ПРОВЕРКА ПРАВИЛЬНОСТИ РЕГИСТРАЦИИ

Русско-английский перевод ПРОВЕРКА ПРАВИЛЬНОСТИ РЕГИСТРАЦИИ

сущ. verification

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОВЕРКА ПРАВИЛЬНОСТИ РЕГИСТРАЦИИ — (при переписи) verification
Русско-Английский экономический словарь
РЕГИСТРАЦИИ — Recordings
Русско-Американский Английский словарь
РЕГИСТРАЦИИ — Enrollments
Русско-Американский Английский словарь
РЕГИСТРАЦИИ — Bookings
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕРКА — Check
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕРКА — verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of work …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВЕРКА — 1) assay 2) check 3) screening 4) verification
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГИСТРАЦИИ — Registration
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕРКА — Check
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕРКА — check
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕРКА — ж. verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of …
Русско-Английский словарь
ПРОВЕРКА — ж. verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГИСТРАЦИИ — log, logging, enrollment, posting, record, recording, registration, registry
Russian-English Edic
ПРАВИЛЬНОСТИ — accuracy
Russian-English Edic
ПРОВЕРКА — check, checking, checkout, checkup, audit, review, examination, proof, proofing, prove-out, qualification, test, testing, verification, (напр. измерительной машины) vetting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВЕРКА — жен. check(-up), examination, control; verification; testing подвергать проверке — to test проверка на алкоголь — ( водителей автомашин и т. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВЕРКА — proof, checkout, checkup, inspection, check, examination, (напр. качества выполненных строительных работ) prove-out, test, trial, verification, checking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВЕРКА — check, check-up, control, examination, review, revise, revision, scrutiny, test, testing, trial, verification, check-out
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВЕРКА — check, examination, inspection, test, verification
Русско-Английский юридический словарь
ПРОВЕРКА — см. тж. для проверки ; можно доказать непосредственной проверкой, что ; повседневный контроль ; подвергать проверке ; производить проверку на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОВЕРКА — ж. check(ing); inspection; proof(ing); test(ing) проверка точек, указанных в инструкции по обслуживанию — point check - контрольная проверка - проверка герметичности - проверка компрессии - проверка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОВЕРКА — 1) audit, AUD 2) calibration 3) check 4) proof 5) test, test program 6) testing 7) verification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОВЕРКА — см. для проверки ; проходить медицинскую проверку ; с целью проверки и отработки ; экспериментальная проверка ; см. тж. определение …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОВЕРКА — check
Русско-Английский биологический словарь
ПРОВЕРКА — жен. check(-up), examination, control verification testing проверка на алкоголь – (водителей автомашин и т. п.) breath-test подвергать проверке – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВЕРКА — проверка check;audit;test;inspection;examine;g checking
Русско-Английский словарь Сократ
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR — 1. сущ.; разг. 1) зарок, клятва Syn : oath, vow 2) богохульство; ругательство Syn : blasphemy, curse 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK BOOK — брит. книга регистрации владельцев акций; книга фондовых ценностей книга регистрации владельцев акций
Большой Англо-Русский словарь
SCRUTINY — сущ. 1) внимательный, испытующий взгляд He was looking downward with the scrutiny of curiosity. ≈ Он внимательно с любопытством смотрел …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRAR — сущ. 1) архивариус 2) чиновник-регистратор 3) секретарь учебного заведения 4) регистрационное бюро регистратор, сотрудник бюро записей актов гражданского состояния секретарь …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
NOTIFIABLE — прил. подлежащий регистрации подлежащий регистрации - * disease болезнь, подлежащая обязательной регистрации notifiable подлежащий заявке ~ подлежащий регистрации
Большой Англо-Русский словарь
LOGON SCRIPT — сценарий регистрации, скрипт регистрации (пакетный файл, который автоматически запускается каждый раз при регистрации пользователя в сети)
Большой Англо-Русский словарь
LIE-DETECTOR — сущ. 'детектор лжи' (прибор для проверки правильности показаний) to administer, give a lie-detector ≈ применять детектор лжи to subject smb. …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
EXAMINATION — сущ. 1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта) to do, make an examination ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
ALGORITHM — сущ.; мат. алгоритм algorithm validation ≈ проверка правильности алгоритма (специальное) алгоритм - * validation проверка /доказательство/ правильности алгоритма ad hoc …
Большой Англо-Русский словарь
SCRUTINY — scrutiny сущ.1) внимательный, испытующий взгляд He was looking downward with the scrutiny of curiosity. — Он внимательно и с любопытством …
Англо-Русский словарь Tiger
ALGORITHM VALIDATION — проверка правильности алгоритма; доказательство правильности алгоритма
Англо-Русский словарь Tiger
TROUBLE — n. беспокойство, роды, волнение, тревога, неприятность, беда, горе, затруднение, заботы, хлопоты, усилие, помеха, волнения, беспорядки, болезнь, нарушение правильности действия, нарушение …
English-Russian-dictionary - Bed release
TROUBLE — n. беспокойство, роды, волнение, тревога, неприятность, беда, горе, затруднение, заботы, хлопоты, усилие, помеха, волнения, беспорядки, болезнь, нарушение правильности действия, нарушение …
English-Russian-dictionary - Bed release
SCRUTINY — сущ. 1) внимательный, испытующий взгляд He was looking downward with the scrutiny of curiosity. — Он внимательно и с любопытством …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCRUTINY — сущ. 1) внимательный, испытующий взгляд He was looking downward with the scrutiny of curiosity. — Он внимательно и с любопытством смотрел вниз. 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
LOGON SCRIPT — сценарий регистрации, скрипт регистрации (пакетный файл, который автоматически запускается каждый раз при регистрации пользователя в сети )
Англо-Русский словарь по компьютерам
ALGORITHM VALIDATION — проверка правильности алгоритма; доказательство правильности алгоритма.
Англо-Русский словарь по компьютерам
VALIDATION — 1) обоснование; проверка правильности, подтверждение правильности 2) аттестация 3) приёмочные испытания 4) придание юридической силы • - validation of a design
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LOGON SCRIPT — сценарий регистрации, скрипт регистрации (пакетный файл, который автоматически запускается каждый раз при регистрации пользователя в сети)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
LOGON SCRIPT — сценарий регистрации, скрипт регистрации ( пакетный файл, который автоматически запускается каждый раз при регистрации пользователя в сети )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
VALIDATION — 1) проверка правильности; подтверждение правильности 2) проверка достоверности 3) оценка; проверка допустимости
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VERIFICATION — 1) верификация, контроль, проверка а) проверка правильности выполнения операции см. тж. data verification б) в САПР электроники - проверка правильности электрических соединений принципиальной …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
LOGON SCRIPT — сценарий регистрации небольшая программа, командный файл или макрос, назначенный пользователю администратором сети и выполняемый при регистрации пользователя в системе. Может включать …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ALGORITHM VALIDATION — проверка правильности алгоритма, доказательство правильности алгоритма см. тж. algorithm
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОВЕРКА ПРАВИЛЬНОСТИ ПРОЕКТИРОВАНИЯ

ПРОВЕРКА ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ→