ПРОДОЛЖАТЬ СУЩЕСТВОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПРОДОЛЖАТЬ СУЩЕСТВОВАНИЕ

гл. survive

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОДОЛЖАТЬ СУЩЕСТВОВАНИЕ — survive
Русско-Английский экономический словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — n. existence, presence; доказательство существования, existence proof; квантор существования, existential quantifier
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить v. continue, prolong, produce, extend
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СУЩЕСТВОВАНИЕ — Existence
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — Continue
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — existence; ( жизнь ) life средства к существованию — livelihood зарабатывать средства к существованию — earn one's living поддерживать существование …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОДОЛЖАТЬ — 1. continue ( d. , + ger. , + to inf. ), go* on (with, + ger. ); proceed (with); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУЩЕСТВОВАНИЕ — с. existence; (жизнь тж.) life; формы ~я материи form of the existence of matter; борьба за ~ the battle for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить 1. (вн., + инф.) continue ( smth. , + to inf. , + -ing), carry on (with, + -ing), …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУЩЕСТВОВАНИЕ — existence
Новый Русско-Английский биологический словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — Existence
Russian Learner's Dictionary
ПРОДОЛЖАТЬ — To continue
Russian Learner's Dictionary
СУЩЕСТВОВАНИЕ — existence
Russian Learner's Dictionary
СУЩЕСТВОВАНИЕ — с. existence; ( жизнь ) life средства к существованию — livelihood зарабатывать средства к существованию — earn one's living поддерживать …
Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить ( вн. , + инф. ) 1. continue ( d. , + ger. , + to inf. ), go* …
Русско-Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — с. existence; ( жизнь ) life средства к существованию — livelihood зарабатывать средства к существованию — earn one's living поддерживать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить ( вн. , + инф. ) 1. continue ( d. , + ger. , + to inf. ), go* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОДОЛЖАТЬ — v. (perf. > продолжить ) continue, go on, keep doing something; resume; produce; prosecute; pursue
Russian-English Edic
СУЩЕСТВОВАНИЕ — occurrence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СУЩЕСТВОВАНИЕ — ср. existence, being; subsistence зарабатывать средства к существованию — to earn one's living отравлять кому-л. существование — to make smb.'s …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОДОЛЖАТЬ — несовер. - продолжать; совер. - продолжить ( что-л. делать что-л. ) continue, go on; proceed (with), keep on
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОДОЛЖАТЬ — (напр. строительство, буровые работы) continue, lengthen, persist
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СУЩЕСТВОВАНИЕ — Be
Британский Русско-Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — being, existence, subsistence
Русско-Английский экономический словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — carry, keep on, proceed, pursue
Русско-Английский экономический словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — с. existence; (жизнь тж.) life; формы ~я материи form of the existence of matter; борьба за ~ the battle for survival
Русско-Английский словарь - QD
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить 1. (вн., + инф.) continue ( smth. , + to inf. , + -ing), carry on (with, + -ing), …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОДОЛЖАТЬ — prosecute
Русско-Английский юридический словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — I см. тж. в течение всего существования ; время существования • It may be that a typical quasar is a …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОДОЛЖАТЬ — I • We now pursue our discussion in more detail. II • We extend the line by the distance fg …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОДОЛЖАТЬ — 1) continue 2) resume
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОДОЛЖАТЬ — After disengagement Soyuz-4 with three cosmonauts aboard continued orbital flight till 9 hours 53 minutes…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СУЩЕСТВОВАНИЕ — ср. existence, being subsistence зарабатывать средства к существованию – to earn one's living отравлять кому-л. существование – to make smb.'s …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — несовер. - продолжать совер. - продолжить (что-л. делать что-л. ) continue, go on proceed (with), keep on продолж|ать -, продолжить …
Большой Русско-Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — существование existance
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжать continue
Русско-Английский словарь Сократ
SUBSISTENCE — сущ. 1) бытие, жизнь, существование Syn : existence, being 2) средства к существованию (тж. means of subsistence); пропитание bare subsistence, …
Большой Англо-Русский словарь
STRUGGLE — 1. сущ. 1) борьба a struggle against poverty ≈ борьба с бедностью a struggle for justice ≈ борьба за справедливость …
Большой Англо-Русский словарь
RESUME — I гл. 1) возобновлять, продолжать (после перерыва); начинать снова Normal services will be resumeed in the spring. ≈ Обычное обслуживание …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUE — гл. 1) преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за to pursue one's prey ≈ преследовать жертву to pursue a pretty …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEED — гл. 1) продолжать (говорить) Never mind the interruption, proceed with your story. ≈ Не обращай внимание на прерывающих, рассказывай. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PERSIST — гл. 1) упорствовать, настойчиво, упорно продолжать (in, with) he persisted in his opinion ≈ он упорно стоял на своем If …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
EXISTENCE — сущ. 1) уст. действительность Syn : reality 2) бытие, жизнь to lead a certain existence ≈ вести определенное существование to …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUE — гл. 1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. ≈ Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside …
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
BEING — 1. сущ. 1) бытие, жизнь, существование social being determines consciousness филос. ≈ бытие определяет сознание in being call into being …
Большой Англо-Русский словарь
EXISTENCE — сущ. 1) жизнь, бытие, существование drab, miserable, wretched existence — однообразное, жалкое, нищенское существование struggle for existence — борьба за …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXISTENCE — сущ. 1) жизнь, бытие, существование drab, miserable, wretched existence — однообразное, жалкое, нищенское существование struggle for existence — борьба за существование to lead a …
Англо-Русский словарь общей лексики
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ В мутазилизме Первоначало понимается как совершенно простое и единое. Одной из главных проблем здесь оказывается самотождественность начала, рассматриваемого …
Русский словарь Colier
АТОМНОГО — Ядро представляет собой центральную часть атома (см. также АТОМА СТРОЕНИЕ). В нем сосредоточены положительный электрический заряд и основная часть массы …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Источники классической арабской философии распадаются на две группы. Это, с одной стороны, основополагающие мировоззренческие тезисы, зафиксированные в Коране. …
Русский словарь Colier
RESUME — I гл. 1) возобновлять, продолжать (после перерыва); начинать снова Normal services will be resumeed in the spring. ≈ Обычное обслуживание …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURSUE — гл. 1) преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за to pursue one's prey ≈ преследовать жертву to pursue a pretty …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCEED — гл. 1) продолжать (говорить) Never mind the interruption, proceed with your story. ≈ Не обращай внимание на прерывающих, рассказывай. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSIST — гл. 1) упорствовать, настойчиво, упорно продолжать (in, with) he persisted in his opinion ≈ он упорно стоял на своем If …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXISTENCE — сущ. 1) уст. действительность Syn : reality 2) бытие, жизнь to lead a certain existence ≈ вести определенное существование to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINUE — гл. 1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. ≈ Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОДОЛЖАТЬ СОБРАНИЕ ПРОДОЛЖАТЬ СУЩЕСТВОВАТЬ→