ПРОЯВЛЯТЬ


Русско-английский перевод ПРОЯВЛЯТЬ

несовер. - проявлять

совер. - проявить (что-л. )

1) show, display, evince, manifest, reveal - проявлять заботу - проявлять интерес

2) фото develop

|| проявлять себя – проявить (вн.)

1. show* (smth.), display (smth.)

проявить большие знания evince great learning

проявить большую активность display great activity

проявить заботу о ком-л. show* concern for smb.

проявить большую храбрость exhibit/display great courage

~ нетерпение show* impatience

~ нерешительность hesitate

2. фото develop (smth.)

~ плёнку develop а film

~ снимок develop а photo

проявить себя show* one`s worth

он проявил себя талантливым руководителем he showed himself to be a first-rate leader

~ся, проявиться

3. show* itself, manifest itself

4. фото be* developed, develop

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.