ПРОВЕДЕНИЕ ТОРГОВ

Русско-английский перевод ПРОВЕДЕНИЕ ТОРГОВ

tendering

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОВЕДЕНИЕ ТОРГОВ — tendering
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВЕДЕНИЕ ТОРГОВ — проведение торгов tendering
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОВЕДЕНИЕ — n. carrying out, execution, conducting
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОВЕДЕНИЕ — Conduct
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕДЕНИЕ — 1. ( дорог ) construction, building; ( прокладка труб, кабеля ) laying 2. ( электричества, канализации в помещении ) installation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВЕДЕНИЕ — с. 1. (дорог) construction, building; (прокладка труб, кабеля) laying; 2. (электричества, канализации в помещении) installation; 3. (осуществление) carrying out, realization; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОВЕДЕНИЕ — физиол. conduction
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОРГОВ — Tenders
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕДЕНИЕ — Realization
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕДЕНИЕ — holding
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕДЕНИЕ — с. 1. ( дорог ) construction, building; ( прокладка труб, кабеля ) laying 2. ( электричества, канализации в помещении ) …
Русско-Английский словарь
ПРОВЕДЕНИЕ — с. 1. ( дорог ) construction, building; ( прокладка труб, кабеля ) laying 2. ( электричества, канализации в помещении ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОВЕДЕНИЕ — ср. 1) carrying out, realization, conducting, holding 2) construction, installation 3) (закона) carrying, adoption
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВЕДЕНИЕ — с. 1. (дорог) construction, building; (прокладка труб, кабеля) laying; 2. (электричества, канализации в помещении) installation; 3. (осуществление) carrying out, realization; ~ в жизнь чего-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ТОРГОВ — n см. торги
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВЕДЕНИЕ — ср. 1) carrying out, realization, conducting, holding 2) construction, installation 3) (закона) carrying, adoption с. 1. (дорог) construction, building (прокладка …
Большой Русско-Английский словарь
ТОРГОВ — торгов nсм. также торги
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОВЕДЕНИЕ — проведение undertaking
Русско-Английский словарь Сократ
TOKENISM — сущ.; амер. 1) символическое мероприятие; реформа или перестройка, проводимая для видимости 2) символические знаки, символические жесты it's mere tokenism ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TEST REQUIREMENT — 1. заявка на проведение испытаний 2. pl технические требования на проведение испытаний
Большой Англо-Русский словарь
TENDERERS — tenderers: fee charged to ~ комиссионный сбор с участников торгов tenderers: fee charged to ~ комиссионный сбор с участников торгов
Большой Англо-Русский словарь
TENDERER — сущ. 1) кредитор; покупатель казначейских векселей на аукционе 2) лицо, делающее предложение, оферент; участник торгов вручитель субподрядчик (коммерческое) участник торгов …
Большой Англо-Русский словарь
SELL UP — 1) продавать с торгов Jim's father was sold up because he owed so much money. ≈ Имущество отца Джима пошло …
Большой Англо-Русский словарь
SELL
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — 1. сущ. 1) список, перечень, каталог; опись, реестр Syn : list I 1., index 1., catalogue 1., inventory 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
PROSECUTION — сущ. 1) ведение; выполнение; работа (of - над чем-л.) Syn : following up, continuing, carrying out 2) осуществление (чего-л.) successful …
Большой Англо-Русский словарь
POLICY-MAKING — сущ. разработка, проведение политического курса, политики n разработка, формулирование или проведение (определенного) политического курса policy-making разработка, формулирование или проведение (определенного) …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — сущ. 1) товарищество, братство 2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства …
Большой Англо-Русский словарь
FAT — 1. сущ. 1) а) жир, сало; хим. жир (класс соединений) to trim (away) the fat ≈ срезать жир animal fat …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCTION — сущ.; физ. проводимость Syn : conductivity (физическое) проводимость; - * of heat теплоповодность проведение (воды по трубе и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
BIDDER — лицо, выступающее на торгах, покупщик; претендент - the highest * лицо. предлагающее наивысшую цену bidder выступающий на торгах покупатель; покупщик; …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — sale.ogg seıl n 1. 1> продажа; сбыт (goods) for sale - (товары) в продаже /поступившие в продажу/ «For Sale» - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SALE — n 1. 1) продажа; сбыт (goods) for ~ - (товары) в продаже /поступившие в продажу/ ❝For Sale❞ - «продаётся» ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SALE — n 1. 1> продажа; сбыт (goods) for sale - (товары) в продаже /поступившие в продажу/ «For Sale» - «продаётся» ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
TENDERER — лицо, предлагающее цену, участник торгов, подрядчик на торгах, фирма-участник торгов (на заключение подрядного договора); лицо, делающее предложение
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SELLING SEASON — 1) марк. торговый сезон See: seasonal sales seasonal analysis seasonal pattern 2) бирж. сезон торгов (продажи с торгов)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
OUTBIDDING — гл. 1) эк. перебивание цены, предложение более высокой цены (чем другие участники торгов) Bid increments, at least in theory, prevent bidders from …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ENGLISH AUCTION — торг. английский аукцион (предполагает установление минимальной цены в качестве отправной для дальнейших торгов; в процессе торгов запрашиваемая цена постепенно увеличивается …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BIDDER — сущ. 1) эк. предлагающий*; участник торгов*, покупатель*, покупщик*, претендент* а)(лицо, делающее предложение, особенно - на аукционе) A mock auction is defined by Sect. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BEFORE HOURS — бирж., банк., торг. до открытия (начала работы) (напр., биржи) We provide you with the ability to match orders in before-hours trading. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ВЬЕТНАМСКАЯ — ВЬЕТНАМСКАЯ ВОЙНА Весной 1954 в Женеве было созвано совещание для обсуждения условий окончания войны в Индокитае (1946-1954), в котором участвовали, …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Практика привлечения денежных средств правительствами и корпорациями путем эмиссии ценных бумаг известна по меньшей мере со времен Средневековья. …
Русский словарь Colier
ЗАПАДНАЯ — ЗАПАДНАЯ САХАРА Самым влиятельным органом местного самоуправления в Испанской Сахаре было собрание старейшин племен (шейхов) - Джемаа, который назначал верховного …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ В начале 1930 нарушилась традиционная договоренность между штатами Сан-Паулу и Минас-Жерайс о последовательном чередовании претендентов на президентский пост. …
Русский словарь Colier
АЛЖИР — АЛЖИР После обретения независимости в 1962 в Алжире было создано сильное централизованное государство. По конституции 1963 Фронт национального освобождения (ФНО) …
Русский словарь Colier
XETRA-DAX — фин., бирж., нем. Ксетра Дакс (немецкий фондовый индекс из семейства индексов Дакс; рассчитывается так же, как DAX, но по данным …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRADING HALT — бирж. приостановка торгов (временная приостановка руководством биржи биржевых торгов по какой-л. ценной бумаге по причине трансляции чрезвычайного сообщения или сложившегося …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
STOCK EXCHANGE — бирж. фондовая биржа, биржа ценных бумаг а) (регулярно функционирующий, организованный рынок для заключения сделок по купле-продаже корпоративных и государственных ценных бумаг) Syn: stock …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SHARED CURRENCY OPTION UNDER TENDER — сокр. SCOUT фин. общий валютный опцион участия в торгах*(система страхования валютного риска участников торгов для получения крупного контракта; стоимость опциона …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PINK SHEETS — 1) бирж. списки результатов торгов*(ежедневная публикация результатов торгов на рынке по телефону и компьютерной сети) 2) бирж., амер. "розовые листки"*(список акций, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLOSE OF BUSINESS — сокр. COB эк. конец рабочего дня (напр., закрытие торгов на бирже, время прекращения работы банка и т. д.) This data refers …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
AUTOMATED STOCK TRADING — бирж. автоматизированная система торгов акциями*(способ проведения торгов на фондовом рынке без помощи брокеров или специалистов, все сделки осуществляются автоматически; первоначально …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BIDDER — сущ. 1) эк. участник торгов, покупатель, покупщик, претендент а) (лицо, делающее предложение, особенно на аукционе) A mock auction is defined by Sect. 1 …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BIDDER — сущ. 1) эк. участник торгов, покупатель, покупщик, претендент а) (лицо, делающее предложение, особенно на аукционе) A mock auction is defined by Sect. 1 …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TENDERER — сущ. 1) кредитор; покупатель казначейских векселей на аукционе 2) лицо, делающее предложение, оферент; участник торгов вручитель субподрядчик (коммерческое) участник торгов …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLICY-MAKING — сущ. разработка, проведение политического курса, политики n разработка, формулирование или проведение (определенного) политического курса policy-making разработка, формулирование или проведение (определенного) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDUCTION — сущ.; физ. проводимость Syn : conductivity (физическое) проводимость; - * of heat теплоповодность проведение (воды по трубе и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОВЕДЕНИЕ ТЕЛЕКОНФЕРЕНЦИЙ ПРОВЕДЕННЫЙ→