУТСТВУЕТ

Русско-английский перевод ПРИСУТСТВУЕТ

см. присутствовать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИСУТСТВУЕТ — Is present
Russian Learner's Dictionary
ПРИСУТСТВУЕТ — присутствует v см. также присутствовать
Русско-Английский словарь Сократ
SOVEREIGN'S PARADE — Монарший смотр (ежегодный парад выпускников военного училища Сандхерст (Sandhurst), на кот. присутствует монарх; лучшему выпускнику вручается шпага почёта [Sword of …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL ASCOT — Королевский Аскот (четырёхдневные скачки на ипподроме Аскот (Ascot) I 1.]; проводятся в июне; считаются крупным событием светской жизни; на скачках …
Англо-Русский словарь Britain
COMMAND PERFORMANCE — представление по королевскому указу (в театре, мюзик- холле и т.п.; на нём присутствует монарх)
Англо-Русский словарь Britain
CLERK OF THE HOUSE — секретарь палаты общин (старшее должностное лицо в палате общин (House of Commons); назначается пожизненно монархом по рекомендации премьер-министра (Prime Minister); …
Англо-Русский словарь Britain
LOUIS ROEDERER — франц. "Луи Родерер" (французский винный дом-производитель шампанского, был основан в 1776 г.; его уникальность заключается и в том, что до 75 …
Англо-Русский толковый словарь
LACTIC ACID — англ. молочная кислота (органическая кислота, присутствует в частности в молочных продуктах, придавая им кислый вкус; в виноделии, в процессе малолактозной ферментации, …
Англо-Русский толковый словарь
CATTIER — франц. "Катье" (винный дом, основанный в 1918 г. семьей Каттье, которая владеет виноградниками в провинции Шампань с 1763 года, а 1918-й …
Англо-Русский толковый словарь
VERY — 1. прил. 1) истинный, настоящий, сущий, подлинный the very truth ≈ сущая правда Syn : veritable, true 2) абсолютный, в …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Большой Англо-Русский словарь
COMMAND PERFORMANCE — представление по королевскому указу (в театре и т. п.; на нем присутствует монарх)
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST PASSAGE — плавание без груза (плавание, когда на борту нет груза, присутствует только балласт) Ant : cargo passage
Большой Англо-Русский словарь
ATTENDANCE BOOK — журнал посещаемости (специальный журнал, в котором фиксируется присутствие или неприсутствие людей на различного рода собраниях; если человек присутствует, то он …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHED RETAILER — торг. признанный розничный торговец* (розничный торговец, который присутствует на рынке уже достаточно давно и известен покупателям) We are an established retailer …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЯДОВИТЫЕ — растения, содержащие специфические вещества, способные при определенной экспозиции (дозе и длительности воздействия) вызывать болезнь или смерть человека или других животных. …
Русский словарь Colier
ЦИКЛ — круговорот углерода, - циклическое перемещение углерода между миром живых существ и неорганическим миром атмосферы, морей, пресных вод, почвы и скал. …
Русский словарь Colier
ФОТОСИНТЕЗ — образование живыми растительными клетками органических веществ, таких, как сахара и крахмал, из неорганических - из СО2 и воды - с …
Русский словарь Colier
ПЛАТОН — ПЛАТОН В 1 в. до н.э. античные издатели Платона сгруппировали его произведения по тетралогиям, т.е. по группам из четырех диалогов. …
Русский словарь Colier
ПИЩЕВАРЕНИЕ — ПИЩЕВАРЕНИЕ Пищеварение в полости рта. Попав в рот, пища в ходе пережевывания смешивается с имеющей щелочную реакцию слюной, которая и …
Русский словарь Colier
ПРЕСВИТЕРИАНЕ — протестантская деноминация, в которой церковная власть возложена на избранных представителей местных общин (конгрегаций) или более крупных объединений - пресвитерий. Название …
Русский словарь Colier
МАЯК — сооружение в виде башни, располагаемое в судоходных водах или на суше вблизи них. Он служит видимым ориентиром днем и испускает …
Русский словарь Colier
СЛЮДЫ — семейство широко распространенных породообразующих минералов, имеющих важное промышленное значение. Представляют собой гидроксил- и фторсодержащие алюмосиликаты; в четырех самых распространенных видах …
Русский словарь Colier
ПОЛЕВЫЕ — важнейшее семейство породообразующих минералов; слагают примерно 60% объема земной коры (до 50% ее массы). Название происходит от шведских слов feldt, …
Русский словарь Colier
ПЛАТОН — ПЛАТОН Философия Платона не представляет собой законченной и всеохватывающей системы. Платон постоянно подвергал все сомнению. В некоторых диалогах он, по-видимому, …
Русский словарь Colier
НУКЛЕИНОВЫЕ — биополимеры, состоящие из остатков фосфорной кислоты, сахаров и азотистых оснований (пуринов и пиримидинов). Имеют фундаментальное биологическое значение, поскольку содержат в …
Русский словарь Colier
МЕТАБОЛИЗМ — МЕТАБОЛИЗМ Относительное содержание. Различные элементы, встречающиеся в живых организмах, перечислены ниже в убывающем порядке в зависимости от их относительного содержания: …
Русский словарь Colier
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ — МЛЕКОПИТАЮЩИЕ Некоторые части скелета млекопитающих, особенно череп, устроены проще, чем у их предков-пресмыкающихся. Например, как уже говорилось, каждая ветвь (правая …
Русский словарь Colier
КОШКА
Русский словарь Colier
ЙИТС — (Yeats, William Butler) (1865-1939), ирландский поэт, драматург, критик; деятель национально-освободительного движения. Один из величайших поэтов 20 в. Родился в Сэндимаунте …
Русский словарь Colier
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки. Музыкальная акустика изучает особенности музыкальных звуков, их характеристики, связанные с тем, как мы их воспринимаем, …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИСУТСТВОВАТЬ НА СОБРАНИИ ПРИСУТСТВУЮЩИЙ→