ПРОЧНОЕ ОСНОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПРОЧНОЕ ОСНОВАНИЕ

hard ground

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСНОВАНИЕ — The Foundation Series
Русско-Американский Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) foundation, founding; 2. (фундамент) foundation; (нижняя часть чего-л.) base, foot, bottom; перен. (главное) basis ( pl. -ses); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНОВАНИЕ — 1) base 2) bottom 3) cause 4) establishment 5) анат. floor 6) foot
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСНОВАНИЕ — The basis
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАНИЕ — basement
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. …
Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНОВАНИЕ — (напр. измерительной машины) chassis, pedestal, base, foundation bed, bed, bedding, bottom, base box, foot, base frame, ground, (станка) base member, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) foundation, founding 2) ( фундамент ) foundation; basis прям. и перен. 3) матем. архит. хим. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНОВАНИЕ — (грунтовое) foundation bed, bed, bedding, backing, base, baseline, basement, basis, bottom, patten, establishment, foot, footing, founding, ground, (сооружения) groundwork, heelpiece, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСНОВАНИЕ — Base
Британский Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — account, base, basis, bottom, cause, establishment, evidence, (предприятия) flotation, floatation, foundation, ground юр., matter, occasion, (акционерного общества) promotion
Русско-Английский экономический словарь
ОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) foundation, founding; 2. (фундамент) foundation; (нижняя часть чего-л.) base, foot, bottom; перен. (главное) basis ( pl. -ses); 3. (оправдание, причина) reason, …
Русско-Английский словарь - QD
ОСНОВАНИЕ — formation, foundation, authority, base, basis, cause, establishment, footing, (акционерного общества, компании) promotion, ground, initiation, institution, justification, reason
Русско-Английский юридический словарь
ОСНОВАНИЕ — см. давать достаточные основания для ; есть все основания полагать, что ; иметь все основания ; исходя из ; на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСНОВАНИЕ — 1) (лампы) header 2) sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВАНИЕ — с. base; bed; bottom - изолирующее основание - основание кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСНОВАНИЕ — 1) base 2) bottom
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСНОВАНИЕ — ср. 1) (действие) foundation, founding 2) (фундамент) foundation basis прям. и перен. 3) мат. архит. хим. base foundation (здания) 4) …
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — основание base
Русско-Английский словарь Сократ
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
STOUT — 1. прил. 1) крепкий, плотный, прочный stout machine ≈ прочная машина stout rick ≈ твердая скала stout ship ≈ прочное …
Большой Англо-Русский словарь
STEADY — 1. прил. 1) а) устойчивый; прочный, твердый Syn : firm, stable б) перен. твердый, верный, непоколебимый; надежный steady hand Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STANDING — 1. сущ. 1) репутация; вес в обществе; положение в обществе (among, with) advanced standing ≈ статус студента, который перевелся из …
Большой Англо-Русский словарь
STANDFAST — сущ. прочное положение (американизм) надежный человек (американизм) верное дело (американизм) прочное положение неизменный, прочный, надежный standfast прочное положение
Большой Англо-Русский словарь
SOLIDITY — сущ. твердость и пр. [см. solid 1. ] твердость; плотность цельность массивность прочность, крепость - * of an alliance прочность …
Большой Англо-Русский словарь
SOLID BUILDING — прочное здание
Большой Англо-Русский словарь
SOLID — 1. прил. 1) твердый (об агрегатном состоянии вещества) 2) а) сплошной; цельный, без пробелов; непрерывный solid printing ≈ набор без …
Большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
PUKKA — индийск.; прил.; разг. 1) настоящий, подлинный, истинный Syn : genuine, authentic 2) первоклассный Syn : first-rate, first class ∙ pukka …
Большой Англо-Русский словарь
PUCKA — индийск.; прил.; разг. 1) настоящий, подлинный, истинный Syn : genuine, authentic 2) первоклассный Syn : first-rate, first class ∙ pukka …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PLATEAU — сущ. 1) плато, плоскогорье, плоская возвышенность Syn : mountain 2) стадия в обучении, когда нет видимого прогресса 3) блюдо, поднос; …
Большой Англо-Русский словарь
PERCH I — 1. n 1) насест, жёрдочка; 2) разг. высокое или прочное положение, come off your ~! не задавайтесь!, не важничайте!; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PERCH I — 1. n 1) насест, жёрдочка; 2) разг. высокое или прочное положение, come off your ~! не задавайтесь!, не важничайте!; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PERCH — I 1. сущ. 1) веха, жердь, шест Syn : pole II 1., rod, stick 1., stake 1. 2) насест, жердочка …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSTABILITY — сверхустойчивость высокая стабильность, прочность, устойчивость; прочное состояние равновесия
Большой Англо-Русский словарь
MADE MAN — человек, занимающий прочное положение
Большой Англо-Русский словарь
MADE — 1. прил. 1) а) сделанный, изготовленный; искусственный There was not a made road in the parish. ≈ В округе не …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-LIVED — прил. долговечный, долголетний Syn : perennial, durable, longeval долгоживущий, живущий долго - * family семья долгожителей - * rumour упорный …
Большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
IN LIEU OF — вместо A durable stone building in lieu of a perishable wooden one. ≈ Прочное каменное здание, построенное вместо непрочного деревянного. …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY DUTY REVETMENT — прочное покрытие
Большой Англо-Русский словарь
HARD GROUND — 1. прочное основание 2. скалистое дно
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDING — сущ. 1) посадка на мель 2) обучение основам предмета (in) a good grounding in physics ≈ прочное знание основ физики …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTHOLD — сущ. 1) а) опора для ноги to establish, secure, win a foothold ≈ стать твердой ногой, утвердиться, укрепиться a firm …
Большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
BASE — base.ogg _I 1. beıs n 1. 1> основа, основание; базис; база; низ, дно mountain base - подножие горы base of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOUT — 1. прил. 1) крепкий, плотный, прочный stout machine ≈ прочная машина stout rick ≈ твердая скала stout ship ≈ прочное …
Новый большой Англо-Русский словарь
STANDFAST — сущ. прочное положение (американизм) надежный человек (американизм) верное дело (американизм) прочное положение неизменный, прочный, надежный standfast прочное положение
Новый большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERCH — I 1. сущ. 1) веха, жердь, шест Syn : pole II 1., rod, stick 1., stake 1. 2) насест, жердочка …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTHOLD — сущ. 1) а) опора для ноги to establish, secure, win a foothold ≈ стать твердой ногой, утвердиться, укрепиться a firm …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОЧНО ПРОЧНОЕ ПОКРЫТИЕ→