ПРОКАТКА ОТКРЫТЫМ ПАКЕТОМ

Русско-английский перевод ПРОКАТКА ОТКРЫТЫМ ПАКЕТОМ

loose-pack rolling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОКАТКА — f. rolling (out, as metal)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОКАТКА — Rolling
Русско-Американский Английский словарь
ПРОКАТКА — rolling
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОКАТКА — rolling; ~ный тех. 1. (относящийся к изготовлению проката) rolling; ~ный стан rolling mill; ~ный цех rolling shop/department; 2. (изготовленный путем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКРЫТЫМ — Open
Russian Learner's Dictionary
ПРОКАТКА — ж. тех. rolling
Русско-Английский словарь
ПРОКАТКА — ж. тех. rolling
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКРЫТЫМ — Open
Russian-English Edic
ПРОКАТКА — burnishing, cocking, cogging, rolling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОКАТКА — rolling
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОКАТКА — Lamination
Британский Русско-Английский словарь
ПРОКАТКА — тех. rolling; ~ный тех. 1. (относящийся к изготовлению проката) rolling; ~ный стан rolling mill; ~ный цех rolling shop/department; 2. (изготовленный путем проката) rolled; ~ная сталь …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОКАТКА — ж. rolling
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОКАТКА — жен. тех. flatting, rolling прокат|ка - ж. тех. rolling ~ный тех. 1. (относящийся к изготовлению проката) rolling ~ный стан rolling …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОКАТКА — прокатка rolling
Русско-Английский словарь Сократ
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Большой Англо-Русский словарь
UNDETERMINED — прил. 1) нерешенный; неопределенный Syn : unsettled, undecided 2) колеблющийся, нерешительный, неуверенный неопределенный; нерешенный - one question still remains * …
Большой Англо-Русский словарь
TOELESS — беспалый, лишенный пальцев ног с открытым носком (об обуви) - * shoes туфли с открытым носком, босоножки
Большой Англо-Русский словарь
TICK OVER — 1) авт. катиться по инерции с выключенным двигателем 2) работать вхолостую 3) топтаться на месте, не двигаться вперед 4) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
SHAREHOLDING — сущ. 1) владение акциями 2) участие в акционерном капитале участие в акционерном капитале controlling ~ обладание контрольным пакетом акций internal …
Большой Англо-Русский словарь
SHAREHOLDERS — Акционеры shareholders: members and ~ члены и акционеры minority ~ акционеры, не владеющие контрольным пакетом акций minority ~ держатели меньшей …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING — 1. сущ. 1) катание, перекатка 2) изгиб; виток 3) = log-rolling 4) бортовая качка 5) тех. катание, прокатка, прокатывание 6) …
Большой Англо-Русский словарь
ROADSTER — сущ. 1) средство передвижения по дорогам а) верховая или упряжная лошадь б) дорожный велосипед в) амер. легкий экипаж Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PARENT COMPANY — компания, владеющая контрольным пакетом акций другой компании, контролирующая компания, компания-учредитель, основное общество (экономика) компания-учредитель, основное общество; компания, владеющая контрольным пакетом …
Большой Англо-Русский словарь
PARENT BANK — банк, владеющий контрольным пакетом акций другого банка, контролирующий банк
Большой Англо-Русский словарь
PACK-ROLLED SHEET — лист, прокатанный пакетом
Большой Англо-Русский словарь
OPENED — 1) вскрытый 2) разомкнутый 3) открытый 4) раскрываемый Открытый opened: declare the meeting to be ~ объявлять собрание открытым opened: …
Большой Англо-Русский словарь
OPENCAST — прил.; горн. добытый открытым способом opencast coal ≈ уголь, добытый открытым способом opencast mining a горн . 1) открытая выработка, …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-NECKED — прил. с открытым широким воротом, апаш с открытым широким воротом, апаш; - * shirt рубашка апаш
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-FACED — прил. с открытым лицом тж. перен.; с открытым верхом (о бутерброде, пироге и т.д.) open-faced pie ≈ пирог без верхней …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-CUT EXCAVATION — 1. разработка грунта открытым способом 2. проходка туннеля открытым спосооом
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-CAST — горн. 1) открытые горные работы, разрез, карьер 2) добытый открытым способом (горное) открытые горные работы, разрез, карьер (горное) добытый открытым …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Большой Англо-Русский словарь
MAJORITY OF VOTING STOCK — владение пакетом более половины акций
Большой Англо-Русский словарь
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority ≈ получить большинство to have a majority, hold a …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE-PACK ROLLING — прокатка свободным пакетом
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
LANTERN — I 1. сущ. 1) фонарь, фонарик to light a lantern ≈ зажигать фонарь to shine a lantern on ≈ посветить …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING COMPANY — компания, владеющая контрольными пакетами акций других компаний; компания-держатель; компания-учредитель; холдинговая компания холдинг-компания, материнская компания, компания-держатель (владеющая контрольным пакетом акций других …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGE-SCHOOL — сущ. 1) начальная школа для неимущих, низших слоев населения Bristol had a few charity-schools, and two hedge-schools with only one …
Большой Англо-Русский словарь
FLATTING — сущ.; тех. прокатка; плющение flatting mill ≈ листопрокатный стан 1. pres. p. от flat I, 4 flatting pres. p. от …
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWING
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLING PROCESS — процесс дублирования (при прокатке пакетом)
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT ROLLING — совмещенная прокатка; прямая прокатка (слябов или заготовок без промежуточного нагрева в нагревательной печи)
Большой Англо-Русский словарь
CORPORATION — сущ. 1) а) ассоциация, сообщество (представителей какой-либо сферы деятельности) б) представители муниципалитета; городские власти 2) амер. акционерное общество; корпорация business …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
BROADSIDING — 1. прокатка в уширительной клети 2. поперечная прокатка
Большой Англо-Русский словарь
BATCH TRANSACTION FILE — файл с пакетом транзакций
Большой Англо-Русский словарь
BAREFACED — прил. 1) с открытым лицом (без маски, без бороды) 2) перен. нескрываемый; неприкрытый indignant at the barefaced lie ≈ возмущенный …
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
ALFRESCO — 1. прил. происходящий на открытом воздухе, под открытым небом alfresco lunch ≈ завтрак на открытом воздухе 2. нареч. на открытом …
Большой Англо-Русский словарь
PARENT COMPANY — эк. компания-учредитель, основное общество; компания, владеющая контрольным пакетом акций другой компании
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLLING
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PINCHING — 1) перемещение с помощью ваги 2) образование морщин, закатов или наддавов ( при прокатке пакетом )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PINCH — 1) горн. выклинивание ( пласта ) ; сжатие ( жилы ) 2) нефт. смыкание ( стенок ствола скважины ) 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PACK-ROLLED SHEET — лист, прокатанный пакетом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOOSE-PACK ROLLING — прокатка ( листов ) открытым пакетом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIRECT ROLLING — совмещённая прокатка; прямая прокатка ( слябов или заготовок без промежуточного нагрева в нагревательной печи )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BROADSIDING — 1) прокатка в уширительной клети 2) поперечная прокатка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOOMING — 1) прокатка на блюминге; прокатка в обжимной клети 2) выцветание, потускнение; помутнение плёнки ( на лакокрасочном покрытии ) 3) тлв …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLING
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОКАТКА НА УГОЛ ПРОКАТКА ПАКЕТАМИ→