ПРОБЛЕМА СООТВЕТСТВИЯ

Русско-английский перевод ПРОБЛЕМА СООТВЕТСТВИЯ

мат. correspondence problem

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОБЛЕМА — f. problem, topic, question; проблема переноса, transport problem; проблема сравнения двух средних, two-means problem; проблема равенства слов, or проблема тождества …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СООТВЕТСТВИЯ — Correspondences
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБЛЕМА — Problem
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБЛЕМА — problem
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБЛЕМА — problem; разрешить ~y solve a problem
Русско-Английский словарь общей тематики
СООТВЕТСТВИЯ — Conformity
Russian Learner's Dictionary
ПРОБЛЕМА — Problem
Russian Learner's Dictionary
ПРОБЛЕМА — problem
Russian Learner's Dictionary
ПРОБЛЕМА — ж. problem
Русско-Английский словарь
ПРОБЛЕМА — ж. problem
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СООТВЕТСТВИЯ — compatibility, conformity, correspondence, map, mapping, adequacy, ( отношение между базовым и производным типом ) conformance
Russian-English Edic
ПРОБЛЕМА — issue, problem
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОБЛЕМА — жен. problem актуальная проблема — issue of the day важная проблема — vital issue не(раз)решенная проблема — unsettled/outstanding/unsolved/unresolved problem разрешимая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБЛЕМА — problem
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБЛЕМА — Trouble
Британский Русско-Английский словарь
ПРОБЛЕМА — Quandary
Британский Русско-Английский словарь
ПРОБЛЕМА — Problem
Британский Русско-Английский словарь
ПРОБЛЕМА — Prob
Британский Русско-Английский словарь
ПРОБЛЕМА — Issue
Британский Русско-Английский словарь
ПРОБЛЕМА — problem, question
Русско-Английский экономический словарь
ПРОБЛЕМА — problem; разрешить ~y solve a problem
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБЛЕМА — proposition
Русско-Английский юридический словарь
ПРОБЛЕМА — см. тж. вопрос ; задача • The issue ( or The problem ) is unresolved. • For an investigator of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОБЛЕМА — problem
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОБЛЕМА — см. включать проблемы ; занимающийся изучением проблем ; занимающийся проблемами ; научно-хозяйственные проблемы ; особенно важен для решения проблемы ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОБЛЕМА — жен. problem актуальная проблема – issue of the day проблем|а - ж. problem разрешить ~y solve a problem
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБЛЕМА — проблема problem
Русско-Английский словарь Сократ
ROLE VALUE MAP — отображение (соответствия) "роль - значение", (ассоциативная) таблица соответствия "роль - значение" (в СИИ)
Большой Англо-Русский словарь
PROBLEM — 1. сущ. 1) проблема; вопрос; задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem ≈ поставить задачу/проблему (перед …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH CONDITION — 1. условие соответствия 2. условие совпадения условие соответствия
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
CHIEF — 1. сущ. 1) правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф (часто как обращение в разговорной речи) ; директор, заведующий the chief …
Большой Англо-Русский словарь
ADHERENCE FUNCTION — функция соответствия (формальная характеристика степени соответствия модуля его спецификации)
Большой Англо-Русский словарь
PROBLEM — problem.ogg 1. ʹprɒbləm n 1. проблема, вопрос; задача problems of common interest - вопросы, представляющие общий интерес problem of unemployment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROBLEM — 1) задача 2) неисправность 3) проблема • algorithmically unsolvable problem — алгоритмически неразрешимая проблема attack problem by methods — разрабатывать проблему методами axially symmetric problem — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TYPE CHECKING — контроль (соответствия) типов; проверка (соответствия) типов. проверка соответствия между операциями и комбинациями типов операндов, между формальными и фактическими параметрами и …
Англо-Русский словарь Tiger
TYPE CHECKING — контроль (соответствия) типов; проверка (соответствия) типов. Проверка соответствия между операциями и комбинациями типов операндов, между формальными и фактическими параметрами и …
Англо-Русский словарь по компьютерам
ROLE VALUE MAP — отображение (соответствия) "роль - значение", (ассоциативная) таблица соответствия "роль - значение" (в СИИ )
Англо-Русский словарь по компьютерам
ADHERENCE FUNCTION — функция соответствия (формальная характеристика степени соответствия модуля его спецификации )
Англо-Русский словарь по компьютерам
ROLE VALUE MAP — отображение (соответствия) "роль - значение", (ассоциативная) таблица соответствия "роль - значение" (в СИИ)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ADHERENCE FUNCTION — функция соответствия (формальная характеристика степени соответствия модуля его спецификации)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ROLE VALUE MAP — отображение (соответствия) "роль - значение", (ассоциативная) таблица соответствия "роль - значение" ( в СИИ )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ADHERENCE FUNCTION — функция соответствия ( формальная характеристика степени соответствия модуля его спецификации )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
PROOF OF CONSISTENCY — 1) доказательство взаимного соответствия показаний или заявлений 2) доказывание взаимного соответствия показаний или заявлений 3) доказанность взаимного соответствия показаний или заявлений
Англо-Русский юридический словарь
ACCREDITATION — 1. образ аккредитация университета (колледжа) Признание компетентной региональной организацией его соответствия действующим стандартам качества оборудования, финансового положения, требований к студентам, качества преподавания …
ACCREDITATION — образ. 1. аккредитация университета (колледжа) Признание компетентной региональной организацией его соответствия действующим стандартам качества оборудования, финансового положения, требований к студентам, …
TEST — сущ. 1) общ. проба, опробование; анализ 2) тест, испытание, испытания; проверка а)общ. (определение соответствия знаний, компетенции или квалификации установленным требованиям) б) марк. (продвижение на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER VALUE — марк. потребительская ценность, ценность (блага) для потребителя* (совокупный результат оценки потребительских свойств товара потребителем, выражающийся в его готовности заплатить определенную …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ФИЗИКА — исследование влияния, оказываемого на вещество очень высокими давлениями, а также создание методов получения и измерения таких давлений. История развития физики …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКА — МАТЕМАТИКА Рождение математики. Около 2000 до н.э. было замечено, что в треугольнике со сторонами в 3, 4 и 5 единиц …
Русский словарь Colier
ЛЕГИЗМ — "Школа закона", ПРеДсТАВлЯЕТ собОй сФоРмИрОваВШеесЯ В 4-3 ВВ. дО н.Э. тЕОретИчесКоЕ ОбОСНоваНИЕ тоТалИтаРнО-ДЕспОтичеСкОго уПрАвлеНия ГОСуДаРСТВоМ и ОбщеСтвОМ, КОтоРоЕ пЕрвЫМ в …
Русский словарь Colier
ДЭН — Философский трактат, традиционно считающийся одним из основополагающих сочинений древнекитайской "школы имен" (мин цзя). Приписывается мыслителю-"диалектику" (бянь1), правоведу и государственному деятелю …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Система этических категорий проще той, что используется в фикхе. Этические рассуждения оперируют, как правило, двумя категориями: поступок может …
Русский словарь Colier
СУНЬ-ЦЗЫ — СУнЬ У (вОиНСтВенный), чжанЦин (6-5 до Н.э.), дреВнЕкитАйскИЙ полКОВодЕЦ, страТЕГ, тЕОРЕтИк вОенНоГО иСКУССТвА и ОСноВОпОЛожНИК "школы военноЙ ФиЛосОФиИ" (БИн цзя). …
Русский словарь Colier
ПРОЕКТИВНАЯ — раздел геометрии, изучающий проективные свойства фигур. Отличается от евклидовой геометрии тем, что в ней не используются понятия параллельности, перпендикулярности и …
Русский словарь Colier
TEST — сущ. 1) общ. проба, опробование; анализ 2) тест, испытание, испытания; проверка а) общ. (определение соответствия знаний, компетенции или квалификации установленным требованиям) б) марк. (продвижение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PERSONNEL AUDIT — эк. тр., упр., ауд. аудит персонала (проверка всех составляющих процесса управления персоналом компании на предмет соответствия требованиям профессиональной и общей …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CERTIFICATION — сущ. 1) а) общ. выдача удостоверения [свидетельства, сертификата] See: certificate, certification officer, fire certificate б) общ. аттестация (определение уровня квалификации кого-л., установление соответствия чьей-л. квалификации …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
AUDIT — 1. сущ. 1) ауд., фин. аудит (проверка отчетности и учетных процедур компании на предмет их соответствия установленным правилам учета) annual audit — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BUDGETARY REVIEW — фин., учет бюджетная проверка*, проверка бюджета*(периодическая проверка соответствия фактического размера доходов и расходов запланированным и выявление причин отклонений; также контроль …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
AUDIT — 1. сущ. 1) ауд., фин. аудит (проверка отчетности и учетных процедур компании на предмет их соответствия установленным правилам учета) annual audit — …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PROBLEM — 1. сущ. 1) проблема; вопрос; задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem ≈ поставить задачу/проблему (перед …
Новый большой Англо-Русский словарь
TYPE CHECKING — контроль (соответствия) типов; проверка (соответствия) типов. проверка соответствия между операциями и комбинациями типов операндов, между формальными и фактическими параметрами и между левой …
Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОБЛЕМА СЛЕДОВ ПРОБЛЕМА СОСТЯЗАНИЙ→