ПРОПАРИВАНИЕ РЕЗЕРВУАРА

Русско-английский перевод ПРОПАРИВАНИЕ РЕЗЕРВУАРА

tank steaming

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОПАРИВАНИЕ — steaming
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОПАРИВАНИЕ — steaming
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОПАРИВАНИЕ — steaming
Большой Русско-Английский словарь
ПРОПАРИВАНИЕ ТРУБОПРОВОДА — pipeline steaming
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОПАРИВАНИЕ ДЕРЕВА — wood steaming
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОПАРИВАНИЕ БЕТОННЫХ БЛОКОВ — curing of concrete units
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ULLAGE — сущ. 1) незаполненная часть объема (бочки, резервуара и т. п.) 2) нехватка, утечка Syn : leakage, shortage незаполненный объем (бочки, …
Большой Англо-Русский словарь
TANKAGE — сущ. 1) а) емкость цистерны, бака и пр. аналогичных резервуаров б) хранение в цистернах, баках и пр. аналогичных резервуарах в) …
Большой Англо-Русский словарь
TANK STEAMING — пропаривание резервуара
Большой Англо-Русский словарь
TANK STAPPING — измерение вместимости резервуара; калибровка резервуара
Большой Англо-Русский словарь
TANK MANIFOLD — 1. манифольд резервуара 2. обвязка резервуара
Большой Англо-Русский словарь
TANK ERECTION — сборка резервуара; сооружение резервуара
Большой Англо-Русский словарь
TANK CALIPER — измерение вместимости резервуара; калибровка резервуара
Большой Англо-Русский словарь
STEAMING — 1) декатировочный 2) декатировка 3) запарка 4) парение 5) пропаривание 6) пропарка 7) распаривание 8) распарка 9) распарочный 10) запаривание …
Большой Англо-Русский словарь
PONDAGE — сущ. емкость, вместимость пруда/резервуара limited pondage. ≈ ограниченная вместимость емкость пруда, резервуара или водохранилища pondage емкость пруда или резервуара
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE STEAMING — пропаривание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
TANKAGE — n 1. ёмкость резервуара, цистерны и т. п. 2. 1> хранение в цистернах, баках и т. п. 2> плата за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TANKAGE — 1) хранение в резервуарах 2) содержимое резервуара 3) вместимость резервуара 4) мёртвый остаток в резервуаре; осадок в резервуаре 5) налив …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TANK STEAMING — пропаривание резервуара
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TANK — 1) бак; цистерна; танк 2) резервуар 3) ванна, чан 4) водохранилище; (искусственный) водоём; бассейн 5) ванная стекловаренная печь 6) сил. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEAMING — 1) обработка паром; пропаривание 2) перегонка с паром 3) парообразование 4) производство пара 5) варка на пару; бланширование паром 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELINE STEAMING — пропаривание трубопровода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COOKING — 1) варка 2) пищ. тепловая обработка; пропаривание ( крупы ) ; разваривание ( зерна, плодового сырья ) 3) кфт. перепроявление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TANKAGE — 1) хранение в резервуарах 2) содержимое резервуара 3) вместимость резервуара 4) мёртвый остаток в резервуаре; осадок в резервуаре 5) налив в резервуары 6) плата за …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TANK STEAMING — пропаривание резервуара
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TANK — 1) бак; цистерна; танк 2) резервуар 3) ванна, чан 4) водохранилище; (искусственный) водоём; бассейн 5) ванная стекловаренная печь 6) сил. шламбассейн 7) наливать в резервуар 8) хранить …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEAMING — 1) обработка паром; пропаривание 2) перегонка с паром 3) парообразование 4) производство пара 5) варка на пару; бланширование паром 6) текст. запаривание, запарка 7) швейн. влажно-тепловая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPELINE STEAMING — пропаривание трубопровода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COOKING — 1) варка 2) пищ. тепловая обработка; пропаривание (крупы); разваривание (зерна, плодового сырья) 3) кфт. перепроявление • - direct-steam cooking - high-frequency cooking - indirect-steam cooking - pressure …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEAMING — 1) декатировка 2) декатировочный 3) запаривание 4) запарка 5) отпаривание 6) отпарной 7) парение 8) парообразование 9) пропаривание 10) пропарка 11) распаривание 12) распарка 13) распарочный • - chips steaming - steaming apparatus - steaming box - …
Англо-Русский научно-технический словарь
STEAM CURING — пропаривание, тепловлажностная обработка
Англо-Русский научно-технический словарь
STEAM — 1) варить на пару 2) двигаться при помощи пара 3) запаривать 4) конденсационный 5) напаривать 6) напарить 7) пар 8) паровой 9) паровыпускный 10) парогенерирующий 11) паропромывочный 12) пароструйный 13) пропаривать 14) стерилизацинный 15) …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONCRETE — 1) бетон, бетонная смесь || бетонировать 2) бетонный; бетонированный 3) конкретный, определённый; реальный 4) затвердевать, застывать • concrete bleeds — бетон выделяет воду concrete hardens — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TANKAGE — (n) емкость; емкость резервуара; кровяная мука; мясокостная мука; наливные транспортные средства; наполнение резервуара; осадок; отходы с боен; плата за хранение …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TANKAGE — n 1. ёмкость резервуара, цистерны и т. п. 2. 1) хранение в цистернах, баках и т. п. 2) плата за …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TANKAGE — n 1. ёмкость резервуара, цистерны и т. п. 2. 1> хранение в цистернах, баках и т. п. 2> плата за …
Большой новый Англо-Русский словарь
STEAMING — пропаривание; стерилизация паром
Новый Англо-Русский словарь по биологии
STEAMING — пропаривание; стерилизация паром
Новый Англо-Русский биологический словарь
WOOD STEAMING — пропаривание дерева
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STEAMING — пропаривание - pipeline steaming - wood steaming
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PIPELINE STEAMING — пропаривание трубопровода
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LOW-PRESSURE STEAM CURING — пропаривание бетона при низком давлении
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CURING OF CONCRETE UNITS — пропаривание бетонных блоков
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TANKAGE — 1. вместимость резервуара, вместимость цистерны; вместимость бака 2. хранение (нефтепродуктов) в резервуаре 3. несливаемый остаток в резервуаре 4. наполнение резервуара …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK STEAMING — пропаривание резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK STAPPING — измерение вместимости резервуара; калибровка резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK MANIFOLD — 1. манифольд резервуара 2. обвязка резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK ERECTION — сборка резервуара; сооружение резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK CONNECTIONS — трубопроводная обвязка резервуара; манифольд резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK CALIPER — измерение вместимости резервуара; калибровка резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK BOTTOM — 1. днище резервуара 2. pl водно-грязевой отстой на дне резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK — 1. резервуар, хранилище; сборник; чан; бак; цистерна || наливать в резервуар; хранить в резервуаре 2. водоём; водохранилище tank in use — …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRAKE — обшивка резервуара; пояс резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STEAMING — 1. обработка паром; пропаривание 2. перегонка с паром - pipeline steaming - steaming of rods - tank steaming
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SEGMENT — 1. сегмент 2. ведомая плашка (задвижки) 3. паровоздушное пространство горизонтального резервуара; пространство между сферической поверхностью резервуара и горизонтальной плоскостью - clamp …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPELINE STEAMING — пропаривание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FIRE DIKE — обвалование резервуара; противопожарная насыпь (вокруг резервуара)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BLOWOUT — 1. разрыв (колонны, трубы, резервуара) 2. нерегулируемый выброс, открытый выброс (из резервуара или аппарата) 3. внезапный выброс; фонтан (из скважины …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK SHELL — корпус резервуара; оболочка резервуара
Англо-Русский строительный словарь
HIGH PRESSURE STEAM CURING — пропаривание (напр. бетона) под большим давлением, обработка в автоклаве
Англо-Русский строительный словарь
ЕДИНИЦЫ — ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ ВЕЛИЧИН Единица термодинамической температуры Кельвина (К), называемая кельвином, определяется тройной точкой воды, т.е. температурой, при которой вода …
Русский словарь Colier
ULLAGE — сущ. 1) незаполненная часть объема (бочки, резервуара и т. п.) 2) нехватка, утечка Syn : leakage, shortage незаполненный объем (бочки, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TANKAGE — сущ. 1) а) емкость цистерны, бака и пр. аналогичных резервуаров б) хранение в цистернах, баках и пр. аналогичных резервуарах в) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PONDAGE — сущ. емкость, вместимость пруда/резервуара limited pondage. ≈ ограниченная вместимость емкость пруда, резервуара или водохранилища pondage емкость пруда или резервуара
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОПАРИВАНИЕ ПРОПАРИВАНИЕ ТРУБОПРОВОДА→