ПРОВЕСТИ ПЕРЕПИСЬ

Русско-английский перевод ПРОВЕСТИ ПЕРЕПИСЬ

to take the census

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОВЕСТИ ПЕРЕПИСЬ — (населения и т.п.) take the census
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВЕСТИ — I perf. of вести v. conduct, carry on II perf. of проводить v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕПИСЬ — f. census
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОВЕСТИ — Take
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Spend
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Pass
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Lead
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Hold
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Conduct
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Best
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕПИСЬ — Census
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — сов. см. проводить II 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕПИСЬ — census всеобщая перепись населения — general census of the population
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕПИСЬ — 1. (массовый учет кого-л., чего-л.) enumeration, listing; 2. (населения) census; производить ~ населения take* a census (of the population)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕПИСЬ — census
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВЕСТИ — To lead(carry out)
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕПИСЬ — census
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕСТИ — сов. см. проводить II 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10
Русско-Английский словарь
ПЕРЕПИСЬ — ж. census всеобщая перепись населения — general census of the population
Русско-Английский словарь
ПРОВЕСТИ — сов. см. проводить II 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕПИСЬ — ж. census всеобщая перепись населения — general census of the population
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕПИСЬ — census
Russian-English Edic
ПРОВЕСТИ — несовер. - проводить; совер. - провести 1) ( кого-л./что-л. ) lead, conduct, guide, steer, take 2) ( что-л. ) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕПИСЬ — жен. census - всенародная перепись
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕПИСЬ — (населения) census
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВЕСТИ — см. вакцинация
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕРЕПИСЬ — 1. (массовый учет кого-л., чего-л.) enumeration, listing; 2. (населения) census; производить ~ населения take* a census (of the population)
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕПИСЬ — inventory
Русско-Английский юридический словарь
ПРОВЕСТИ — несовер. - проводить совер. - провести 1) (кого-л./что-л.) lead, conduct, guide, steer, take 2) (что-л.) (прокладывать) lay, construct, build, install …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕПИСЬ — жен. census всенародная перепись ж. 1. (массовый учёт кого-л., чего-л.) enumeration, listing 2. (населения) census производить ~ населения take* a …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВЕСТИ — провести см. также проводить
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕПИСЬ — перепись listing
Русско-Английский словарь Сократ
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD COUNT — 'счет по головам'; перепись (разговорное) "счет по головам"; перепись опрос (общественного мнения и т. п.) подсчет голосов (на выборах)
Большой Англо-Русский словарь
HAVE
Большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Большой Англо-Русский словарь
ENUMERATION — сущ. 1) установление количества, численности; перепись (населения) He produced an enumeration of the inhabitants of the island. ≈ Он произвел …
Большой Англо-Русский словарь
ENUMERATE — гл. 1) перечислять to enumerate the facts to smb. ≈ излагать кому-л. факты 2) пересчитывать перечислять - to * the …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Большой Англо-Русский словарь
CENSUS — сущ. перепись, сбор сведений population census census returns перепись (населения); - complete * сплошная перепись; - * paper бланк, заполняемый …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITATION — сущ. исчисление, производимое из расчета на одного человека capitation tax capitation grant (историческое) подушный налог, подушная подять сбор, плата (за …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CENSUS — census.ogg ʹsensəs n 1. перепись (населения; тж. population census, census of population) complete sample census - сплошная выборочная перепись census …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENUMERATION — сущ.1) установление количества, численности; перепись (населения) He produced an enumeration of the inhabitants of the island. — Он произвел перепись …
Англо-Русский словарь Tiger
CENSUS — (n) перепись; перепись населения; ценз
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CAPITATION — (n) исчисление "с головы"; поголовная перепись; подушная перепись; подушная подать; подушный налог
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CENSUS — n 1. перепись (населения; тж. population ~, ~ of population) complete [sample] ~ - сплошная [выборочная] перепись ~ paper /form, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASS
Большой новый Англо-Русский словарь
CENSUS — n 1. перепись (населения; тж. population census, census of population) complete sample census - сплошная выборочная перепись census paper /form, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENUMERATION — сущ. 1) установление количества, численности; перепись ( населения ) He produced an enumeration of the inhabitants of the island. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ПРОВОДИТЬ — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.) , lead* (smb.) , escort (smb.) , conduct (smb.) провести ребенка через …
Русско-Английский словарь общей тематики
PARTIAL CENSUS — частичная перепись; специальная перепись; выборочная перепись
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ПРОВОДИТЬ — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.) , lead* (smb.) , escort (smb.) , conduct (smb.) провести ребенка через улицу …
Русско-Английский словарь - QD
POPULATION CENSUS — стат., демогр. перепись населения (процесс сбора демографических, экономических и социальных данных, характеризующих каждого жителя страны или территории по состоянию на …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CENSUS — сущ. 1) демогр. - population census 2) общ. перепись, учет численности (систематический подсчет и формальное фиксирование однородных предметов и явлений на определенной …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ПРОВОДИТЬ I — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.), lead* (smb.), escort (smb.), conduct (smb.) провести ребёнка через улицу take* а …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВОДИТЬ I — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.), lead* (smb.), escort (smb.), conduct (smb.) провести ребёнка через улицу take* а …
Большой Русско-Английский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
ENUMERATION — сущ. 1) установление количества, численности; перепись (населения) He produced an enumeration of the inhabitants of the island. ≈ Он произвел …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОВЕСТИ КАМПАНИЮ ПРОВЕСТИ ПОЛИТИКУ→